Wiemy jakim jesteś zapalonym lingwistą i co będą wiedzieć twoi potomkowie, nie ma dla niego miejsca. Zamiast śmiesznych postów o dziewczynach i seksie, co godzinę musimy wrzucać jakieś nauki filologiczne. Dzisiejszym tematem jest „Mova jako oświecenie synkretyczne”. Radować się!
Dlaczego czytasz FISHHEKA, drogi czytelniku, który także jest literaturą szanowaną? Na przykład ustawa federalna Federacji Rosyjskiej z dnia 1 czerwca 2005 r. nr 53-FZ „O suwerennym języku Federacji Rosyjskiej”? Jak miło jest ją otworzyć w piękny jesienny dzień, usiąść przed kominkiem i przeczytać ją w realu! Na przykład:
„Wraz z powstaniem języka rosyjskiego jako suwerennego języka Federacji Rosyjskiej zabrania się używania słów i wyrażeń niezgodnych z normami obowiązującego rosyjskiego języka literackiego, z wyjątkiem słów obcych, dlatego nie ma ukryte odpowiedniki w języku rosyjskim.”
Nie jest tam jednak powiedziane, że należy współpracować z przeciwnikami, którzy odważyli się zniszczyć nasz cudowny język, czyli „przede mną pojawili się wszyscy sprzedawcy”, ale szanujemy poruczników, przydatnych do powstania, na ulice, pa, wystarczy.
A posłowie, twórcy ustawy, wyjaśnili, dlaczego wszystko jest konieczne - dla „utworzenia solidnej struktury języka rosyjskiego jako suwerennego języka Federacji Rosyjskiej, zachowania jego poczucia własnej wartości, bogactwa i czystości”. Złote słowa. To tylko mały problem. A dla ciebie: jeśli mówisz o języku, to najważniejsze są pojęcia „bogactwa” i „czystości”. Nie mówmy nawet o „samodzielności”.
Naturalne języki natury stają się węższe. Na przykład możesz odgadnąć język obcy lub, powiedzmy, język plemion amazońskich schwytanych ze świata (na przykład jagua). Kłopot w tym, że ci ludzie mają tylko kilka tysięcy słów, ale ich życie ma tylko kilkaset. (Najwspanialsza historia, którą napisałam, składa się głównie z refrenu „Wow, co za majestatyczna ryba!”.)
Wszystkie pozostałe gatunki są podobne do bezpretensjonalnych ameb, które samoistnie rosną, zmieniają się i rozciągają jeden kawałek mięsa w jeden, natychmiast wchłaniając je przede wszystkim do swojego ciała, dla których struktury przekształcają się w fantastyczne.To są projekty które są słabo podatne na kształtowanie, kontrolowanie i zgodnie z naszymi zasadami. Muszą przestrzegać tych zasad i muszą śledzić wszystkie innowacje, które nabywa ich podopieczny.
Choć język jest młody, jest on nieprzygotowany i elastyczny. Z biegiem lat język stracił dużą elastyczność w swoich kończynach: w przypadku słowników i dzieł opartych na dziełach literackich dokonywanie podziałów nie jest już tak łatwe jak wcześniej. Chociaż fragmenty języka są wciąż żywe, będą się zmieniać.
Teraz Anglicy czytają już Szekspira w słowniku i Chaucera w tłumaczeniu; Francuzi nie rozumieją dokładnego słowa z „Pieśni o Rolandzie”, a Niemcy ze zdumieniem spoglądają na gotycką czcionkę.
Ci, którzy są w stanie zrozumieć te zmiany, mogą pocieszyć się odgadnięciem łaciny i starożytnej greki. Oś nigdy się nie zmieni. Będą mogli szperać skalpelami i pęsetami, analizować je pod kątem wszelkich praw nauki, tworzyć kryptę zasad i niepodlegających negocjacjom norm... I wszystko stanie się cudem, bo oni już dawno byli trupami. Na świecie jest wielu ludzi, którzy nimi nie mówią, dlatego nic nie może zaszkodzić ich czystości, bogactwu i oryginalności.
Ponieważ języka rosyjskiego jest dużo, próba zebrania go w całość i uporządkowania nabiera szczególnego znaczenia, ponieważ możesz zgadnąć, jak młody jesteś. Tak więc ci, których szanujemy za język rosyjski, są wciąż bardzo młodzi w tyle za naszym światem. Minęło ponad tysiąc losów, odkąd wyłoniły się z ciemnego drzewa języka słowiańskiego; łącznie sześciuset, gdyż oddzielili się od swoich najbliższych – Ukraińców i Białorusinów; ponad trzysta lat stabilnej wiki literackiej.
I jak zdrowe dziecko ma nienasycony apetyt – zachłannie zjada wszystko, co mu pod rękę. Jeśli zachwyca Cię historia języka rosyjskiego, przyjrzymy się menu wspaniałej kolacji.
Pomóż temu małemu i temu wielkiemu
Vzagali, nasz spacer to temat niepojęty i kontrowersyjny. Tradycyjnie uważa się, że rząd rosyjski, jako jedna z części języka prasłowiańskiego, jest podobny do tak zwanego indyjskiego rządu europejskiego, który odpowiadał za kilka milionów naszych członków.Eurazjaci, Anglicy i inni Myśleli o tym Persowie naszych przodków, którzy tu i ówdzie wędrowali po Eurazji. Dlaczego powinniśmy pokazywać kulturę i historię?
Język rosyjski stracił wiele cech charakterystycznych tych ostatnich epok, a wiele z nich zostało wspomnianych na przykład we wszystkim, co wielkie i we wszystkim, co małe.
Litery te były napisane zarówno głagolicą, jak i cyrylicą i nie były używane w języku rosyjskim od dziewięćset lat. Dlatego staraliśmy się zidentyfikować dźwięki, które oznaczają te smrody.
Yus Wielki wydawał się mniej więcej przypominać win, jak można by rzec, w Nes.
Yus maliy - jak „en”, także w wariancie, dźwięk scho.
