Noriu kalbotyros terminų žodynai Norint patekti į platų terminų žodynų spektrą, kuris, kaip teigiama redakcijoje, šiam šaltiniui nematomas, svarbu trumpai pažvelgti į tokio tipo leksikografinius duomenis, jei reikia, smarvės liekanos iš pradžių prireiks -metodinių priemonių visoms kalbinėms disciplinoms, įskaitant discipliną „Suchasna rusų kalba“, įsisavinti. Kalbos terminų žodynai leidžia geriau naršyti specialius duomenis. Kalbos terminų žodynai savo visumoje reprezentuoja metamov lingvistikos mokslas yogo razvitku ta suchasnomu stani [Lisnikovas 2012].
Pirmiausia turime įvardyti esminius faktus – „Mova znannya: puikus enciklopedinis žodynas“(vyriausiasis redaktorius V.N. Jartseva) "Rusų kalba: enciklopedija"(pirmąjį leidimą redagavo F. P. Filinas, kitą, nuodugniai peržiūrėtą ir atnaujintą, redagavo Yu.M. Karaulovas), kuris susilaukė to paties likimo, kaip ir iškiliajai vokiečių kalbotyrai (visa žodyno statistika iš šių leidimų є autoriaus). Šie enciklopediniai žodynai pateikia išsamų kalbotyros mokslo (kuris susiformavo iki XX a. 90-ųjų) raidos ir dabartinės būklės vaizdą.
Populiariausias ir aktyviausiai naudojamas terminų žodynas per pastarąjį šimtmetį „Lingvistinių terminų žodynėlis“ O.S. Akhmanova. Jame paaiškinami ir paaiškinami visų kalbinių disciplinų terminai. Prie terminų pridedami vertimai į Anglų kalba, taip pat prancūziškų, vokiškų ir ispaniškų veislių. Žodyno straipsniuose yra neteisingai suprantami terminai, iliustruojamas jų vartojimas ir pritaikymas. Priede pateikiamos pagrindinės raidos teorijos sąvokos. Tokio brutalumo atveju reikia gerbti tai, kad jis atspindi 50-60-ųjų kalbotyros terminologinį aparatą. XX amžiuje
„Trumpas kalbotyros terminų žodynas“ N.V. Vasiljeva,
V. A. Vinogradovas, A. M. Šachnarovičius vartoti tradicinių ir šiuolaikinių kalbinių žinių terminus, įskaitant naujų kalbinių disciplinų terminus, kurie anksčiau nebuvo pateikti kalbinių terminų žodynuose (pavyzdžiui, psicholingvistikos, kontrastinės kalbotyros terminai ir kt.) . Žodyne atsispindi galimas tam tikrų terminų ir jų vedinių turtingumas. Žodyno įrašuose terminai priskiriami pagrindiniam žodžiui (por.: dinamika – statika , paradigmatika – sintagmatika ), taip pat su jais susiję ( semasiologija , Porivn. onomasiologija). Žodyno straipsnio komentaruose pateikiami šio kalbinio reiškinio, kuris yra visiškai rusiškas, pavyzdžiai arba jis atskleidžiamas pasitelkus papildomus šios kalbinės sampratos pavyzdžius.
Kognityviniam mokslui, kaip naujam, aktyviai besivystančiam tarpdisciplininiam mokslui, susiformavo „Trumpasis pažinimo terminų žodynas“, kuriuos redagavo O.S. Kubryakovy. Šis leidinys yra pirmasis pažintinių terminų rusų kalba žodynas. Jis sistemingai aprašo pagrindinį kognityvinio mokslo supratimą, kuris aktyviai tiriamas kalbotyroje (i. asociacija, žinios, kognityvinė psichologija , koncepcija, pasiūlymas, nuoroda, rėmas ir), paaiškina jų gyvenimo ypatumus, siūlo angliškus ir vokiškus analogus ir pateikia žinią didžiojoje bibliografijoje. Kreipimųsi į mus žodynas prieš kalbininkus ir užsienio kalbų leidinius.
„Didysis kalbinis žodynas“ V.D. Senis apima didžiausią mokslinės, elementarios ir metodinės literatūros supratimą apie kalbinius terminus ir supratimą. Čia yra tradicinių (pasenusių) ir naujų terminų bei sąvokų, kurios išsivystė nuo XX amžiaus pabaigos iki XXI amžiaus pradžios. ir yra susijęs su Galusos pasiekimais kognityvinės lingvistikos, pragmalingvistikos, hermeneutikos ir kt.
V. A. Šaimijevo „Trumpame dabartinių kalbinių terminų žodyne-redaguotoje“ yra terminų, vartojamų šiuolaikinėje kalbinėje literatūroje. archetipas, tvirtas, dialogas , jungtis, sąvoka, ilokucija, mada, potekstė, prielaida, sintaksė ir tt). Vadove nesuteikiama vienareikšmiška sudėtinių terminų reikšmė, o jų supratimas parodomas įvairiuose lingvistiniuose darbuose citatų pavidalu. Taigi knygoje sujungiamas terminologinis žodynas ir antologija ir leidžia visapusiškai suprasti sudėtingas kalbines problemas.
„Stilistinis enciklopedinis rusų kalbos žodynas“, kurį redagavo M.N. Remiantis didžiulės kalbininkų komandos kūryba, pagrindinės išvados, kurios pirmiausia atspindi visą rusų kalbos stilistikos terminologinį aparatą vokiečių leksikografijoje. Kiekvienas autoriaus žodyno straipsnis – tai lingvistinės sąvokos (stilistiniai reiškiniai, kalbos stilistinės priemonės, specifiniai stiliai ir žanrai) ataskaitinė interpretacija, kurią lydi daugybė pritaikymų. Taigi skaitytojas pasiryžęs gauti naują indėlį į sistemingą teorinį rusų kalbos stilistikos kursą.
Vyriausiajam padėjėjui N.M. Romanovos ir A. V. Filippovos „Stilistika ir stiliai“ žodyno formoje yra sistemingas teorinis rusų kalbos stilistikos kursas, pateikiama stilistikos samprata, aprašomi ir iliustruojami įvairūs stilistikos reiškiniai.
Naujas terminų žodyno tipas – „Eksperimentinis sisteminis stilistinių terminų žodynas“
S.Є. Nikitinoya ir N.V. Vasiljeva. Tai kalbinės terminijos ir žodyno formos tyrimas. Niekas anksčiau šio termino nėra apibūdinęs kaip žodžio profesionaliame lingvistiniame tekste ir kaip terminų sistemos nario. Žodyne pateikiami svarbūs kalbinės poetikos terminai. Autoriai taip išryškina pagrindinius žodyno tikslus: 1) išnaudoti terminijos sistemingumą, o už jos ribų – konkrečios dalykinės srities struktūrą; 2) padėti lingvistinės literatūros skaitytojams suprasti neaiškaus ar nežinomo termino prasmę; 3) išmokyti skaitytoją aktyviai vartoti specialiąją kalbą. Tačiau žodynas yra ne tik terminų atskleidimo, bet ir jos tyrinėjimo būdas.
Žodynai A.M. Lomovas aprašo šiuolaikinės sintaksės teorijos terminologinį aparatą.
Žodynas-dovidnik O.V. Marinova leksikografine forma pateikia išsamų visų nusėdimų teorijos aspektų aprašymą.
Žodynas-tezauras N.S. Bolotnovy „Komunikacinė teksto stilistika“ pristato teksto stilistikos ir kalbotyros supratimo sistemą, kuri sukurta remiantis moksline koncepcija, kurią išplečia autorius.
