Es gribu atzīmēt, ka vietnē ir vairāk vārdu un kartīšu kāzām angļu valodā, un tas nav pārsteidzoši, pat angļu valoda tiek spēlēta vairāk, franču, spāņu un citas valodas. Ale šogad esmu gatavs prezentēt jaunu dobirku no dієslіv, lai gan mana vācu.
Nav pārsteidzoši, ka angļu un vācu valodā ir nepareizi vārdi. Angļu valodā - tse, vācu valodā - Starke Verbena. Kā jūs jau uzminējāt, ir nepieciešams tikai būt modram, lai neradītu problēmas nākotnei. Vietnē jau varat zināt nepareizos angļu valodas vārdus, un šajā ziņā jūs zināsit spēcīgākos vācu valodas vārdus.
Cik vācu stipro dīzeļu? Nav iespējams sniegt precīzu atbildi, pamatojoties uz pārtiku, skaidām tajā pašā vecajā formā un tagad. Mums ir svarīgi atcerēties šīs runas vecos vārdus, lai gan arī Mova laika gaitā var mainīt savu spēku. Es sagatavoju sarakstu ar visvairāk līdzāspastāvošām spēcīgajām vācu filmām. Var mācīties un nebaidīties, ka šāds vārds vairs nepierod pie mūsdienu vācu valodas.
Iepazīsim mūsu tabulu zem nosaukuma "Stingras izpildes saraksts"(Skatieties zemāk). Mums ir 4 pīlāri:
— infinitīvs
— Prasens
— Nepilnīgi
— Piedalīšanās II
Mēs zinām, ko tie nozīmē (bet nē, tad uz priekšu, līdz tiek salauzti pamata pamati). Tātad ass, es neierakstīju Lingvo Tutor formas vārdu krājumā Prasensšo vienkāršo iemeslu dēļ mēs esam pārāk aizņemti, rakstot pārāk daudz vārdu plaukstdatorā vai datorā. es veidoju Prasens nenokļūstiet nepatikšanās vēl problemātiskāk vācu valodā.
Neskopojies ar komentāriem, raksti ko domā par ziedojumu!
Stingras izpildes bērnu saraksts
infinitīvs | Prasens | Nepilnīgi | PartizipII |
l. backen (pekti) | backt | grāmatu | gebacken |
2. befehlen (sodīt) | befiehlt | befahl | befohlen |
3. beginnen (sākt) | iesācējs | sākās | begonnen |
4. beißen (kodiens) | Beist | biß | gebissen |
5. bergēns (howati) | birgt | barg | Geborgen |
6. bersten (pārsprāgt) | birst | barst | geborsten |
7. bewegen (shilati, sponukati) | audzināts | bewog | bewogen |
8. bigen (saliekt) | biegt | dievs | gebogen |
9. bieten | beate | bot | geboten |
10. binden | bidete | josla | gebunden |
11. sakosts (jautāt) | bittet | sikspārnis | gebeten |
12. blasen (pūš) | sprādziens | blies | geblasen |
13. bleiben | bleibt | blieb | geblieben |
14. braten | brālis | briet | gebraten |
15. brechen (lamati) | brihts | brach | gebrochen |
16. brennen (apdegums) | brennt | brannte | gebrannt |
17. atnest (atvest) | atvest | brachte | gebracht |
18. denken (domāt) | denkt | dachte | gedacht |
19. dingen (īre) | dingt | dingte | gedungen |
20. dreschen (kulšana) | drischt | drošs (drasch) | gedroschen |
21. dringen (iekļūt) | dringt | Drang | gedrungen |
22. dünken | dunkt (deucht) | dunkte (deuchte) | gedunkt (gedeucht) |
23. dürfen (mіch) | darf | durfte | gedurft |
24. empfehlen (ieteikt) | empfiehlt | empfahl | empfohlen |
25. erbleichen | erbleicht | erbleichte (erblich) | erbleicht (erblichen) |
26. erkiesen (obirati) | erkiest | erkor | erkoren |
27. Esene (є) | iast | aß | gegessen |
28. fārens (їhati) | fahrt | fuhr | gefahren |
29. kritis | kritis | lauks | gefallen |
30. fangen (noķert) | fangt | fing | gefangen |
31. fechten (paukošana) | ficht | focht | gefochten |
32. atrasts | atrast | fand | funden |
33. flechten (aust) | flicht | peldēt | geflochten |
34. fliegen (litati) | flygt | pērt | geflogen |