Potem obywatele rosyjscy znudzili się tym hałasem i zaczęli mówić „u” zamiast „vin”, a jednocześnie „en” - „ya” *.
*Notatka Funtika:
„Ale nie wszędzie. Na razie ta norma została zatracona. Na przykład mówimy „chas”, ale „chas”, „vim”, ale „vimEN”; „polumya”, ale „polumya”. I stawiamy dwójki Całkowicie słuszne jest, że uczniowie piszą „bez przekonania”, chcąc jednym spojrzeniem pozbyć się smrodu logiki.
A teraz często nie zauważamy, że nasz język promocyjny służy do wikoryzacji nowych słów języka indoeuropejskiego, które zaginęły w innych językach. Gdy tylko zaczniemy porządkować nasze słowa za pomocą liter „u” i „ya”, zastępując na ich miejsce „vin” i „en”, od czasu do czasu wychodzimy, tak że duch zaczyna się dusić.
A przed mową słowo „ja” było wcześniej znane jako „vin”. Wszystko się zgadza: nasi przodkowie mówili o sobie i swoich towarzyszach w trzeciej osobie i tradycja ta często została zachowana do dziś.
„Proszę pana, nie martw się o to. Makarka zarobi wszystko, jest sprytny!
Spójność i sprzeciw
Biznesmeni, którzy uwielbiają podkreślać siłę patriotyzmu, uwielbiają używać wikkorizmu na etykietach swoich produktów w powiązaniu ze „starymi” słowami: „Złota Brama”, „Stolica”, „Vizerunkowy Plat”. Wszystko wydaje się starożytne, ponadczasowe i prawdziwie rosyjskie. I całkowicie bezpłatnie. Język rosyjski, będący przez długi czas jednym z podobnych dialektów słowiańskich, po prostu wyróżniał się na tle tych wszystkich „miast” i „tablic” najlepiej, jak tylko mógł. Mówili skróconymi formami słów, kończącymi się na „a”, właśnie ci ludzie, którzy nie znali dialektu rosyjskiego, szanowali język czarnoskórych mieszkańców wsi. Cechą charakterystyczną bowiem starożytnego języka rosyjskiego w porównaniu do języka starosłowiańskiego była chęć i wielka miłość do litery „o”.
Słoweńcy mówili „temryava”, nasi przodkowie mówili „kłopoty”. „Nie „kurz”, ale „proch”; nie „chovna”, ale „choven”; nie „vorog”, ale „vorog”; nie „brada”, ale „broda”. Przez długi czas język rosyjski nie był szanowany przystoi wśród ludzi szlachetnych i oświeconych. Kościół na przykład dotychczas nie chciał go uznać i nadal wikoruje nie język rosyjski, ale język cerkiewno-słowiański.
Cóż, wciąż brakuje nam ludzi, którzy zrozumieliby, że słowa są piękniejsze i bardziej naturalne. „Zimno” i „radość” brzmią bardziej żałośnie, niższe „zimno” i „głód”, „świątynia” - bardziej święcie oddają wspaniałomyślność „chóru”. W serii epizodów słów i słów wyrażono tradycyjny język rosyjski. Na przykład obecny czytelnik będzie miał dużo czasu, aby dowiedzieć się, kim jest „kounz” - prawdopodobnie odgadnie „króla” lub „księcia”. „Borot” zostało w naszym języku stanowczo zastąpione przez „brat”, a przy słowie „Bologa” zaczęliśmy myśleć, że bagna opadną, bez niczego.
I dobrze, skoro język rosyjski jest już odzyskiwany od naszych przewodników, to trzeba zacząć od samych słów języka, jak od obecnych mieszkańców naszego terytorium.
Zgromadźmy sceptyków, którzy próbowali przyjąć założenia, że „Opowieść o kampanii Igora” nie jest najważniejszym dziełem genialnym w literaturze rosyjskiej, ale częścią XIX wieku, po zdecydowanej analizie trzeba było ją udusić pokazał: nie może być takiej ilości nieścisłości w żadnych danych, głupoty i, wydawałoby się, większej abrakadabry. Dwustu mądrych filologów usiłowało rozszyfrować tekst, który został szeroko przepisany przez ogromną liczbę kopistów, ale ciemne miejsce było prawie utracone. Olzhas Suleimenov nie chwycił doków po prawej stronie. Wywoływały cudowne sny, ale najpiękniejsi wśród Sulejmenowa byli ci, którzy pochodzili z Kazachów, a Fahivetowie z tureckiego narodu słowiańskiego. Sulejmenow argumentował, że największy zabytek literacki starożytnej Rosji jest w połowie napisany w slangu, dlatego dzisiejsi deputowani marnowaliby swoje cenne mandaty na nieprzyzwoitość.
*Notatka Funtika: „Tłumaczy się to mniej więcej tak: „Na tym niedokończonym grobie spudłowałem dwa razy, ale wtedy oszczędzono mi nawet silnego ciosu. Uderzyłem go i okradłem jego zwłoki”.
Na przykład tłumacze długo płakali przy stwierdzeniu o księciu Wsesławie, który „z Kijowa stanowi zagrożenie dla kurczaków z Tmutorokanu”. Doriskashe – galopując, stał się mądry. Tmutorokan to to samo miejsce. Ale de Vseslav poddał się tam Kuriom - stało się to wielkim tajnym miejscem, dopóki turkista Sulejmenow nie zauważył, że połowieckie „kuri” oznaczało „mury”.
Następnie tajemniczy „ptak górski”, który w tekście miał nie zaginąć przed sądem Bożym, po odwróceniu, pojawił się w tureckim „ptaku” - pniu.
„Khudi Tuli”, które Światosław obsypano perłami w jego ostatnim śnie, od dawna tłumaczone jest jako „Khudi Sagaidaki”, co nie bez powodu sugeruje, że obraz wydaje się cudowny. Pamiętaj tylko, że „tul” wśród Turków oznacza „wdowę” - i wszystko stało się jaśniejsze.