Ryšium su ypatingu kalbos kultūros problemų aktualizavimu per pastaruosius du dešimtmečius atsirado nemažai specialių žodynų, kurie reprezentuoja šių kalbotyros galų sampratas.
Enciklopedinis žodynas-redaktorius „Rusų kalbos kultūra“, kūryba pagal užsienio kerivnitsevą L.Yu. Ivanova, A.P. Sko-vorodnikova ir O.M. Shiryaeva yra pirmasis enciklopedinis požiūris į rusų kalbos kultūrą ir atspindi dabartinę šios kalbos tyrimų būklę. Žodynas yra kalbos kultūros teorijų, funkcinės stilistikos, retorikos, tam tikrų komunikacijos teorijos terminų ir kitų specialiųjų disciplinų, susijusių su skatinimo kultūra, nesupratimas. Žodyne pateikiama informacija apie daugumą autoritetingiausių dabartinių įvairių tipų rusų žodynų. Nemažai straipsnių skirta gramatiniams, vizualiniams, stilistiniams ir kitiems kirčiavimo ypatumams bei jų tobulinimo būdams. Žodynas, kuriame yra mokslinių ir praktinių žinių, reikalingų įsisavintai kultūros kalbos ir retorikos teorijai, skirtas įvairiems mokslininkams. Daug painiavos tarp žodyno pavadinimo ir žodyno pobūdžio, apibūdinančio žodyną „Efektyvi motyvuojanti rašyba (pagrindinės kompetencijos)“, kūrinius redagavo A.P. Skovorodnikovas.
Iš žodyno V.P. Moskvino „Šiuolaikinės rusų kalbos ypatybės Viraznye“, pagrindinis aprašymo objektas buvo klasikinės retorikos, siūlių ir pozų sampratos.
„Pagrindinis žodynas: rusų kalba, kalbos kultūra, stilistika, retorika“ T.V. Matvejeva supranta dabartinės rusų kalbos ir kalbos sąvokas ir terminus, įskaitant pagrindinius terminus, kuriais bus grindžiama rusų kalba, kalbos kultūra, stilistika ir retorika vidurinėje mokykloje.
Pirminis žodynas-redaktorius „Rusų kalbos kultūra“, redagavo V.D. Chernyak (autoriai O.I. Duniovas, V.A. Efremovas, K.P. Sidorenko, V.D. Chernyak) skirtas moksleiviams, pretendentams ir universiteto studentams, studijuojantiems discipliną „Rusų kalba ir kalbos kultūra“. Tuo pačiu yra daug daugiau potencialių skaitytojų. Žodynas-redaktorius padės visiems, kurie nori suprasti mano ir mano, patobulinti rusų kalbos galią ir pateikti įvairių maisto produktų, susijusių su dabartine rusų kalbos būkle, įvairovę. Knygą išryškina dabartinis žvilgsnis į kalbos kultūros teoriją (idėjos, kurias turime prieš patį pagrindinių ir dabartinių kalbos kultūros supratimų atranką). Jame yra puiki iliustracinė medžiaga, kuri labai parodo šio leidinio originalumą. Odos žodyno straipsnyje vietinis terminas vartojamas dabartiniuose įvairių stilistinių elementų (nuo grožinės literatūros iki mokslo) tekstuose ir fragmentuose, iliustruojančiuose dažniausiai pasitaikantį reiškinį. Ši žodyno straipsnio sritis yra atsakinga už skaitytojo pagarbos įtvirtinimą „tam ar kitam kultūros kultūros faktui, su tuo susijusiam autoriaus kultūriniam atspindžiui, kultūros sistemos epizoduose ir specialiai sukurtuose bei vertinamuose užpakaliukuose. kultūros normos pažeidimas“.
Dauguma terminų žodynų, ypač kalbos kultūros žodynų, pavadinimų yra pradinio pobūdžio ir yra nukreipti daugiausia į aukščiausią taikomųjų žinių lygį. Taigi aktyviai studijuojama mokyklos ir universiteto rengimo praktika „Lingvistinių terminų žodynas-redaktorius“. Rosenthal ir M.A. Telenkova.
Į universitetų ir mokyklų pradinių programų kūrimą yra specialiai orientuota daugybė leksikografinių tipų. Pavyzdžiui, V. N. Nemčenkos terminologinių žodynų serijoje aprašoma įvairių kalbotyros mokslo šakų terminų sistema, susijusi su pradinės disciplinos „Dabartinė rusų kalba“ šakomis.
„Trumpa dabartinės rusų kalbos santrauka“, kurią redagavo P. A. Lekantas, yra kompaktiška pagrindinių mokslinių faktų apie dabartinę rusų kalbą (įskaitant universitetų programas) ir pasekmių filologijos studentams santrauka, apimanti rusų kalbą. Kiekvieną dieną pranešėjas mokysis enciklopedinio straipsnių abėcėlės išdėstymo ir atskiro informacijos pateikimo principo iš kalbinių disciplinų – leksikologijos, fonetikos ir rašybos, grafikos ir rašybos, morfemikos ir žodyno, morfologijos ї, sintaksės.
Tarp pradinių kalbinių terminų žodynų yra I.S. „Pradinis kalbinių terminų žodynas“. Kulikova ir D.V.Salmina, dėkojame filologijos fakultetų studentams, kurie įsisavina kursą „Įėjimas į kalbos žinias“. Pačioje žodyno struktūroje (žodynų medžiaga atitinka komunikacinio terminų įsisavinimo lygį) yra „vidinių metafilmų“ formavimosi tarp studentų mechanizmas, atkaklios sampratos apie žodyno apibrėžimą kaip suvaržytą kalbinį žanrą. Knygos pabaigoje pateikiamas pranešimas apie pagrindinius kalbotyros terminų žodynus.
„Pagrindinis rusų gramatinių terminų žodynas-redaktorius“ V. I. Maksimova ir R.V. Odekovas vartoja terminus, priimtus tradiciniame, formaliame ir funkciniame rusų kalbos aprašyme, taip pat formalių reikšmių pavadinimus, kuriuos rusų kalba perima užsieniečiams.
« Mokyklos žodynas kalbiniai terminai“ N.A. Nikolina keršija už labiausiai paplitusių kalbinių terminų, vartojamų mokykliniuose vadovėliuose iš rusų kalbos ir paplitusių šiuolaikinėje mokslo ir mokslo populiarinimo literatūroje, pablogėjimą.Kalbos žinios. Odos apibrėžtys terminai iliustruojami grožinės literatūros, žurnalistikos ir populiariosios kalbos pavyzdžiais.
Neabejotinai svarbus rusų kalbos raidai yra Sankt Peterburgo rusų mokslininkų sudarytas senovinis vadovėlis „Rusų kalba: mokyklinis enciklopedinis žodynas“.
Neįmanoma nepastebėti žemos terminijos žodynų sudarymo. Taigi T.V. knygų serija. Šis žodis papildytas ir konceptualiai, ir sistemingai parenkant aprašomuosius vienetus, organizuojant žodyno statistiką ir tarimo ypatybių vietą. „Lingvistinių ir ekologijos terminų žodyne-redaktorius ir suprask“ E.A. Suščenka be jokios vidinės motyvacijos ir su itin primityviomis diskusijomis vienoje pristatymo pusėje, pavyzdžiui, terminais semasiologija, semiosfera, semiotika, simbolinė
ženklai , sinergetika , sintaksė , sintetinės kalbos; sinchronija. Taigi
Na, skaitytojui neįmanoma atmesti viso požiūrio į aprašytą mokslinį požiūrį.
Lkhmanova O.S. Kalbos terminų žodynas: [arti 7000 terminų]. 5 vaizdas, ištrintas M: Librocom: URSS, 2009. 569 p.