35. lidot | lidot | floh | geflohen |
36. fließen (tekti) | lidojošākais | diegs | geflossen |
37. Fressen (upuri) | friest | frass | gefressen |
38. frieren (sasaldēt) | friert | no | Gefroren |
39. gären (klejot) | gart | gor | Gegorens |
40. gebären (cilvēki) | gebiert | gebar | geboren |
41. geben (dot) | gigbt | gab | gegeben |
42. gedeihen (veiksmi, augt) | gedeiht | gedieh | gediehen |
43. gehen (iet) | geht | ging | gegangen |
44. gelingen (iespiesties) | gellingt | gelang | gelungen |
45. gelten | zeltīts | galt | gegolten |
46. genesen | ģenest | gēni | genesen |
47. genießen | ģēnijs | genoß | genossen |
48. geschehen | geschieht | geschah | Geschehen |
49. gewinnen | gewinnt | gewann | gewonnen |
50. gießen | gest | tenkas | gegossen |
51. gleichen (pastaigāties) | gleicht | glich | geglichen |
52. gleiten | gleitet | mirdzēt | geglitten |
53. glimmen | glimmt | glomm | geglommen |
54. graben | sagrābt | grub | gegraben |
55. greifēns (greifers) | dāvana | grifs | gegriffen |
56. Haben (māte) | cepure | cepure | gehabt |
57. halten (trimati) | apstāties | Hielt | gehalten |
58. hängen (apmeklējums) | hangt | eņģe | gehangen |
59. hauen (rubati) | haut | hieb | gehauen |
60. heben | hebt | plīts virsma | gehoben |
61. heißen (jāsauc) | nolaupīšana | čau | geheissen |
62. helfen | hilft | puse | geholfen |
63. Kennen (zināt) | kennt | cannte | gekannt |
64. klingen (zvans) | klingt | klanga | geklungen |
65. kneifen (saspiest) | knifs | knifs | gekniffen |
66. kommen (nāc) | kommt | cam | gekommen |
67. Können (mіch) | cann | konnte | gekonnt |
68. kriechen (aizmugurē) | kriecht | kroch | gekrochen |
69. piekrauts | ladet | lud | želadens |
70. lassen | Pēdējais | meliß | gelassen |
71. laufen (bigati) | lauft | dzīvi | želaufēns |
72. leiden (esiet pacietīgs) | leidet | litt | želēts |
73. leihen (apsēsties) | leiht | lieh | geliehen |
74. lesen (lasīt) | liet | las | gelesen |
75. liegen (gulēt) | liegt | aizkavēšanās | Gelegen |
76. löschen (iziet) | Loscht | zaudējums | geloschen |
77. lügen (brehat) | lugt | žurnāls | želogēns |
78. meiden (unikati) | meidet | mied | gemieden |
79. melken (sasniegt) | milkt | melkte (molk) | gemelkt (gemolken) |
80. messen | migla | masa | gemessen |
81. mißlingen (nepiespied sevi) | mißlingt | mislang | mislungen |
82. mögen (vēlas) | mag | mochte | gemocht |
83. müssen | muß | mustte | gemust |
84. nehmen (brāļi) | nimmt | nahm | genommes |
85. nennen (vārds) | nennt | nannte | genannt |
86. pfeifen (svilpes) | pfeift | pfiff | gepfiffen |
87. pflegen | pflegt | pflegte (pflog) | gepflegt (gepflogen) |
88. preisen (slavēt) | preist | pries | gepriesen |
89. quellen | Sega | quoll | gequollen |
90. raten (raditi) | žurka | riet | geraten |
91. reiben (berzēt) | reibt | rieb | gerieben |
92. reißen (plēst) | pretoties | riss | gerissen |
93. reiten | reitet | ritt | Geritten |
94. rennen (bіgti) | nomas maksa | rante | gerannt |
95. riechen. (šņaukt) | riecht | roch | gerochen |
96. ringen | ringt | rangs | gerungen |
97. rinnen (tekti) | rinnt | skrēja | geronnen |
98. rufen (kliegt, zvanīt) | ruft | rief | gerufen |
99. saufen (piti, piyachiti) | sautēt | soff | gezofēns |
100. saugen (smoktati) | saugt | sog | gezogēns |
101. schaffen | Šafta | Schuf | geschaffen |