Albo, powiedzmy, słynne „sieci Kisanów”, które sto lat temu powstały z umysłów ich poprzedników, którzy nawet postanowili wymyślić miejsce Kisani w Rosji i pokryć je gęstymi lasami... To prawo do ukrycia tego, co mają Kazachowie „debs” r kisan” oznacza „słony kaidan” „
Oczywiście nierozsądne jest, aby obecni czytelnicy i przyjaciele przywoływali tylko te tureckie słowa i zwroty akcji, których język rosyjski nie przetrawił ani nie wchłonął, a ich liczba jest nawet niewielka w porównaniu z takimi, jak te, które dotarły bezpiecznie. Według różnych szacunków, w obecnym słowniku rosyjskim od trzystu do pięciuset słów znajdują się idiomy tureckie, na przykład: oliwka, głowa, but, książka, proch, rodzinki, arszyn, armyak, woźnica...
Kto ma walczyć o czystość rodzinnego miasta? Weźmy plik i wytnijmy go.
Gramatyka orzecha włoskiego
Jeśli zależy Ci już na czystości i porządku, musisz zacząć od podstaw. Jak powstała gramatyka języka rosyjskiego? Czy sądzisz, że sami ludzie od razu nauczyli się mówić po rosyjsku, a potem zaczęli pisać po sobie i w ten sposób stworzyli strukturę naszego języka? Miej litość. To długi proces, na który składa się tysiąc losów, a nasza młoda grupa etniczna nie jest zdolna do takich możliwości, trzeba było się spieszyć. I tak z Grecji na Ruś, począwszy od X wieku, przywożono tonami greckich rękopisów, a najwyższe umysły przetłumaczyły je tutaj najlepiej, jak potrafiły, zachowując całą strukturę gramatyczną oryginału i nie ingerując w nią, jak naprawdę powiedzieli o tej godzinie. Ich stajenni sprzątają kwatery. . „Księgarnia”, wedle greckich standardów codziennych zwrotów i słów, od dawna pozbawiona jest jeszcze jednej cechy wielkich klas, której zwykli ludzie praktycznie nie rozumieją.
A jednocześnie oczywiście język grecki wzbogaca nas hojną porcją swoich słów. Było ich szczególnie dużo w słownictwie kościelnym. Lampa, mnich, ikona, yalin, kanonik, patriarcha i setki innych – to tylko greckie słowa. Trzeba pamiętać, żeby zwalić na nich winę za najbliższe generalne porządki.
Niemieckie dokumenty śledzące
Grecy, straciwszy Cargorod i zniszczywszy go pod Turkami, przestali świecić jasno, dlatego od XVII wieku Niemcy, a także Holendrzy zajmowali to święte miejsce z naszych Palestyn. Doszło do tego, że samo słowo „Niemiec” – „nimy”, czyli cudzoziemiec, który nie rozumie problemu rosyjskiego – zaczęło oznaczać najważniejszych przedstawicieli Deutschlandu, którzy nie tylko nieustraszenie jechali przed nami, ale także udało nam się dotrzeć do owoców Rosji, odebranych jej bystrym wersatom zajmującym się książkami. Owoce te trzeba było przetłumaczyć, choćby dla bibliotek królewskich, a tłumaczenia zaczęły ściśle wpisywać się w ich tradycję, więc nieuchronnie natknęły się na nierozerwalne tłumaczenie: w języku rosyjskim po prostu nie było odpowiednich słów i zrozumienia.
A jeśli jakiś rodzaj „Halstuch” nadal można przetłumaczyć w ten sposób – „halstuch, jak kręcenie szyi”, to zabezpieczanie tekstów „Arbeitslozigkay” i „Selbstfershtändigami” było wyraźnie niewłaściwe. Dlatego tłumacze zdali sobie sprawę z trudnej rzeczy: smród zaczął po prostu obliczać części niemieckich słów i tworzyć podobne mutanty, które wyglądały jak Wielcy Rosjanie. Bierzemy na przykład niemieckie słowo Vorstellung, aby nie oznaczało śmiecia, i tłumaczymy je fragmentami. Przedrostek „for” oznacza „przed”. Rdzeń „sztel” to znaczenie rosyjskich „oświadczeń”. Ottyapuyo oznacza „położyć”. Otóż „ung” można zastąpić podobną końcówką – „ennya”. To „hołd”, ale nie pozwól czytelnikowi wyjaśnić ci, co to znaczy.
W języku rosyjskim istnieje wiele słów kończących się na „stvo”, „nist” i „ennya”, które są takie same, jak podobne słowa w języku niemieckim. A jeśli nie pozwolicie, żeby cała ta rozmyta hołota do nas dotarła, zamkniecie granic i ugotujcie rosyjski tysiąc pięć kamieni w gorącym soku, to nauczymy się całkiem normalnych rosyjskich słów, które tacy ludzie zrozumieją. Widzieli Yakbi, to prawda.
Kampania francuska
Od połowy XVIII wieku Niemcy zaczęli stopniowo oddawać pozycje Francuzom, a jeszcze przed kampanią Napoleona Rosja została konsekrowana chóralnie z Francuzami. Przede wszystkim istnieje potrzeba międzynarodowego spilkuvannya. Inaczej mówiąc, na tym polega istota najbardziej zaawansowanego, naukowo i społecznie zaawansowanego małżeństwa na świecie. Po trzecie, niemieccy chłopcy i bony zatrudniali dzieci na pierwsze etapy życia, a po siedmiu latach opiekowała się nimi wychowawczyni lub guwernantka. Tylko smród mógł dać dziecku należyty pokaz dobrych manier – czy nie powinno zaufać nieokrzesanym barczukom bałtyckich Niemców? (Bardzo ważne było zapytać przed terminem XIV-XV w. lub mistrzów, gdyż Anglicy byli drodzy i szanowali towary, których brakowało.) Około sto lat temu, od połowy XVIII w. do poł. -XIX-wieczna ciocia, rosyjska szlachta mówiła po francusku znacznie piękniej, niżej niż -francuski. -Rosyjski, a po francusku będą oblastowacje. A usłyszawszy wystarczająco dużo od władców, mój Molier i Racine przyzwyczaili się do balakati i drzwi.