Balikina T.M. Terminų žodynėlis ir testologijos supratimas. M.: Miyok leidykla. laikantis un-tas draugas: Rіs. Tautų draugystės universitetas, 2000. 160 p.
Balikina T.M. ., Lisyakova M.V., Ribakovas M.L. Pagrindinis terminų žodynas, skirtas suprasti kalbos kultūrą: [beveik 800 terminų]. M.: Leidykla Rіs. Tautų draugystės universitetas, 2003. 126 p.
Bernsteinas S. I. Fonetikos terminų žodynas/red. [iš įžangos. Art.] A.A. Leontjeva; Mov ir kultūrų institutas im. L.M. Tolstojus. M: Šidnos literatūra, 1966. 171 p.
Bolotnova N. S. Komunikacinė teksto stilistika: žodynas-tezauras: pagrindinis vadovas pažengusiems pradinės hipotekos. M: Flinta: Nauka, 2009. 381 p.
Brusenska L.A., Gavrilova G.F., Malichova N.V. Mokomasis kalbotyros terminų žodynas. Rostovas n/d: Feniksas, 2005. 251 p.
Bulakhovas M.G. Liudymai iš istorinio rusų kalbotyros terminijos žodyno: 5 tomai Minskas: Baltarusija, valst. ped. univ. im. M. Tanka, 2002-2005 m. T. 1-5.
Vasiljeva N.V. ., Vinogradovas V.A., Šachnarovičius A.M. Trumpas kalbotyros terminų žodynas: [arti 1600 terminų]. 2-as vaizdas, pridėti. M: Rusų kalba, 2003. 211 p. .
Įvairūs rusų kalbos ir mažumų bruožai: enciklopedinis žodynas-redaktorius / red. A.P. Sko-vorodnikova. M: Flinta: Nauka, 2009. 480 p. .
Zherebilo T.V. Filologijos tyrimo metodai: žodynas-redaktorius. Nazran: Piligrimas, 2013. 198 p.
Zherebilo T.V. Kalbos terminų žodynėlis. Žiūrėti. 5 d., rev. tai pridėti. Nazran: Piligrimas, 2010. 485 p.
Zherebilo T.V. Kalbotyros terminai ir sąvokos: žodynas, leksikologija, frazeologija, leksikografija: žodynas-gydytojas. Nazran: Piligrimas, 2012. 126 p.
Zherebilo T.V. Kalbotyros terminai ir sąvokos: pogrindžio kalbinės žinios, sociolingvistika: žodynas-daktaras. Nazran: piligrimas,
Trumpas pažinimo terminų žodynas: [beveik 100 pagrindinių pažinimo mokslo supratimų] / sud. O.S. Kubryakova, V.Z. Dem'jankovas, Yu.G. Pankrats, L.G. Luzina; už zagą. red. O.S. Kubryakova. M: Philol. fak. Miyok. laikantis Univ., 1997. 245 p.
Kulikova I.S., Salmin D.V. Pagrindinis kalbotyros terminų žodynas. Sankt Peterburgas; M: Mokslas: Saga: Zbig, 2004. 176 p.
Rusų kalbos kultūra: enciklopedinis žodynas-redaktorius / Rіs. akad. Mokslai, Rusų kalbos institutas. V. V. Vinogradova; vdp. red. L.Yu. Ivanovas; už zagą. rankas L.Yu. Ivanova, A.P. Skovorodnikova, O.M. Širiajeva. 3 peržiūros, ištrintos M: Flinta, 2011.837 p. .
Lemovas A.V. Mokyklinis kalbinis žodynas: terminai, sąvokos, komentarai [daugiau nei 1000 žodyno įrašų]. 2-as vaizdas. M.: Airis-press, 2007. 384 p.
Kalbinis enciklopedinis žodynas/tikslas. red. V.M. Irpin. 2-as vaizdas, pridėti. M.: Velika Ris. Enciklopedija, 2002. 707 p. .
Lomovas A.M. Rusų kalbos sintaksė abėcėlės tvarka: sąvokų žodynas-dovidnik [daugiau nei 900 straipsnių]. Voronežas: Voronežo vaizdas. laikantis Univ., 2004. 400 p.
Lomovas A.M. Dabartinės rusų kalbos sintaksės žodynas [daugiau nei 900 straipsnių]. M: AKCIJA: Skhid-Zakhid, 2007. 416 p.
Maksimovas V.I., Odekovas R.V. Pagrindinis rusų kalbos gramatikos terminų žodynas. SPb. : Zlatoust, 1998. 304 p.
Marinova E.V. Pozicionavimo teorija pagrindinėmis sąvokomis ir terminais: žodynas-redaktorius. M: Flinta: Nauka, 2013. 240 p.
Matveeva T.V. Naujas kalbotyros terminų žodynas: pradinė išvaizda [daugiau nei 1000 stilistikos, kalbos kultūros, retorikos, kalbokultūros ir kt. terminų. lingvistinės disciplinos]. Rostovas n/d.: Feniksas, 2010. 562 p. (Žodynai).
Matveeva T.V. Pagrindinis žodynas: rusų kalba, kalbos kultūra, stilistika, retorika [daugiau nei 900 terminų]. M: Flinta: Nauka, 2003. 432 p.
Moskvin V.P. Įvairios dabartinės rusų kalbos ypatybės: siūlės ir įrašai: teisinė ir privati klasifikacija: terminų žodynas. 2 tipo, originalus, apdorotas. tai pridėti. M.: LENANDAS,
2006. 376 p. .
Nemčenko V.M. Pagrindinės leksikologijos sąvokos terminais: pradinis žodynas-redaktorius: filologijos studentams. N. Novgorodas: vaizdas į Nižnij Novgorodą. laikantis Univ., 1995. 250 p.
Nemčenko V.M. Pagrindinės morfemikos sąvokos terminais: trumpas žodynas. Krasnojarskas: Krasnojarsko vaizdas. Univ., 1985. - 216 p.
Nemčenko V.M. Pagrindinės žodyno sąvokos: trumpas žodynas. Krasnojarskas: Krasnojarsko vaizdas. Univ., 1985. 208 p.
Nemčenko V.M. Pagrindinės fonetikos sąvokos terminais: pradinis žodynas. N. Novgorodas: vaizdas į Nižnij Novgorodą. Univ., 1993. 251 p.
Nikolina N.A. Mokyklinis kalbotyros terminų žodynas. M.: Rusų žodis, 2012. 197 p.
Nikitina S.E., Vasilieva N.V. Eksperimentinis sisteminis stilistikos terminų žodynas: žodyno statistikos formavimo ir rengimo principai / pav. akad. Mokslai, In-tetika. M: [b. V.], 1996. 172 p.
Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Kalbos terminų žodynas: vadovas skaitytojams. 3 vaizdas, Vipr. tai pridėti. M: Prosvitnitstvo, 1985. 399 z. .
Žodynas. Kilnojamojo spilkuvanijos kultūra: etika, pragmatika, psichologija. M.: Flinta: Nauka, 2009. 304 p.
Romanova N.M., Filippovas A.V. Stilistika ir stiliai: pagrindinis vadovėlis pažangių žinių mokiniams: žodyno knyga. 2 vaizdas, ištrintas M: Flinta, 2012. 405 p. .
Rusų kalbos kultūra: pirminis žodynas/redaktorius/gyvenimo būdas. A.I. Dunevas, V.A. Efremovas, K.P. Sidorenko, V.D. Černiakas; už zagą. red. V.D. Černivcai. Sankt Peterburgas: SAGA, ABC-classics, 2006. 224 p.