102. Schallen (skaņa) | schallt | Schallte (skola) | gešalts (gešolēns) |
103. scheiden | scheidet | schied | geschieden |
104. scheinen (saldums) | shēma | Schien | geschienen |
105. schelten (layati) | šilts | schalt | gescholten |
106. scheren (matu griezums) | schiert | schor | geschoren |
107. schieben (ruhati) | Schiebt | ķeburs | gešobens |
108. Schiessen (šaut) | schiest | schoss | geschossen |
109. schinden | Schindet | schund | geschunden |
110. šlafēns (gulēt) | schlaft | Schlief | gešlafēns |
111. šlagēns (skaistais) | schlagt | schlug | geschlagen |
112. šleichen (ielīst) | schleicht | schlich | geschlichen |
113. šleifēns (tohiti) | Schleift | šlifs | geschliffen |
114. schließen (zamikati) | schliest | schloss | geschlossen |
115. šlingens (vērpjot) | schlingt | šlangs | geschlungen |
116. schmeißen (caurumi) | schmeist | schmiß | geschmissen |
117. šmelzen | schmilzt | schmolz | geschmolzen |
118. šnauben | Šnaubts | šnaubte (šnobs) | geschnaubt (geschnoben) |
119. schneiden | schneidet | Šnits | geschnitten |
120. schrecken | Schrickt | šraks | geschrocken |
121. Schreiben (rakstīt) | schreibt | schrieb | geschrieben |
122. Schielen (kliegt) | schreit | Schrie | geschrien |
123. schreiten | schreitet | Schritt | geschritten |
124. schweigen | schweigt | schwieg | geschwiegen |
125. Schwellen (uzbriest) | Švills | schwoll | geschwollen |
126. schwimmen (peldēt) | schwimmt | schwamm | geschwommen |
127. švindene | Schwindet | zvēriņš | geschwunden |
128. švingens (mahati) | schwingt | schwang | geschwungen |
129. schwören (zvērēt) | Schworth | schwur (švors) | geschworen |
130. sehen (bačiči) | sieht | sah | gesehen |
131. sein (bootie) | ist | karš | gewesen |
132. sensen | sendet | sandte | gesandt |
133. sieden (vāra, vāra) | sitet | sott (siete) | gesoten (gesiedet) |
134. singen (gulēt) | singt | dziedāja | gesungen |
135. nogrimt (izlietne) | izlietne | nogrima | gesunken |
136. grēcīgs (domāt) | sinnt | sann | gesonnen |
137. sitzen (sēdēt) | sitt | sass | gesessen |
138. sollen (vainīgs) | soll | sollte | gesollt |
139. spiens (spļaut) | speit | spiegs | gespien |
140. spinnen (griezt) | spinnt | spann | gesponnen |
141. sprechen (runāt) | spricht | sprach | gesprochen |
142. sprießen (iziet) | spriest | spross | gesprossen |
143. Springen (stribati) | Springt | atsprāga | gesprungen |
144. stehen (durt) | sticht | stach | gestochen |
145. stecken | stackt | kaudze (stackte) | gesteckt |
146. stehen (stāvēt) | Steht | stāvēt | gestanden |
147. stehlen (krusty) | stiehlt | stahl | gestohlen |
148. steigen | steigt | stieg | gestiegen |
149. sterben (mirt) | stirbt | starb | gestorben |
150. stieben (celties) | stibt | stob | gestobēns |
151. smirdēt | smirdēt | smirdēja | gestunken |
152. stoßen (shtovhati) | stößt | stiß | gestossen |
153. streichen | streicht | strich | gestrichen |
154. streiten | iela | stritt | gestritten |
155. tragēns (valkāt) | velciet | trug | getragen |
156. treffen | trifft | satiksme | getrofēns |
157. treiben (braukt) | treibt | trieb | getrieben |
158. treten (protektors) | tritt | tērēt | getreten |
159. triefēns (capati) | mēģinājums | trifte (troff) | getriefts (getrofēns) |
160. trinken (dzert) | drinkt | tranks | getrunken |
161. trügen (maldināt) | trutt | trog | getrogēns |
162. tun (robiti) | tut | tat | getan |