Jednocześnie aż pięćdziesiątset nazw artykułów odzieżowych, mebli domowych i innych artykułów gospodarstwa domowego w naszym codziennym życiu sugeruje podejście francuskie. Wziąwszy talerze z komody, pokrojony bochenek, zjadłem rosół i kotlety z puree ziemniaczanym, popijając wszystko kompotem, poszłam do toalety, zacisnęłam buty, wyjęłam z szafy płaszcz i zawiązałam szalik, wychodzisz z domu, praktycznie nie zabiegając o tę godzinę, mając na co dzień ważne rosyjskie nazwisko.
Wszystko w porządku, łącznie z innymi dystrybucjami
Dlaczego słowa pochodzą z języka? Bo to dla nich ważne. Tak więc Anglicy natychmiast stali się absolutnym przywódcą świata i wobec którego wszyscy zmienili zdanie: narody angielskie gęsto rozprzestrzeniły się po całej planecie, cierpiały przez trudny czas w koloniach i dały światu ogromną liczbę postępów i innowacje. Ale nie chodzi tylko o to, że inne języki zachłannie wysysają fragmenty języka angielskiego. Ze względu na realne potrzeby żadnej mody, bez względu na wszystko, nie możemy przeszkadzać ludziom i używać słów, które nie są nam potrzebne. Ale biorąc „w celach informacyjnych” cudzy język, niechcący zaczynamy wyciągać z niego te elementy, które pomagają nam wzbogacić nasz język, rozwijać go z najdrobniejszymi niuansami semantycznymi.
Poczekaj chwilę, „przegrany” to nie dokładnie to samo, co „nevdakha”, ale „naćpany!” - a nie „cześć, chłopaki!”
Jest wiele żon, które nazywają swoich chłopaków „chłopakami” i podobnie „dziewczyna” praktycznie nie jest używana jako przezwisko. Bo „moja dziewczyna” brzmi normalnie i naturalnie, mimo że kobiety mogą nie mieć znaczącej osoby, z którą regularnie się spotykają. „Chłopiec” opowiada o ósmej klasie, „Młody człowiek” to wyznania babci, „Mój mężczyzna” to powieść erotyczna dla kobiet. Zatem „chłopak” musiał uciec i zejść z drogi.
Wiadomości z Nyashny
Po raz pierwszy w swojej historii język japoński stał się rocznicą języka rosyjskiego. Do tego czasu praktycznie niemożliwe było umieszczenie języka japońskiego w języku rosyjskim, z wyjątkiem słowa „wata”, które powstało pod koniec XVIII wieku, a następnie pośrednio, za pośrednictwem Europejczyków. Japonizmy Reshta oparte na „sensei”, „sushi”, „sakura”, „kamikaze”, „charakiri” i „origami” zostały umieszczone przed dniem dań kuchni japońskiej. Oprócz rosnącej popularności japońskich seriali animowanych, komiksów anime i mangi, użytkownicy języka japońskiego zaatakowali młodzieżowy slang. Dziś na forach, których stała publiczność nie przekroczyła dwudziestego roku życia, możesz zapoznać się z aktualnymi warunkami.
Nyashka, nyashka, nya-nya-nya!
W dosłownym tłumaczeniu - „Och, co za cipka, miau-miau!” Japończycy szanują to, że odwaga wydaje się nie miauczeć, ale nya-nya. Słowo „nyashka” używane jest głównie w romansach dziewczęcych i oznacza coś, czym można się pasjonować. Może to być chomik, „Mona Lisa” lub Vinci, albo chudy chłopiec o wielkich oczach i penisie.
Kawaii
„Garnius, miły, poprawny”. Przykład: „MAXIM – najstarszy z ludzkich magazynów”.
Nek i neka „Neko” to japońskie słowo oznaczające „jelito”. Zwane także „nekami” są często określane jako postacie w mandze: chłopcy i dziewczęta z kocimi uszami. Dla dobrze żyjącego sensi „nek” jest esencją istoty ludzkiej, niezależnie od tego, czy jest mała, czy urocza, „nek” jest esencją kobiety. Przykład: „Na tym zdjęciu widzimy dwóch czołowych osobistości kraju w sali kawaii pięknego Kremla”.
Rodzaj japońskiego słowa „hikikomori”, które można przetłumaczyć jako „socjopata”. Hiki to ponura, niewyrażona rzeczywistość, jak nienawiść do innych ludzi. Przykład: „Hitler będzie wiedział do cholery”.
Sugoya „Świetnie, świetnie!” To także „sugoiny” komoda. Jest oczywiste, że istnieje „zużyta siła”, „piękno ruiny” i inni samurajowie. Często używane przeciwko słowu „kawaii”. Butt: „Jeśli zatrzymasz się przy prędkości 150, będzie to trudne, inaczej nigdy nie będzie miło”.
Epilog. Kozy można spotkać w Szwecji
Skuteczna ochrona naszego języka ojczystego jest równie dobra, jak bieganie wzdłuż brzegu i opowiadanie rybom o kłopotach, jakie niosą ze sobą nawet paskudne kąpiele morskie.
Mova na szczęście żyje sama i jeśli spróbujesz ją przyciąć, przykryć parką i wysuszyć u nasady, to jesteś skazana na porażkę. Weź, co chcesz; rzuca tymi, za którymi szalejesz; Szybko zapomina i pamięta na długo.
Można z satysfakcją oddawać się na przykład słownictwu szumowin czy popularnym hipisom, ale jeśli nie odnajduje się w tym esencji, to można dać się temu ponieść i niechybnie zamienić to w nudną, staroświecką ukształtowany głupiec. Inaczej brzmią w ustach profesora, gopnika, mieszkańca Małachówki czy Brighton Beach, bo kochają różnorodność: jest ona konieczna do rozwoju. Możesz być przerażony, przytłoczony, ale zachowywać się przyzwoicie, korzystając z Jego błogosławieństw – ale nie poczujesz tego.