Rusų kalba ir kalbos kultūra: žodynas/gyvenimo būdas. A.I. Dunevas, V.A. Efremovas, K.P. Sidorenko, V.D. Černyakas // Rusų kalba ir kalbos kultūra. Seminaras. Žodynas: navch.-praktiškas. Vadovas bakalaurams / praeičiai. red. V.D. Černivcai. M: Yurait, 2012. 169-520 p.
Rusų kalba: mokyklinis enciklopedinis žodynas/red. S. V. Drugoveyko-Dolzhanskaya, D. M. Gorlivka. SPb. : Sankt Peterburgo vaizdas. laikantis Univ., 2012. 584 p.
Ukrainiečių kalba: enciklopedija. 2-asis vaizdas, pataisytas tai pridėti. /Ch. red. Yu.M. Karauliv. M.: Didžioji rusų enciklopedija: Bustard,
1997. 703 p. .
Kalbos terminų/stiliaus žodynėlis. P.V. Stetsko, N.F. Gulitsky, L.A. Antoniukas; pagal leid. N.V. Birillo, P.V. Stetsko. Minskas: Viščios mokykla, 1990. 220 p.
Senukas V.D. Puikus kalbinis žodynas: [daugiau nei 3000 terminų]. Rostovas n/d.: Feniksas, 2008. 811 p.
Rusų kalbos stilistinis enciklopedinis žodynas: / sud. L.M. Alekseva [ta ін]; pagal leid. MM. Oda; Redakcija: E.A. Bazhenova, M.P. Kotyurova, A.P. Skovorodnikovas. 2 vaizdas, ištrintas - M.: Flinta: Mokslas, 2011. 696 p. .
Stolyarova L.P., Pristoiko T.S., Popko L.P. Pagrindinis kalbotyros terminų žodynas [apie 1900 terminų]. Kijevas: vaizdas į valstybę. akad. Kultūros ir mistikos pagrindiniai darbuotojai, 2003. 192 p.
Suščenka O.O. Kalbos terminų ir supratimo žodynas-redaktorius / Red. L.G. Tatarnikova. SPb. : Petropolis, 2011.424 p.
Frolovas N.K. Pagrindinis kalbotyros terminų žodynas ir suprasti. Nižnij Vartivskas: vaizdas į Nižnij Vart. laikantis ped. Institutas, 2002. 375 p.
Khazageriv G.G. Retorinis žodynas. M: Flinta, 2011.432 p.
Shaimiev V.A. Trumpas dabartinių kalbinių terminų citatos žodynas. SPb. : Žiūrėti pav. laikantis ped. un-tu im. A.I. Herzen, 1999. 233 p.
Enciklopedinis jauno kalbininko/ordino žodynas. M.V. Paniv. 2-as vaizdas. M: Flinta: Nauka, 2006. 544 p. .
Enciklopedinis žodynas-lingvistinių terminų ir supratimo redaktorius: Rusų kalba: 2 tomai / knygai. red. O.M. Tikhonova, R.I. Chašimova. M: Flinta: Nauka, 2008. T. 1-2.
Efektyvus kalbos žodynas (pagrindinės kompetencijos): žodynas-redaktorius / red. A.P. Skovorodnikovas. Krasnojarskas: Sibiras. Federalinis universitetas, 2012. 881 p.
Kalba: didysis enciklopedinis žodynas / tikslas. red. V.M. Irpin. M: Didžioji rusų enciklopedija, 1998. 685 psl.
Kitos autoriaus knygos:
| Knyga | apibūdinimas | Rikas | Kaina | Knygos tipas |
|---|---|---|---|---|
| Žodynas-redaktorius aiškia ir skaitytojui prieinama forma leidžia geriausiai suprasti pagrindinę ir metodinę kalbotyros terminų literatūrą (apie 2 tūkst.) - Švietimas, (formatas: 60x90/1 6, 400 pusių) | popierinė knyga | |||
| Šiame žodyne surinkta beveik 20 TOV įrašų, todėl kyla kitokio pobūdžio problemų. Skaitytojas gauna informaciją apie rašybą, kalbą, žodžių darybą, gramatiškumo mokymąsi ir ... - Aires-Press, (formatas: 70x100/32, 832 psl.) | popierinė knyga | |||
| Sudėtingų žodžių žodynas rusų kalba | popierinė knyga | |||
| Sudėtingų žodžių žodynas rusų kalba | Tai reikšmių žodynas, skirtas plačiam skaitytojų ratui. Jis surinko beveik 30 000 dolerių, o tai kelia kitokio pobūdžio problemų. Jei žodis gali būti vartojamas sudėtingoje dainoje, tada ... - rusų kalba, (formatas: 84x108/32, 704 puslapiai) | popierinė knyga | ||
| Žodynas-redaktorius aiškia ir skaitytojui-lingvistui prieinama forma leidžia geriausiai suprasti pagrindinius lingvistikos terminus metodinėje literatūroje (apie 2 tūkst.) - Švietimas, (formatas: 84 x108/32, 543 pusės) | popierinė knyga | |||
| Sudėtingų žodžių žodynas rusų kalba | Šis žodynas bus pataisytas ir atnaujintas. Jis surinko beveik 30 000 dolerių, o tai apsunkina kitokį personažą. Skaitytojas pašalina įrodymus apie raštą, vimova... - rusų kalba, (formatas: 70x100/16, 414 psl.) | popierinė knyga | ||
| Lingvistinių terminų vadovas | Autorius pateikia aiškią ir skaitytojui prieinamą pagrindinę ir metodinę kalbotyros terminų literatūrą – Švietimo epochą, (formatas: 84x108/32, 496 psl.) Metodinės mokyklos biblioteka | popierinė knyga | ||
| Rusų sudėtingų žodžių žodynas. 20 000 rublių | Šiame žodyne surinkta beveik 20 TOV įrašų, todėl kyla kitokio pobūdžio problemų. Skaitytojas gauna informaciją apie rašybą, kalbą, žodžių darybą, gramatiškumo mokymąsi ir ... - Aires-Press, (formatas: 70x100/32, 832 psl.) Žiūrėti A iki Z | popierinė knyga |
taip pat kituose žodynuose:
Skyrius: lingvistika. 1 Žodynai 1.1 Vieno žodžio žodynai (su vertimais į rusų kalbą) ... Vikipedija
Žodynas, paaiškinantis žodžių reikšmę ir reikšmę (vietoj enciklopedinio žodyno, kuriame pateikiama informacija apie bendras realijas, objektus, vietas, vietas). Tarmių (regioninis) žodynas. Žodynas, už ką atkeršyti... Kalbos terminų žodynėlis
Gramatikos žodynas N.M. Durnovas XX amžiaus rusų kalbinių žodynų skaičiuje- Idėja parašyti vinilinės knygos „Žodyną“ kilo N.M. Durnovas, ko gero, ant 1920-ųjų burbuolės. Iki kurio laiko buvo pranešta apie pirmuosius puikius dabartinės rusų kalbos kūrinius, pavyzdžiui, „Pakartotinis rusų kalbos gramatikos kursas“ (Vip. I. M., 1924) ... Gramatikos žodynas: Gramatika ir kalbiniai terminai
Peredmova- Šis vadovas yra pirmasis pradinės metodinės medžiagos leidimas prieš rusų kalbos praktinės stilistikos paskaitų kursą, kuris skaitomas studentams NSU Humanitarinių mokslų fakulteto Žurnalistikos ir filologijos katedroje. Publikacijos autorius turėtų būti meta... Pagrindinis stilistikos terminų žodynas
- (iš ing. graikų ἀνακόλουθον „nenuoseklus“, „netinkamas“) retorinė figūra, kuri yra neteisingai gramatiškai vartojami žodžiai upėje, leidžiama dėl neapsižiūrėjimo arba kaip stilistinė priemonė (...