163. verderben (psuvati) | verdirbt | verdarb | verdorben |
164. verdrießen (kaitinoša) | zaļākais | verdross | verdrossen |
165. vergessen (aizmirst) | vergiste | vergas | vergessen |
166. verlieren (nāve) | verliert | verlor | verloren |
167. wachsen (izaugsme) | wachst | wuchs | gewachsen |
168. wägen | wagt | wog | gewogen |
169. waschen (miti) | wascht | wusch | gewaschen |
170. veben (aust) | webt | webte (wob) | gewebt (gewoben) |
171. Weichen (atteikties) | svars | kas | gewichen |
172. weisen | weist | wies | gewiesen |
173. Wenden (pagrieziens) | wendet | wandte | gewandt |
174. werben | Wirbt | kārpu | geworben |
175. werden | mežonīgs | wurde | geworden |
176. werfen (mest) | Wirft | kars | geworfen |
177. Vīgena | wiegt | wog | gewogen |
178. vējš | vējš | zizlis | gewunden |
179. wissen (augstmaņa) | Weiss | wusste | gewust |
180. wollen | gribu | Wollte | gewollt |
181. zeihen | zeiht | zieh | geziehen |
182. ziehen (velk) | zieht | zog | ģeogēns |
183. zwingen | zwingt | zwang | gezwungen |
Vācu teksts šķelto A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchengebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
Manas brīvdienas. Sestdien bijām pie lapsas. Braucām ar velosipēdiem un tad devāmies uz baseinu. Pie baseina mēs daudz peldējāmies. Pēc baseina dzērām apelsīnu sulu. Vakarā mana komanda izcepa pīrāgu. Mi yogo z'ili. Manam dēlam, visticamāk, patiks pīrāgs. Pēc vakara viņi spēlējās ar bumbu. Tse manas brīvdienas!
Vācu valodas tests Riven A1, 1.–5. nodarbība
Izvēlieties testu un uzziniet par savu rezultātu:
Pārbaudēs tiek pievienots līdz 10 ādas pārtikas produktiem. Pēc testa nokārtošanas jūs uzreiz atpazīsit savu rezultātu. Pareizie tiks atpazīti zaļā ērce, un nepareizās atbildes tiks atzīmētas chervonim krusts. Tie palīdz jums salabot materiālu un praktizēt. Veiksmi tev.
Ein Junger Hase - (Viens) jauns zaķis
Teksts tiks rakstīts vācu valodā ar paralēlo tulkojumu krievu valodā.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier ist ein Junger Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau ist auch sehr schön und jung.
Aber in diem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.
Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem will er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald oder den Park.
Dieser Park liegt entlang den Wald.
Neben dem Parkgibt es einen großen Markt.
Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst in d…
Tas tika novests pie vājo vietu pielūgšanas VITPI vājajiem, galvenais ir indivīdu rezultāta rezultāts, bet vīrieša virssonālās formās (präteritum) - triju neredzamība. Šajā gadījumā galvenais klasificēšanas kritērijs šeit ir veidojošais faktors, un galvenais rādītājs ievada gadījumā ir nedzirdīgo afiksācija.
Lielākais cilvēku skaits aiz viņu noliktavas un tajā pašā laikā produktīva dієslіvnu grupa pašreizējā vācu valodā demonstrē vājus vārdus, kam seko daži bezdievīgi noteikumi. Tātad mūsu priekšā esošie vājie vācu vārdi tiek atdzīvināti dienas gaitā neatkarīgi no tā, vai tie maina saknes patskaņus (lernen - lernte - gelernt; arbeiten - arbeitete - gearbeitet utt.), koeficienta victoria sufikss (Imper-, raksturīgs formai frag-en - frag+te), kā arī sufiksa -(e)t un priedēkļa ge- pievienošana skaldāmajiem celmiem Partizip II formās (frag-en - ge +frag+t).