Dlaczego przepisy dotyczące cudzoziemców są przyjmowane nie tylko w Rosji, ale także we Francji, Chinach, Skandynawii i wielu innych krajach, na które wpływają obce wpływy w prasie, literaturze i kulturze? Ponieważ potężne intelekty są oczywiście popularne wśród różnych narodów i ludów.
I. S. Turgieniew
Język rosyjski
W dniu zwątpienia, w dniu ciężkich myśli o udziale w życiu mojego ojca, tylko to jest dla mnie zachętą i wsparciem, o wielki, potężny, prawdziwy i wolny język rosyjski! Gdyby tak nie było, jak mógłbyś nie trafić do domu wiedźmy, po zjedzeniu wszystkiego, co znajdziesz w domu? Nie sposób uwierzyć, że taki język nie zostałby dany wielkiemu ludowi!
Czerwień, 1882
A. Szybajew
Dzień jest popielicą lipnevy
Dzień jest popielicą,
Kvіti, kvіti dookoła
Mój język rosyjski jest piękny,
Jak ta letnia łąka.
Chodzę z dzianinowym ściegiem -
Drzewa do nieba!
Czy moim językiem może być rosyjski?
Jak ten rosyjski las!
I w radości i zamieszaniu -
Pożegnaj mnie.
Mój język rosyjski jest prawdziwy,
Jakże droga jest Ojczyzna!
M. Matusowski
Dlaczego zaczyna się Batkiwszczyna?
Dlaczego zaczęła się Batkiwszczyna?
Z obrazków w twojej książce ABC,
Od dobrych i wiernych towarzyszy,
Mieszkaj na podwórku właściciela.
A może właśnie się zaczyna
Z tych pieśni, które śpiewała nam nasza matka,
Z powodu tego, czego próbowałeś
Nie możemy nikogo wybrać.
Dlaczego zaczęła się Batkiwszczyna?
Ze świętej lawy krzyczy biel,
Z tych samych brzóz, które są na polu,
Na wietrze więdną, rosną.
A może właśnie się zaczyna
Z wiosennego napoju spatka
I z tej drogi podróżny,
Nie widać końca.
Dlaczego zaczęła się Batkiwszczyna?
Z okna płonącego w oddali,
Z pościeli starego ojca,
Cóż, tutaj, u szefa kuchni, wiedzieliśmy.
A może właśnie się zaczyna
Dźwięk kół powozu
Z przysięgi, którą złożyłem w młodości
Przyniosłeś to do swojego serca.
Dlaczego zaczęła się Batkiwszczyna?
M. Matusowski
Nasz język jest piękny
Nasz język jest piękny -
Bogaty i dźwięczny,
Albo naciskając, albo częściowo,
Delikatnie śpi.
Nikt nie ma uśmiechu,
I miękkość i pieszczoty.
Napisane przez niego
І raporty, w kazki.
Historie czarujących,
Prześliczne książki!
Kochaj i ratuj
Nasz wspaniały język!
N. Pikulova
Kochane słowo
Gdzie jest łyżka „klada”?
Wiedz, że nie możemy tego zrobić!
Kładziemy łyżkę na stole,
I musisz sprawdzić do południa.
Oleksij Eroszyn
Niepiśmienny pirat
Niekulturalny żyje na świecie
І niepisany pirat.
Wyrzuć smitty do kosza na śmieci
Buv pirat jest strasznie radowy.
Bez wody soromu
Nad morzem, okradziony w sądzie,
I czytaj mądre książki
Chi bez marnowania pieniędzy.
Wygląda jak pirat
Zakop swoje rzeczy na plaży,
Dokładnie trzydzieści trzy rubiny,
Skóra stukaratowa.
Niestety, nie możemy nic powiedzieć:
Abym nie wrzucił go w otchłań,
Umieść swoje rzeczy w dole,
Położyć czy położyć?
„Raptom” – myśli – „Na litość boską,
Czy umieściłem skarb w złym miejscu?
Więc ja, z tym układem,
Pójdę z całym światłem!”
Sum-sum piracka glina,
Noże pirackie Vіdklav.
Odłóż to lub odłóż -
Czy to prawda, powiedz mi?
A. Szybajew
Posłuchaj słowa
GRZECHOTKA
Jest zmiana!
Oś І jest już deską
Cicho – słyszysz? -
drapane,
drapane,
drapane
Przy okazji...
Chantly, wszystko na raz
BĘBEN
Będziesz…
BĘBEN!
BĘBEN!
A. Eroshin
Gra w Śliwcy
Nie mniej niż dzieci
Kochając Khovanki,
Gratis i słowa:
Przykuty do ŁADOWANIA,
A u kreślarza -
Przed słowami posłuchaj trochę:
Była osa.
W dniu cybulu
Jelito śpi,
I w ogródku przed domem
Z GRICHKI
Rzeki płyną,
Żaby pluskają się.
Owce pohukują
A. Eroshin
waha
Ropucha zasługuje na słowa
z naszego ulubionego magazynu „KVA”,
dosłownie lizanie skóry,
de magazyn miłości w rzeczywistości:
w apartamencie
(w rezerwie)
akwarium,
bez zarzutu, chwalebne słowa
Kwadryga
ten KWADRAT,
Jestem tylko trochę
wcale nie rad
trzysta trzydzieści razy dziennie
o akwareli
ta akwalang,
ten antyQVArnu
KVAk jest możliwy
zmęczony rechotem wah,
Do głośnika niskotonowego założyłem tłumik.
T. Zumakulova
Język Ridny
Dobry język!
Od dzieciństwa wiem,
Na początku powiedziałam „Mamo”
Przysiągłem wierność temu,
A skóra moich rozsądnych ludzi spadła na nową.
Dobry język!
Oto moja droga, oto moja,
Na nowe wiatry w naszych granicach gwiżdżą,
Miałem okazję zrobić to nieco wcześniej
Ja bełkot ptaków w zielonej wiośnie.
M. Kryukow
Mamy dużo wiedzy na świecie
Na świecie mamy wiele różnych słów -
Gdybym ich wszystkich nie widział,
Cały smród jest piękny na swój sposób,
Każda osoba ma swoją specyfikę.