Litota, litotes (iš graikų λιτότης paprastumas, retumas, blankumas) dygsnis, kuris turi būti panaudotas ar per daug susiraukšlėjęs... Vikipedija Pedagoginis mąstymas
Vikipedijoje yra straipsnių apie kitus žmones, turinčius šį slapyvardį, div. Tichonovas, Oleksandras Mikolajovičius. Oleksandras Mikolajovičius Tichonovas Gyventojų skaičius: 20 lapų kritimas 1931 m. (1931 m. 11 20) Vietos gyventojai: kaimas. Potašivka, Aurgazinsky rajonas Mirties data ... Vikipedija
Kalbos terminų žodynai- Įvairių tipų Galuzevo enciklopediniai žodynai.
Tokio tipo žodynų kaltė siekia pabaiga XIX V. Iki tol lingvistinė terminija atsispindėjo įvairiausiuose šaltiniuose: enciklopedijose, oficialiuose populiariosios kalbos žodynuose ir kt.
Lingvistinės leksikografijos raida tęsėsi iki 60-ųjų. XX amžiuje, kuris siejamas su naujų kalbinių disciplinų atsiradimu, mokykla tiesiogiai reprezentuoja naujus terminus.
Tarp kalbotyros terminų žodynų ypatingą vietą užima O. S. Akhmanovos žodynas (1966; 7000 terminų). Tai ne tik visos naujausios terminologinės informacijos patikslinimas, bet ir naujas šrifto žodynas, kuris į dienos šviesą iškels neteisingai suprastą terminą, jo vertimą į skirtingas kalbas, tikrojo termino veikimo iliustracijas. Terminų derinys su šiuolaikinių kalbų terminais: anglų, prancūzų, vokiečių ir ispanų.
Kaip žinyną vidurinių mokyklų mokytojams žr. D. E. Rosenthal ir M. A. Telenkovos „Kalbos terminų žodyną“ (M., 1975), kuriame paaiškinami žodyno, frazeologijos, fonetikos, grafikos, rašybos, morfologijos, sintaksės, stiliaus terminai. , mokyklos praktikos skyrybos ženklai
Toliau pateikiama keletas panašių publikacijų, parengtų literatūrologų ir skirtų skaitytojams ir mokslininkams: „Literatūros terminų žodynas“ (red.-užsak. L. I. Timofejevas, S. V. Turajevas. M., 1974); L. Timofejevas, N. Vengerovas „Trumpas literatūros terminų žodynas“ (pirmiausia redagavo L. I. Timofejevas. 4-asis leidimas, 1 red. pried. M., 1963); „Trumpas literatūros terminų žodynas“ (sud.-sudarytojai L. I. Timofejevas, S. St. Turaev. M., 1978).
Šiose knygose atskleidžiamos pagrindinės literatūros teorijos sampratos, išryškinama mityba, susijusi su įdomiausių meninės literatūros reiškinių kompleksiškumu.
E. G. Azimovo ir A. N. Ščukino žodyne daugiau nei 2000 straipsnių aprašoma metodinė terminija bendrųjų ir specialiųjų kalbų sudarymo kalba.
- Žirkovas L. I. Kalbinis žodynas. 2-as vaizdas. M., 1946 m.
- Krotevičius E. V., Rodzevičius N. S. Kalbos terminų žodynas. Kijevas, 1957 m.
- Maruso J. Kalbos terminų žodynas/Vert. Iš fr. M., 1960 m.
- Grabie R., Barbara D., Bergman A. Kalbos terminų žodynas. Ryga, 19b3.
- Vakhekas I. Prazijos mokyklos kalbinis žodynas/Trans. iš prancūzų, vokiečių, anglų kalbų kad čekas M., 1964 m.
- Kanapės Erikas. Amerikos kalbotyros terminologijos žodynas/Trans. tai pridėti. V. V. Ivanova; Pagal leid. viskas gerai. V. A. Zveginceva. M., 1964 m.
- Rosenthal D. E., Telenkova M. A. Kalbos terminų žodynas-redaktorius. M., 1975; 2-as vaizdas. M., 1986 m.
- Akhmanova O. S. Kalbos terminų žodynas. M., 1966; 2-as vaizdas. M., 1969 m.
- Chelak T. Kalbos terminų žodynas. Kišiniovas, 1969 m.
- Kenebajevas S., Žanuzakovas T. Rusų-kazachų kalbos terminų žodynas. Alma-Ata, 1966 m.
- Nikitina S.E. Teorinės ir taikomosios kalbotyros tezauras. M., 1978 m.
- Nasirov D., Bekbergenovas A., Žarimbekovas A. Rusų-Karakalpak kalbotyros terminų žodynas. Nukus, 1979 m.
- Mokyklos terminų žodynėlis: U 2 valandos / Arranged, V. Ya. Korovina. M., 1990 m.
- Azimovas E. G., Shchukin A. N. Metodinių terminų žodynas (kalbos vertimo teorija ir praktika). Sankt Peterburgas, 1999 m.
Durnovo N. N. Gramatikos žodynas. M.; Pg, 1924 m.
d.e. ROZENTALIS
M.A. TELENKOVA
ŽODYNAS-DOVIDNIK
Lingvistinė
TERMINIVAS
RRFSR švietimo ministerija
MASKVA "OSVITA"
1985
BBK 81.2R-4
Rosenthal D.E., Telenkova M.A.
Kalbos terminų žodynas: vadovas skaitytojui. - 3 tipai, Vipr. ir papildomas - M: Prosvitnitstvo, 1985.-E99 p.
Žodyno vadovas aiškia ir skaitytojui prieinama forma leis geriausiai suprasti pagrindinę ir metodinę kalbotyros terminų literatūrą (apie 2 tūkst.)
PEREDMOVA
Žodyno – redaktoriaus paskirtis
Radiano epochoje ne kartą buvo matyti kalbinių terminų žodynai, kurie buvo naudojami įvairiems tikslams ir skirtingam skaitytojų skaičiui. 20-ojo dešimtmečio pradžioje Viyshov, nedidelis N.M. „Gramatikos žodynas“. Durnovo, skirtas vidurinės mokyklos mokytojui ir tradicinių rusų kalbos studijų plėtrai. Kitos pozicijos – vadinamojo „naujojo kalbos supratimo“ – buvo L. I. „Kalbos žodyno“ terminai. Žirkovas (2-asis leidimas išleistas 1946 m.), kuris buvo platinamas filologijos studentams kurso „Įėjimas prieš žinias“. O. V. kalbotyros terminų žodynas buvo platinamas platesniam ir įvairesniam skaitytojų ratui. Krotevičius ir N.S. Rodzevičius, parašytas ukrainiečių kalba (1957). Kalbinį žodyną neseniai atnaujino Latvijos RSR mokslų akademija, kurios redaktoriai yra R. Grabis, D. Barbara, A. Bergmanas. Pažangiausias rusų ir užsienio kalbų studijose (yra apie 7 tūkst. terminų) yra O.S. „Lingvistinių terminų žodynas“. Akhmanova, kuri atitinka aukštos kvalifikacijos skaitytojų užklausas.
Ypatingas pobūdis, susijęs su dainų nurodymais kalbotyroje, matomas mūsų verstame J. Maruso (g. 1960 m.) „Kalbos terminų žodynas“, „Prasijos mokyklos kalbinis žodynas“ I. Vaheka (g. 1964), „Amerikos kalbų žodynas“ Ege. Khempa (g. 1964 m.).