Saiknē ar cimu piešķiriet īpašu vājo balsu grupu vācu valodā, lai izveidotu singlus, kas demonstrē saknes balsu spēku Partizip II un Imperfekt infinitīva formās. Grupas noliktavā ienāk vairāki vārdi (brennen - brannte - gebrannt; senden - sandte - gesandt; denken - dachte - gedacht that іn), ieviešot šādas valodas, lai iepriecinātu un atcerētos.
Savā veidā formēšanas noteikumiem, attiecinot to uz spēcīgiem diskursiem, var būt īpašs raksturs, un tos praktiski vienmēr pavada balss izmaiņas pirms saknes. Dažos gadījumos šīs spēcīgo vācu vārdu zīmes tiek iedalītas vairākās apakšgrupās - Ablautreihen, kas atrodas saknē (vairākas patskaņu variācijas saknē - 1. spring-en - sprang - ge-sprung-en. 2. - befehl-en - befahl - befohl .-mitlauf-en-
lief mit - mitgelauf-en un in.). Var izmantot sufiksa -t / -te atcelšanu formās Imperfekt (ringen - rang; geh-en - ging), kā arī piedēkli - (en) veidojumu formās Partizip II ( geben - gegeben rann — geronn-en). Ar to tiek dota vācu vārdu grupa, pat ja ne daudz, un to labāk iegaumēt.
Var ņemt vērā gan vājo, gan stipro vācu dієslіvnі formu kopīgā iezīme ar acīmredzamiem, tā sauktajiem, ar ūdeni ne kremētiem prefiksiem (besuchen), kā arī vājā dієslіv prerogatīva, dažos є sufiksā -ieren (studieren). prefiksā II- -en - begonn-en (spēcīgāka angļu valoda), besuch-en - besuch-t (vāja angļu valoda)). Nu atsevišķi, kurā prefiksu var kremēt, formatīvais prefikss ge tiek ievietots vietā starp to un sakni (abfrag-en - ab + ge + frag + t), Präteritum prefikss tiek dots. pārcelt uz vārda beigām, ievadot saknē (abfrag -en - frag + te ab; mitlauf-en - lief mit).
Kopumā galveno spēku izpausme starp vācu valodas vājajiem un stiprajiem angļu vārdiem, ieskaitot spēju orientēties sakņu patskaņu sistēmā, ir ārkārtīgi svarīga galveno angļu valodas formu pareizai apzīmēšanai un problēmas risināšanai. brīva izpratne.
Mācot vācu valodu, vārdiem tiek pievērsta īpaša cieņa. Tsya filmas daļa ir obov'yazkovoy ar tūlītējiem vācu priekšlikumiem, kā arī dažas citas, ne mazāk svarīgas funkcijas. Dієslovo - tse daļa no mov, kas nozīmē subjekta chi nometni.
Unregelmäßige Verben
ūsas vācu valoda Morfoloģiski var iedalīt sīkāk vājš, spēcīga nepareizi. Visgrūtākais ir izsaukt visnepareizākos vārdus.
Nepareizs ir vārdu nosaukums, kas ir atkarīgs no stipro un vājo dialektu galveno formu noteikšanas metodes.
Tsikavo! Atlikušajā stundā starp, lai saprastu "spēcīgos" un "nepareizos" vācu mov vārdus, lai to izdarītu. Bieži vien, lai vienkāršotu mācīšanās procesu, visi vācu valodas vārdi tiek iedalīti divās grupās:
- Vāja, šādas skaidras klasifikācijas galveno formu izgaismošana;
- Visi lēmumi, Apgūstot Imperfekt (Präteritum) un Partizip II, daži no viņiem tiek vainoti grūtībās. Līdz kategorijai tsієї var pievienot gan spēcīgus, gan nepareizus dialektus. Galvenās diskursa formas grupā ieteicams iegaumēt. Lielākai skaidrībai ir tabula ar spēcīgiem un nepareiziem vācu valodas vārdiem.
Als! Spēcīgi vārdi ir nepareizi, jo pēc galveno formu pieņemšanas metodes tās var klasificēt.