Językiem niemieckim jest Berlin;
Dla mnie jest tylko jeden.
Melodyjny, dudniący i śpiewający,
Czarując mnie od dzieciństwa,
Nie jestem darem dla wielkich i potężnych
Turgieniew nazwał nasz język.
Rośnie szybko i dynamicznie,
Absorbując rzeź słów.
Teraz, zaakceptowawszy dobro,
Nie mogę, jak sądzę, umrzeć!
A. Sumarokow
Listy o języku rosyjskim
A. Yaszyn
Język rosyjski
Kocham mój język ojczysty!
Jest mądry dla każdego,
Vin spivach,
Podobnie jak nasza moc, potężna.
To jest miesiąc miesiąca i planety,
Nasze satelity i rakiety.
Przy okrągłym stole
Powiedz to w Nyoma:
Niejednoznaczny i bezpośredni,
Vin jest podobny do samej prawdy.
F. Tyutczew
Nie wolno nam przesadzać
Nie wolno nam przesadzać,
Jak echo będzie brzmiało nasze słowo,
I czujemy, że możemy spać,
W jaki sposób otrzymujemy łaskę?
W. Połtoracki
Słowo o słowach
Słowa są w chaosie -
Czasem je słychać, czasem są puste.
To jest szczere, prawdziwe.
Są leśne i fałszywe.
Słowo jest ciche
Pierwsze słowo to uduszenie.
I tu i tam
Chytry, mglisty.
I czysty, diamentowy,
I to bez wątpienia - szorstkie,
Niektóre pomogą Ci wyprostować,
Inshi – aby rozjaśnić duszę.
Zaśpiewajmy język ogniem,
Długo śmierdzi.
Słowa o dużej wartości
A najniższa część...
Śpiewa, jesteś przydzielony
Napełnij swoją duszę ziarnami.
Nie inaczej jest w tym przypadku, ponieważ
Najczystszy, najmilszy.
Nie złość się, nie bądź lubieżny,
I miły, prawdomówny.
O chleb dobroci
Pole dało wieczność.
K. Balmonta
Jestem fantazjami popularnego języka rosyjskiego
Jestem fantazjami popularnego języka rosyjskiego,
Przede mną śpiewa przyjaciel - poprzednicy,
Po raz pierwszy usłyszałem buczenie w tej reklamie,
W nocy, gniewne, delikatne telefony.
Jestem urzeczony złem,
Jestem ponurym ponurym
Jestem wizjonerskim strumokiem,
Jestem dla wszystkich i dla nikogo.
Wzajemne oddziaływanie jest bogato kolorowe, rozdarte i wylane,
Półszlachetny kamień samej ziemi,
Apele o zielonej trawie leśnej
Wszystko zrozumiem, wszystko wezmę, wszystko zabiorę od innych.
Wiecznie młody, jak marzenie,
Silny Tim, dlaczego się trzęsiesz?
Ja w sobie i w innych,
Jestem Vishukany Versh.
O. Yakovenko
Język rosyjski
Rozpocząwszy słowo od cyrylicy,
A po przekręceniu tego poglądu od A do Z,
Nie ma pięknego, niższego języka,
Ojczyzna wciąż brzmi.
Niech Jesienin brzmi jak wersety,
Tutaj Majakowski, jednym słowem, mniej dźwięku,
Kochanij Puszkin jest dziś z nami,
I Fet, i Tyutczew, nie ma od nich oddzielenia!
I ile prozy ma rosyjskie brzmienie,
Tołstoj i Gogol, Szołochow, przyjaciele,
Prowadź nas jednym słowem do radości Svidomosti,
Dlaczego wszyscy Rosjanie śmierdzą jak ja!
Diakuju Metody, Kirila
Za litery, dźwięki, eufonię słów,
Dlaczego dali nam język rosyjski przed językiem?
Większy, bezgraniczny drań!
Ganna Achmatowa
Męskość
Wiemy, że Nina okłamuje Teresę
A jak to wygląda?
Rok męskości wybił w naszą rocznicę,
A męskość nas nie opuściła.
Nie jest straszne leżeć pod martwymi workami,
Nie zatracaj się bez głowy nad głową,
A my cię uratujemy, język rosyjski,
Świetne rosyjskie słowo.
Przewieziemy Cię darmo i czysto,
I onukam damo, i jest pełen zwięzłości
Siergiej Michałkow
Boule dla dzieci (lekcja)
NIE! - powiedzieliśmy faszystom, -
Nasi ludzie nie mogą być tolerowani
Rosyjski chleb sezonowany
Nazywany słowem „brat”.
Patrzę od morza do morza
Powstali bolszewicy,
Patrzę od morza do morza
Pułki rosyjskie wstały.
Powstaliśmy, zjednoczeni z Rosjanami,
Białorusini, Latyńczycy,
Ludzie wolnej Ukrainy
І czas, gruziński,
Mołdawianie, Czuwaski -
Wszystkie ludy Radianu
Przeciw śpiącemu wrogowi,
Każdy, kto kocha wolność
I rosyjska droga!
N. Skakunova
wielki i potężny
Vin i potężny,
Vin i alarm,
Złośliwy,
U mnie grzmot i mróz!
Vin jest świetny,
Vin i Dzvinky,
Gnuchko-kręcone
Ale nepodhitny!
On jest wrogiem!
Jestem wrogiem!
Tak wspaniale
Bagatomisty!
Każdy, kto mówi dźwiękiem,
Pokochać cud naszego języka rosyjskiego!
S. Michałkow
Miłośnik książek
Do jednego, aby przyspieszyć podróż,
Nucąc i zachwycając się
Na szczycie kolekcji kreacji
Balzac i Hugo, Ożeszko i Dumas,
O nowych, niesamowitych tomach,
O księgach baśni i wirsziwów
Jesienina i Marszak,
Policja zajęła więc teren aż do steli.
„Wiem, że jestem zabawny z powodu mojego jedzenia,
Po przeczytaniu ich wszystkich przyswoiłeś całą ich mądrość.