Tačiau įvairių žodynų buvimas neapima specialaus kalbinės terminijos eksperto, visų pirma skirto mokytojui-literatūros mokytojui, sukūrimo praktikoje, kurio darbas dažnai padidina poreikį ne tik tiksliai nustatyti įvairių kalbinių terminų reikšmę. paaiškinama, o jie toliau paaiškinami pakeičiant pradinius tikslus. Būtinų pagrindinių mokslo ir pirminės literatūros patobulinimų gavimas yra susijęs su dideliais sunkumais, o tai yra net nedidelė užduotis, reikia kreiptis į daugybę išteklių, taip pat naujos mokyklos viduryje (šventyklose). , taip pat ir filologijos studentui) yra nukreiptas į skirtingų mokslo apie rusų kalbą skyrių dešinę. , pavyzdžiui, žodynas ir frazeologija, fonetika ir rašyba, grafika ir rašyba, žodynas ir morfologija, sintaksė ir skyryba, čia yra mitybos stilistikos, istorinės gramatikos, literatūrinės kalbos istorijos, dialektologo ii, leksikografijos, taip pat teisinių kalbinių žinių pėdsakai.
Žodyno sandėlis ir struktūra
Kieno žodynas-patarėjas aiškiai supranta plačiausius kalbinius terminus. Svarbiausia yra dauguma – tradiciniai plačiai vartojami terminai, niekinantys bet kokią terminologiją mokyklos kursas Rusų kalba kiek mažesniu mastu tampa labiau specializuotais universitetinės praktikos terminais, tarp kurių yra ir kognityviniuose robotuose vis labiau paplitę struktūrinės lingvistikos terminai, dar neskelbti periodiniuose leidiniuose Kai kurie akademinio ar universitetinio tipo, arba tokius plačiai paplitusius kaip žurnalas „Rusų kalba“ mokykloje, „Rusų kalba“.
Pagrindas renkantis žodyną buvo mokslas pagrindinė literatūra kitokio pobūdžio, perkeltas į vidurinių mokyklų mokytojų vikorizmą, kad būtų gerbiama vadovaujančių rusų mokslininkų, universitetų ir mokyklų padėjėjų bei kitų disciplinų vyresniųjų asistentų praktika, kuri periodiškai įtraukiama iš kalbinio ciklo į teorinį ir pradinį-metodinį tipą. .
Žodyno-redaktorės meta yra terminų, kaip įrodymų, suliejimas, o ne jų sisteminimas ir suvienodinimas. Redaktoriai į žodyną iš esmės įtraukė plačiosios vartosenos terminus, o individualaus gyvenimo terminai buvo pašalinti iš bendrosios kalbotyros žodyno ir akademinio kalbotyros terminijos žodyno. Taigi neįtraukite skaitinių terminų A.A. Šachmatovas, kuris neigė plėtimąsi iš literatūros. Pavyzdžiui, išskyrus A.A. Šachmatai priskiriami kategorijų pavadinimams asmenysі individai, ypatumaiі nuolankumas, vienatvėі paritetas, visuma. Tie patys saugokitės A.M. Peškovskis, V.A. Bogoroditskis ir kiti kalbininkai bei metodininkai.
Terminai vadove išdėstyti abėcėlės tvarka. Kadangi terminas yra veiksmažodis, jis išdėstomas pagal pirmojo žodžio abėcėlę, o net ne pagrindinį, pavyzdžiui:
abstraktus žodynas
abstraktūs vardai
Rozmovnos žodynas.
Šis terminas taip pat dedamas kitoje vietoje už didžiosios pagrindinės raidės žodžio, kitaip tariant, pavyzdžiui:
žodynas rozmovna div. Rozmovnos žodynas.
Kadangi terminas vartojamas lotyniškais rašmenimis, jis dedamas į savo vietą abėcėlės tvarka. Pavyzdžiui, po žodžio pateikiama singularia tantum sinharmonizmas.
Visi antraštės terminai yra pažymėti balsu (tiek daugiausia, tiek kitaip).
Pobudovos žodyno statistika
Pavadinimo žodis statti pateikiamas paryškintomis raidėmis. Tokiomis situacijomis, kai pagrįstą terminą palengvina žinojimas apie bendrą jo etimologiją, arkos priverčiamos panašios viena į kitą, atsižvelgiant į bendro žodžio struktūrą, pavyzdžiui:
antonimai(žiūrėti graikų anti - prieš + onima - im'ya). Kadangi terminas turi dubletus, po naujo taikymo atsiranda kvapas:
morfeminis variantas(Alomorfas).
Šie dubletai taip pat dedami į savo vietas abėcėlės tvarka, be pagrindinio termino, pavyzdžiui:
ne narys. Tie patys su trumpu paduku.
Renkantis vieną iš dviejų lygiaverčių terminų, pirmenybė buvo teikiama tam, kuris pradinėje praktikoje buvo platiausias. Kai kuriais atvejais tai gali būti rusiškas terminas, kitais – užsienio, dažniausiai tarptautinis. Pavyzdžiui, porose užbaigimas-lenkimas, baudimo būdas - imperatyvus pirmenybė teikiama pirmai kadencijai ir poromis Abethka - abėcėlė, sugadinta - labializacija- Kitam.
Kadangi terminas gali turėti su juo susietus menkesnės semantinės reikšmės terminus, jie pateikiami tame pačiame žodyno įraše su pastraipa lengvu šriftu, pavyzdžiui:
žodžio funkcijas.
Funkcija yra komunikacinė.
Funkcija yra vardinė.
Funkcija yra estetinė.
Terminai, kurie yra pagrindinio termino porūšiai, pateikiami į savo vietas abėcėlės tvarka, po nuorodų į pagrindinį terminą, pavyzdžiui:
Maybutn yra paprastesnis div. Gegužės dienos valanda.
Kadangi akcentuojamas terminas sukuria ne savarankišką žodyno sakinį, o iš dalies sąlygą, skirtą plačios eretiškos praktikos terminui, tada sakinio siuntimas ginkluose nurodomas vietoje, po pokšto pvz. :
zyasuvalny sąjungos div. pogrupio sąjungos (statistiškai sąjunga ).
Kadangi terminas turi plačią reikšmę, visos reikšmės šio straipsnio dalyje nurodomos skaičiais 1, 2 ir po to. (div., pavyzdžiui, statula stilius žodyne-dovidnik).
Norint paaiškinti termino reikšmę, būtina jį įdėti šalia kito termino, atskleidus reikšmę, pateikiama piktograma lygus, pavyzdžiui:
Prieiga... lygus: puolimas, demonstravimas.
Daktarai, dažnai turintys reikšmingą terminą, savaime pakanka atskleisti naujoje koncepcijoje išdėstytą sąvoką, tačiau aiškiai nenurodo savo vietos šios mokslo apie kalbą, apie sferą sistemoje sistemoje. Dėl jos sąstingio, atrodė įmanoma suteikti praktinį tiesioginį žodyno redaktoriaus blizgesį. Ta data yra platesnis nei gyvenimas straipsnis, kuriame atskleidžiamas neaiškus ir pakeistas akivaizdus kilnojamas reiškinys, apibūdinantis jo vietą plačiame kontekste. (pavyzdžiui, statistika amfibolija, antonimai, įvadiniai žodžiai).
Atliekant tokią išsamią žodyno-provodniko užduotį, kai kuriais atvejais buvo galima temiškai susieti su datos terminais pažodinio žodyno straipsnyje, kuris turi ikidoktorantūros pradinį pobūdį, o tai, žinoma, nėra pakeisti žodyną iš žodyno, gramatikos ir kt., bet taip pat leidžia skaitytojui pažvelgti į visos grupės terminus dainavimo sistemoje.