Nepareizus vācu valodas vārdus garīgi var iedalīt trīs apakšgrupās:
Pirmā apakšgrupa |
Vēl viena apakšgrupa |
Trešā apakšgrupa |
Kenens (augstmaņa) |
Können (maijs) |
|
nenen (vārds) |
Mīsens (bet ļoti uzticams) |
haben (māte) |
brennen (apdegums) |
dürfen (iespēja) |
gehen (iet) |
Rennen (Bigti) |
nobriedis (gribu) |
verdens (stavati) |
denken (domā) |
Wissen (augstmaņa) |
Stīns (stāvēt) |
sūtīt (sūtīt) |
sollen (buti zobov'yazanim) |
tun (robiti) |
Pirmā apakšgrupa
Dialektiskās tsієї apakšgrupas nosaka galvenās formas aiz vāja principa, taču tām ir raksturīgas arī saknes balss izmaiņas e uz a iekšā Nepilnīgiі Piedalīšanās II:
Esiet cieņpilni!
Mēgenas dialektā notiek arī saknes balss maiņa g uz ch. Wissena Koreņeva valodā i in Imperfekt un Partizip II mainīt uz u:
Ninі (Präsens) qі diєslova mainīt kā šis:
er |
|||||||
vad |
|||||||
Nepareizu vārdu tabula vācu valodā
infinitīvs |
Prasens |
Nepilnīgi |
Piedalīšanās II |
Kenens (augstmaņa) |
|||
nenen (vārds) |
|||
brennen (apdegums) |
|||
Rennen (Bigti) |
|||
denken (domā) |
|||
sūtīt (sūtīt) |
|||
vendens (pagriezties) |
|||
Können (maijs) |
|||
Mīsens (bet ļoti uzticams) |
|||
dürfen (iespēja) |
|||
nobriedis (gribu) |
|||
Wissen (augstmaņa) |
|||
sollen (buti zobov'yazanim) |
|||
mögen (bazhati) |
|||
haben (māte) |
|||
verdens (stavati) |
|||
gehen (iet) |
|||
Stīns (stāvēt) |
|||
tun (robiti) |
|||
atnest (atnest) |
Tāpat kā bachimo no tabulām, nepareizu vārdu skaits vācu valodā ir mazs. Tsі vārdi bieži vykoristovuyutsya in splkuvannі, un deyakі z tie kalpo timchasovyh formu pieņemšanai. Piemēram, vārds werden - nākotnes stundas izšķiršanai (Futurum). Çx werde lernen. es lasīšu.
Skaidrības labad tabula ir sadalīta trīs blokos. Atceroties visu šo vārdu dienu, jau pēc trim dienām bez īpaša pielietojuma vārdu krājums tiks papildināts ar jauniem brūniem vārdiem, pareizrakstību bez tāda vienkārši nav iespējams uzlabot.
Dieslova- Šie vārdi, kas raksturo dažādus uzņēmumus, vchinki, process vai nometne. Vālītes forma (die Grundform) vācu valoda infinitiv der Infinitiv, kas beidzas -(e)n: z.B. schlafen, machen, glauben, Gucken...
Jakščo sakopt beigu infinitīvā -lv, tad mēs atņemam vārda pamatu (der Verbstamm), un pati schlafen => schlaf, glauben => glaub, gucken => guck, machen => mach.
Vācu valodas vārdi vіdminyuvannya, un tse nozīmē, ka smaka mainīs savu formu atkarībā no tā, kurš un vai aplaupīs māju.
Pārskatu par vācu dīzeļiem var iedalīt 4 kritērijos:
1. die Person und der Numerus — persona un numurs (viens vai vairāki)
Muca: vіdmіnyuvannya dієslova glauben (vīnība/domā)
Vienskaitlis Daudzskaitlis
persona ich glaube (es ticu) wir glauben (mēs ticam)
persona du glaubst (ti vіrish) ihr glaubt (vi virite)
persona er|sie|es glaubt (vin/uzvarēja/uzvarēja ticēt) sie glauben (smird, lai ticētu)
2. das Tempus (Zeit) — Stunda
Muca: vārdi singen (miegs) un gehen (iet)
Praesens er sint ich gehe
Perfekti er hat gesungen ich bin gegangen
Nākotne I er wird singen ich werde gehen
….