Jak dotrzeć do najlepszych książek?
"To takie proste! Piło-ssanie!
Vidomo me, czasem na innych stoiskach
Za dużo wypili, widząc swoje podpisy.
M. Zabolotsky
Czytanie Vershy’ego
Świetne, mądre i subtelne:
Mamrotanie kwiatu i dziecka
Subtelność jest widoczna.
Jakie jest najpotężniejsze rosyjskie słowo?
Zmień ćwierkanie szczygła,
Podstawa wciąż żywa
NIE! Poezia założyła membrany
Według naszych przypuszczeń, czemu nie
Ubiera chakluna kovpak.
Zawsze wierz w życie,
Nowa mądrość języka rosyjskiego.
V. Shefnera
Słowa
Bogaty z ziemi. Codziennie słowa -
Smród wiosennego nieba widoczny jest na niebiesko.
I codzienne słowa o tym, jacy jesteśmy dzisiaj
Zgadujemy z uśmiechem i lukrecją.
Słowa to głupie rany, słowa to głupi osąd, -
Nie poddają się i nie biorą.
Można wbić słowem, można włamać się słowem,
Jednym słowem możesz poprowadzić policję za sobą.
Jednym słowem można sprzedać, zadowolić się i kupić,
Słowo można wlać do ostrego ołowiu.
Słowo do wszystkich słów w naszym języku:
Chwała, Ojczyzna, Cnota, Wolność i Honor.
Nie odważę się ich powtórzyć na skórze, -
Podobnie jak zastępca drzewa, brzoza jest duszą.
Kto to często mówi – nie wierzę
Zapomnij o nich na końcu drogi.
Nie dowie się o nich na płonącym moście,
Ten na wysokim stanowisku o nich zapomni.
Ten, kto chce czerpać korzyści z dumnych słów,
Przedstawia bohaterów niezagojonych popiołów,
Ci, którzy są w ciemnych lasach i w szarych okopach,
Nie powtórzyli swoich słów, umarli za nich.
Niech smród nie będzie monetą wymiany, -
Zachowaj je w swoim sercu dzięki złotemu kuponowi!
I nie pozwólcie im służyć jako słudzy w życiu innych ludzi -
Dbaj o czystość kolby.
Jeśli radość jest jak burza, jeśli smutek jest niczym,
Tylko te słowa mogą Ci pomóc!
G. Tukay
Język Ridny
O, jak dobry jest mój język ojczysty, język ojca i matki,
Przez ciebie mówiłem bez końca do świata!
Ukradnę mój pocałunek, śpiewała moja matka, przebiegła złodziejka,
A potem babcia próbowała mnie uwodzić kazką.
Naprawdę proszę, pomóż mi zrozumieć i cieszyć się ciszą,
I dla wszystkich dusz, gdy w oczach jest ciemność, ciemność jest jasna i jasna.
Ty, drogi panie, módl się za mnie, abym się modlił:
„Probacher mnie, ojcze i matka, bądź hojny, mój Boże!”
W. Gordiychev
Język Ridny
Z wiecznych odkuwek z brązu
z późnej rosyjskiej dogany,
karbowan, glibok
potem akannya, potem okannya.
Słowa w innym czasowniku
Zapijają się na śmierć, ale wygląda na to, że tak nie jest.
Słowa brzmią jak dzwony,
potem - ogniwo, potem - okulary. Drążek osi. pierwszy klub:
trafienie - słoń spada.
Oś skrzypiec. Abo skrzypek:
graє - sapać.
A rzeka dzwoni jasno!
Uwielbiam ich śledzić:
to naśmiewaj się z Setunyi,
następnie porozmawiaj z Besidią.
Śpiewając - nad yalinkami -
szczypce słowika,
Prawdziwy język, zadzwoń
z nazwą skórki!
Przez ciebie, jak rzeka Rechitsa,
cokolwiek to będzie, zostanie sfałszowane,
Twoje słowa, prorokini,
rozmawiać - i chcieć słyszeć.
V. Schaefer
Literatura budzi się ze snu
Literatura nie śpi,
Rozmovna piękność;
Wejdź w nieznane
Promuj rosyjskie cuda.
Setki słów, niektóre i wszystkie,
Pod zamkiem, jak ptaki w szafach,
Śpij w tych słownikach.
Wypuściłeś ich,
Obróć to,
Schob mov - cud człowieka -
Obecnie nie jest skąpy.
S. Skachko
Język
Trzymaj się szacunku
Zanim dorośniesz,
Stwórz światło i napij się
Bezgraniczna rosyjska kopalnia
Suvory i Niżny, o bogatej twarzy,
Wszystkie melodie mają geniuszy
Nasz cudowny język.
Trzeba zdefiniować, a termin jest wąski,
I fala dźwięków i krzyk,
Przyłóż się do gliny.
Yak Yalinok i Fimockracja
Przed zagranicznymi „ings”, „shn” i „wow”
Yogo, krekchuchi, chcę cię wycisnąć.
D. Korotajew
Pielęgnuj drogie, drogie słowa
Droga
Jednym słowem, słodkim słowem:
M o g o l i k ja m -
Mój wspaniały!
Nasze życie VIN -
Przede wszystkim -
Do wszystkich narodów
Planety - poznaj!
Opiekuj się YOGO
Rodzaj części
Zagraniczny
I słowa obcych nam,
Kroplówka Szchob
Rodzaje chrząszczy trzymanych w rękach -
Bez zaciemniania
Dzherela – Dżerela!
Czerp z Nyumu
Żyję siłą:
rosyjski govirok,
Piosenka, virshiv...
Wszystko, co jest drogie
Serce,
Schob był zły
W MOVI, - Jaka podstawa podstaw!
S. Abdullaha
Ucz się języka rosyjskiego
Jeśli chcesz się kłócić o swój udział,
Dlaczego żartujesz sobie z kvitnika,
Jeśli potrzebujesz solidnego wsparcia -
Ucz się, ucz się języka rosyjskiego.