Taip, statti žodiniai žodžiai Atskleidę pažodinio termino reikšmę, pažvelkite į privačius terminus:
Žodžių tipai, atitinkantys komponentų sanglaudos lygį:
A) žodžių daryba sintaksiškai laisva.
B) žodžių junginiai yra sintaksiškai neteisingi.
Kaip žodis už jo struktūros:
a) paprasti žodžiai.
b) žodžių junginiai yra sudėtingi.
Įveskite žodį po pagrindinio žodžio:
1. Žodžių darybos žodžiai:
1) su vardu;
2) su infinityvu;
3) iš kunigo;
su diaspora.
Vardiniai žodžiai:
a) su vardu;
B) su apytiksliu, skolinys su apytiksliu, eilės skaičiumi, dalyviams;
c) nuo būdvardžio;
D) su infinityvu;
aktyvus skelbimas:
b) nuo būdvardžio;
c) su infinityvu;
3) žodžių daryba su pavadinimu pagrindinio žodžio vaidmenyje;
pagrindinio žodžio vaidmuo.
4) žodžio įgijimas su skolininku pagrindinio žodžio vaidmenyje
3. Prieveiksmių dariniai:
1) nuo būdvardžio;
su vardu.
Kitais atvejais prie termino paaiškinimo pridedamas juo išreiškiamas gramatikos reiškinys. Pavyzdžiui:
bezspilkova sulankstomas pasiūlymas. Sudėtingas teiginys, kurio predikatyvinės dalys siejasi su jų reikšmės ir tikrovės tarpusavio ryšiu, savarankiškų jungtukų ir esminių žodžių ritminiais ir melodiniais būdais. Jie skiriasi:
1) nesąjunginės to paties tipo upės (su to paties tipo dalimis). Už jais išreiškiamų reikšmių (veiksmų vienalaikiškumas ar nuoseklumas; veiksmų kompozicija ar pateikimas ir kt.) ir už tam tikrų struktūrinių ženklų (intonacijos ar pateikimo intonacijos asmenybė, laiko formų vienodumas).Jei būdvardžiai, tai galimybė įterpiant rašytinius žodžius) šio tipo teiginiai gali būti susiję su sudėtingais teiginiais. Baltas kilimas užmestas ant dangčio, kabina tuščia, Vira Nikandrivna viena(Fedinas). Jūs trokštate kovoti, mes sunaikinome pasaulį(Bezimensky);
2) nevienalytės kompozicijos (su skirtingų tipų dalimis) nesusijungimo lankstymo teiginiai. Pagal jų nustatytas reikšmes (supratimo, priežastingumo, aiškinamieji ir kiti žodžiai) ir su tam tikrais struktūriniais ženklais (intonacija, visumos predikatyvinių dalių eiliškumo, pirmosios dalies leksikos sandėlio ir kt.) teiginiai, kurie gali būti susiję su lankstymo teiginiais. Kovok vienas - gyvenimo negalima apversti(n. Ostrovskis). Kartais arkliai nugrimzdavo iki pilvo: žemė tapdavo dar klampesnė(Fadejevas). Fedir Sozumiv: mes kalbėjome apie ryšius Furmanivas).
Taikant šią klasifikaciją, galimi pereinamieji arba tarpiniai sulankstomų ne masyvo teiginių tipai, nesusiję su sulankstomais ar sulankstomais teiginiais, pavyzdžiui, ne masyvo teiginiai su aiškinamaisiais. Shinami. Oras buvo atšiaurus: pūtė vėjas, paklodėmis krito šlapias sniegas.(Puškinas).
Kita nesujungiamųjų sudėtinių kalbų klasifikacija grindžiama įvairiais intonacijos tipais, kaip svarbiausia formalia jų kasdienio gyvenimo puse.
1) pasiūlymų sąrašas. Siūlė neplyšta, damasko plienas nerūdija, auksas nerūdija(prieveiksmiai):
2) lygūs teiginiai. Vasarą aprūpina, žiemą sunaudoja(adv.);
3) žinių teiginiai. Vovkis bijo - prie miškų neiti(adv.);
4) aiškinamieji teiginiai. Išryškėjo vaizdas: tendencingas turas, skubantis upeliu(Veresajevas):
5) priediniai teiginiai. Visi objektai aplinkui buvo aiškiai ir labai tikri, kaip tai atsitinka, jei nemiegi visą naktį(Šolokhivas)
Ramiose vipadose, jei Terminas yra vyriškas tluomachennya lingvistiniame Litheaturi, Dieviškojo įvairove, zoro matmenys dienos dieną yra trumpalaikiai. žodžio rūšis, žodžio forma, papildomas teiginys, fonema ).
Žodyno statistikos iliustracijos yra dvejopos. Kai kurie iš jų rodo termino žinomumą kalbiniame kontekste. Pavyzdžiui, statistikoje abėcėlė Po neryškaus termino pateikiame keletą iliustracijų: Rusų abėcėlė. Lotynų abatas. Kitos iliustracijos apima citatas iš rašytojų kūrinių, parodančių šio kilnojamojo objekto funkcionavimą kalba (skyrius, pavyzdžiui, straipsnis autoriaus žodžiai ). Visos iliustracijos pateiktos kursyvu. Jei cituojamame tekste reikia matyti žodį, jis pateikiamas kursyvu eilės tvarka. Morfemos rodomos pusjuodžiu kursyvu.
Žodynas-advokatas neturi daug, bet gana trumpas ( graikų- riešuto žodis, lat.- lotyniškas žodis, Prancūzų kalba- Prancūziškas žodis yra toscho).
3-ioje versijoje yra naujų kalbinių terminų, kurie per likusias valandas buvo išplėsti, atlikti būtini pataisymai ir patikslinimai. Daugelyje epizodų terminai tapo intensyvesni.
Populiarių žodynų sąrašas
Akhmanova O.S. Kalbos terminų žodynėlis. M., 1966 m.
Vakhek J. Prazijos mokyklos kalbinis žodynas. Pagal leid. kad su Reformatsky A. A. M. fronto linija 1964 m
Grabis R., Barbar D., Bergman A. Kalbos terminų žodynas. Ryga, 1963 m.
Durnovas N.M. Gramatikos žodynas. M-Pg., 1924 m.
Žirkovas L.I. Kalbinis žodynas. M., 1946 m.
Krotevičius E.V., Rodzevičius N.S. Kalbos terminų žodynėlis.
Maruso J. Kalbos terminų žodynas. Iš prancūzų kalbos vertė N. D. Andrejevas, red. Reformatskogo O.O. M., 1960 m.
Kanapės E. Amerikos kalbinės terminijos žodynas. Vertė ir papildė Ivanova V.V., red. ir iš Zvegintsevo Šv. A. M. redakcijos 1964 m.
A
santrumpa(italas, santrumpa priedas, brevis-short). 1. Žodžiai, sukurti iš burbuolės raidžių pavadinimų arba žodžių burbuolių garsų, įtrauktų į galutinį žodį (pradinė santrumpa ).
Laiško santrumpa. Santrumpa, sudaryta iš originalių raidžių, kurios sukuria kasdienius žodžius, abėcėlės pavadinimų. RRFSR(Er-es-ef-es-er) (Rusijos Radjanskos federacinė socialistinė respublika).
Raidės-garso santrumpa (su mish). Santrumpa, sukurta iš dalies iš pradinių raidžių pavadinimų, iš dalies iš pradinių išvesties žodžio garsų. CDSA(ce-de-sa) ( Centrinis Dim Radiano armija).