3. der Modus - ceļš
Indikativ (apraksts) - Anna bleibt / Klaus meint
Konjunktiv I (gudrs triks, uzvar galvenokārt ziņās, politikā un grāmatās)- Anna bleibe / Klaus meine
4. die Handlungsrichtung — priekšpostenis (tieši diy)
aktīvs Matilda ruft ihr schlagt
pasīvs Matilda wird gerufen ihr werdet geschlagen
Tātad vācu valodā ir dažādi dialektu veidi: vājš, spēcīgs, zmishani, papildu, modāls.
2. daļa: Vāji un spēcīgi vācu vārdi
Kāpēc ir atšķirība starp vājiem un spēcīgiem vācu vārdiem?
Schwache Verben (vāja angļu valoda)
— Kad vіdminyuvanni vājš vācu vārdi nemainās tās pamatnē balss!
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
sagen sagte gesagt
fragen fragte gefragt
tanzen tanzte getanzt
kaufen kaufte gekauft
— Vāja angļu valoda vācu valodā nomierināt pagājušās stundas formu Prateritum pabeigšanas ceļā -te uz diskursa pamata:
sagen => sagte, fragen => fragte, kaufen => kaufte, tanzen => tanzte
- Vāji vārdi Piedalīšanās II prefikss pirms vārda celma ge- un beidz ar -t:
gesagt, gefragt, gekauft, getanzt
— Spēcīgi vācu vārdi kad tiek ievadīts mainīt tās pamatnē balss! (Piesakies ar vārdiem laufen (bigti), trinken (dzert), treffen (malt), versprechen (apņemties)).
Infinitiv (Grundform) Pr ä
teritum Partizip II
laufen lief gelaufen
trinken trank getrunken
treffen traf getroffen
versprechen versprachen versprochen
- Spēcīgi vārdi padara pagājušo stundu das Pr ä teritem,balss pamata maiņa. Spēcīgi vārdi neatņemiet to pašu galotni tikai 1. un 3. indivīdā: ich trank, er lief. Citās personās/skaitļos smirdēšana ir beigusies, tāpat kā lieliska ievada gadījumā: wir tranken, du trankst, sie liefen, ihr lieft.
- Spēcīga zobena forma Piedalīšanās II beidzas ar -lv:
getrunken, getroffen, versprochen, gelaufen
3. daļa: Mischverben
Izmeklēšanā parādījās Zmishani vārdi spēcīgu un vāju disidentu dibināšanas principu noteikšana.
Zmіshanі diєslova, patīk un spēcīga, mainīt savu celma patskaņu.
alus, pabeigšana zmіshanikh dієslіv ir vienādi, kā vājiem bērniem -te(Pr ä
teritem)/ -t(Partizip II).
Tādus diskursus var redzēt: rennen (skriešanās, cīņa), kennen (augstība, bet es zinu par kādu/kādu), denken (domāju), wissen (zinu par scho-l), nennen (vārds), brennen (apdegums / uguns), sensen (posilati), wenden (pagrieziet / pagrieziet).
Infinitiv (Grundform) Pr ä
teritum Partizip II
rennen rannte gerannt
kennen kannte gekannt
denken dachte gedacht
Wissen wusste gewusst
4. daļa: Verben mit regelmäßigen und unregelmäßigen Formen - idiomas ar pareizām un neregulārām formām.
Vācieši joprojām saprot dієslova, yakі mаut in Pr ä teritum un Partizip II. Lielākā daļa no šīm pieredzēm atšķirība starp vērtībām.
Muca ar dієslovom senden:
Nepareiza forma =>
Infinitiv (Grundform) Pr ä
teritum Partizip II
senden sandte gesandt
Pieteikties
: Wir sandten ihnen einen Gruß aus der Heimat. - Mēs nosūtījām jums sveicienus no Batkivščinas.
Die Firma hat mir die Ware direkt nach Hause gesandt.— Uzņēmums sūtīja preces tieši man uz mājām.
Pareiza forma =>
Infinitiv (Grundform) Pr ä
teritum Partizip II
senden sendete gesendet
Pieteikties:
Das Fernsehen sendet heute eine interessante Komodie.- TV pārraida (raida) šī gada komēdiju.
Das Radio hat vorgestern gar nichts gesendet.- Aizvakar radio neko nepārraidīja (pa radio nekas netika pārraidīts).