Garso santrumpa. Santrumpa, sukurta iš bendraašių garsų iš išvesties žodžio. VNZ(V naiviška adresu chebne h avedenie). TARS (T telegrafe A Agentūra Z ovetskogo Z yuza).
Apie nekintamų pradinių santrumpų gramatinę lytį cm, red.
2. Tie patys, kurie yra tvarkingai sutrumpintas žodis. komjaunimas. Švietimo ir mokslo ministerija.
santrumpa(žiūrėti lat. ab-від + brevio – greitas). Žodžių (pavadinimų) kūrimo iš kitų žodžių ar frazių metodas. Div. sutrumpinta iki 1 vertės.
pastraipą(Nyumu. Absatz žodžiais. absetzen – pasiduoti). 1. Dešine ranka prieikite prie eilės burbuolės (širdelių eilės).
2. Rašytinio ar ranka rašyto teksto atkarpa nuo vienos širdelių eilutės iki kitos, reiškiančios viršfrazę ar jos dalį, bent vieną paprastą ar sudėtingą sakinį išdėstyti.
ablativ(abliatyvas) (lot. ablativus – šoninė juosta). Kai kuriose kalbose yra skirtumas tarp išvesties verčių ir verčių, kurios yra atskiros arba skirtingos. Rusų kalba galite rasti bendrinį terminą su priedais s, s, s arba ginklų kūrėjas.
ablaut(ablaut) (nim Ablaut - vokalinis cherguvannya, pakartotinis vokalizavimas). Morfonologinis piešinys, atliekantis vidinio linksniavimo vaidmenį. Posilati - siųsti - ambasadorius. Zberu - Aš renku - zbir - atimk.
absoliuti valanda. Tai panaši į valandą forma, nepriklausoma nuo kitų upėje laiko-valandos formų, kurią rodo santykis su kalbos momentu. aš As skaitau knyga; As skaitau knyga; Paskaitysiu knygą. SR: vėlyva valanda.
absoliutūs sinonimai div. absoliutūs sinonimai (statistikoje sinonimai )
abstrakčiai (lat. abstractus - tolimas, abstraktus) žodynas.
Žodžių visuma iš abstrakčių blogio, galios, valios, veiksmo reikšmių. Iki šios datos įtraukiami abstraktesni daiktavardžiai, kurie gali būti abstraktumo kategorijos gramatinė išraiška (dainos, žodžius kuriančios priesagos, daugiskaita, kaip taisyklė, daugiskaitos formos, nesutapimas su numeruotais skaitvardžiais). Blisk. Metelikas. Zagartuvannya. Vivchennya. Industrializacija. Valdžia. Esmingumas. Tiša. entuziazmo. Plačia prasme, peržengiant semantinį principą, į abstrakčią žodyną gali būti įtraukti ir kitų pagrindinių dalių žodžiai. Taigi, vienoje pusėje stovi kontrabandininkai kamyaniy, apvalus, mėlynas, storas, saldus, kvapnus, trumpas ir kt., kurie rodo išorinius materializuotus ženklus, kuriuos suvokia vienas jutimo organas, o kitas – jutimo organai malonus, dosnus, išsamus, moralus, protingas, išmintingas, tingus ir tt (Ypač anotacijose, sukurtose abstrakčių daiktavardžių forma), kitoje grupėje randame didesnio abstrakcijos laipsnio žodžius, taigi, su paskirtais sargybiniais. Nesuprantant gramatinių rodiklių, jį galima redukuoti į abstrakčią žodyną. Panašus pakaitalas gali būti įdiegtas tarp konkrečios veiklos žodžių ( rašyti, skaityti, trinti, vaikščioti, mesti ir pan.) ir žodžiais, išreiškiančiais jausmus, vidinę būseną ir pan. ( mylėti, nekęsti, linksmintis, apibendrinti, mėgautis ir tt): kitos grupės žodžiai gali turėti ryškesnį abstraktumą (kartais jie panašūs į abstrakčius pavadinimus meilė, neapykanta, linksma, suma, viltis).
Diskusija apie termino „abstraktus žodynas“ išplėtimą skatina kalbininkus toliau jį perimti.
abstraktūs vardai. Tie patys, kurie yra abstraktūs pavadinimai.
1. Akhmanova O.S. Kalbos terminų žodynėlis/O.S. Akhmanova. - M.: Redakcija URSS, 2007. - 567 p.
2. Didysis Tlumacho rusų kalbos žodynas / Ch. red. S.A. Kovalivas. - Sankt Peterburgas. : Norint, 2010. - 1536 p.
3. Puikus rašybos žodynas / Užsakymas. E. N. Zubkova. - M.: TOV "Budinok Slovyanskaya knigi", 2012. - 928 p.
4. Rusų kalbos kultūra: enciklopedinis žodynas-redaktorius/Red. L. Yu. Ivanova, A. P. Skovorodnikova, E. N. Širiajeva; RAS. Rusistikos institutas. V.V. Vinogradiv. - M.: Flinta; Mokslas, 2003 m. – 840 s.
5. Ožegovas S.I. Rusų kalbos žodynas / S.I. Nudegimai; pagal leid. N.Yu. Švedova. - M.: Flinta: Mokslas, 2008. - 797 p.
6. Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Kalbos terminų žodynas/D.E. Rosenthal, M.A. Telenkova. - M.: Astrel: AST, 2009. - 624 p.
7. Rusų kalba: enciklopedija / Red. Yu.M. Karaulova. - M.: Didžioji rusų enciklopedija, 2008. - 704 p.
8. Svetimžodžių ir posakių žodynas / Aut.-sud. E. S. Zenovičius. - M.: AST: Olimp, 2006. - 784 p.
9. Svetimžodžių žodynas. - Mn.: Suchannyi literatas.2006. - 608s.
10. Rusų kalbos struktūrinių žodžių žodynas / V. V. Morkovkin, N. M. Lutska, G. F. Bogachova ir in. - M.: Lazur, 2007. - 420 p.
11. Stilistinis enciklopedinis rusų kalbos žodynas / Red. MM. Oda. - M.: Flinta: Mokslas, 2008. - 696 p.
12. Tichonovas A. N. Rusų kalbos morfeminės rašybos žodynas / A. N. Tichonovas. - M.: Astrel, AST, Derlius, 2007. - 704 p.
Interneto šaltiniai:
1. Sertifikatas. Ru: mokslinės informacijos portalas „Rusų kalba“. − Prieigos režimas: http://www.gramota.ru
2. Rusijos portalo rinkinys „Diktantas – rusų kalba“. − Prieigos režimas: http://language.edu.ru
3. Bendravimo raštu kultūra. − Prieigos režimas: http://www.gramma.ru
4. Rusiško žodžio šviesa. − Prieigos režimas: http://www.rusword.org
5. Nacionalinis rusų korpusas: informacijos ir įrodymų sistema. − Prieigos režimas: http://www.ruskorpora.ru
6. Retorika, rusų kalba ir kultūra, kalbotyros ir kultūros studijos: elektroniniai lingvistikos ir kultūros kursai. − Prieigos režimas: http://gramota.ru/book/ritorika/
7. Filologinis portalas Filologija. − Prieigos režimas: http://www.philology.ru
Navchalne Vidannya
Olga Vasylivna Bondarenko
Irina Vasiljevna Kostrulova
Olena Pavlivna Popova
rusų kalba ir kultūra
(paskaitų kursas)
redaktorius
Pasirašė vienas su kitu _______
Formatas ____________ Mind. p.l. - ____ Uch.-vid. l. - ____.
Papir _______. Druk ________. Tiražo užsakymas ____ egz.
Prižiūrėtas...