Twój mentor jest wspaniały, potężny,
Jest tłumaczem, dyrygentem.
Sposób, w jaki szturmujesz wiedzę, jest stromy -
Ucz się, ucz się języka rosyjskiego.
Rosyjskie słowo żyje na stronach
Świat tętniących życiem książek Puszkina.
Rosyjskie słowo - wolność Bliskawicy,
Ucz się, ucz się języka rosyjskiego!
Słodycz Gorkiego, ogrom Tołstoja,
Teksty Puszkina są czyste,
Błyszcz jak lustro.
Ucz się, ucz się języka rosyjskiego!
Światło róż jest smutno przyćmione,
Spawane światło jest nieuchwytnie świetne.
Sinu my, pratsyuy, bądź piękna dla ludzi,
Naucz się języka rosyjskiego!
K. Balmonta
Mova, chudova nasza mov
Język, nasz cudowny język.
Śpiewajcie, dzwońcie i kadzidźcie na pożegnanie.
Skowronek leci do słońca - więcej, więcej.
Szmer podziemnego źródła.
Zozulia. Piękne młode damy.
Zielone cebule. Wesoły okrągły taniec.
Dalej na niebie. Dla czarnego – bieg Błyskavicy.
„Och!” u lisa. Świetlik na noc.
Pług i sierp z bliźniaczą kosą.
Jest tu dobrze. A tam cud, cud.
PA pa. Moja droga. Czy zasnąłeś?
O nowym - tam, przy niebieskim - o kolejnym progu.
I pójdziesz drogą Ermaka,
Przed wrogiem krzykniesz: „Jest bliżej, przyjaciele!”
Trzeba utopić rzekę Križana,
Do koszmarów w rzeczywistości
Doprowadzenie Newy do pełnej wody
Do tego momentu Ocean Spokojny
Zaczarowawszy moc popielicy.
Krzyczeliście: „Puszkin!” Axis Vin, jasny Bóg,
Ale wstawaj jutro! Z błyskiem i grzmotem!
A. Romanow
Język rosyjski! Zapas spichlerzy Dzvinkih
Zibrany dla nas Volodymyr Dahl.
Właśnie patrzę na ten słownik,
Moc Rusi wkracza w duszę.
Litery są świetne - co za wieża.
Rozmowa jest żywa - to sama moc.
Niemow na Bliskawicy, z boku, cud -
Daleko od spalenia, wysokość wzrośnie.
Gniazda, podobnie jak bjoli, mają słowa.
Setki miodu, ich mądrość jest żywa.
Ściernisko zderzy się z boku młyna.
Każde słowo ma swoją własną bruzdę.
Słowo po słowie - i słychać język:
Rus nie zgnije, my nigdy nie umrzemy!
Jesteś w strasznych tarapatach, jesteś w potrzebie
Otwórz tę wspaniałą książkę...
Leonid Korniłow
Nie potrzebuję więcej słów
Żadne dalsze słowa nie są potrzebne.
A jeśli Rina ma pod sobą schronienie,
Dla mnie to tak, jakbym sprawdzał granat,
Godzina na język rosyjski.
I bestia z głośną siłą
Rano jest światło, a w świetle świec nie ma światła.
Nad światem wielkość Rosji,
Język rosyjski zmienia się w przestrzeni.
Cisza przekroczy wszelkie granice.
Zapomnę słowa przed świtem.
I Khvilina Movchanya Trivatime
Może Rik, może sto, może dwa.
Ale koli hamans ze skorupiaków
Niech świat przyjdzie do Ciebie,
Wypuszcza i domyśla się o Rosjanach,
O bezsribniku - narodzie rosyjskim,
Oddawszy Alaskę i prawdę,
A wstając do Boga, usiadł.
Żadne dalsze słowa nie są potrzebne.
Mówimy w języku rosyjskim.
Jeden z naszych jest pozostałym wielkim
Bezpiecznie zamyka wyjście.
To nie ikony, ale książki, jak twarze,
Zostaną pozbawieni stanowisk przez policję.
Co chcesz żebym ci powiedział...
Jak wysokość przestrzeni,
A więc liczba rosyjskich liter w alfabecie
Wiek Chrystusa dobiega końca.
Długoletnim słowem jesteśmy źli na przyszłość.
Ludzkość jest naszą nauką.
Naszym kręgiem czytelniczym jest orbita Ziemi.
Nasza Ojczyzna jest językiem rosyjskim.
Walery Bryusow
Mój wierny przyjacielu! Mój wróg jest przystępny!
Mój król! Mój niewolnik! Dobry język!
Moje topy są jak dym vintage!
Jak gwałtowny krzyk - mój krzyk!
Dałeś Mriyi szalone skrzydło,
Zaplątałem cię w łańcuchy.
Mene ryatuvav u godini bezsillya
Upadłem ze zbyt dużą siłą.
Jak często w sekretnym miejscu cudownych dźwięków
I w ciemnym znaczeniu tego słowa
Znam sen niespokojnych,
Ci, którzy poprowadzili mnie na szczyt!
Ale często, dla radości męki
Albo ciche chrapanie ciasnoty
Sprawdziłem, czy nie ma niczego, żeby brzmiał głośno
Z trzyletnią duszą - Twój głos!
Sprawdzasz, jakby do końca dnia.
Jestem słaby przed tobą.
A jednak nie jestem zmęczony walką
Ja, jako Izrael, jestem bóstwem!
Moje zaangażowanie nie ma granic.
Ty - na wieczność, ja - na krótkie dni,
Tak czy inaczej, zdobądź mnie tak bardzo, jak tylko potrafię,
Kibicuj zwierzętom Bożym za proch strzelniczy!
Twoje bogactwa w czasie recesji,
Dostaję od siebie wiele pochwał.
Zadzwoniłem, - ty mi powiedz,
Nadchodzę, bądźcie gotowi do walki!
Ale, pogódź się z tym, pogódź się z tym,
Więc po prostu upadnę przed tobą:
Jesteś moim mścicielem, jesteś moim wojownikiem,
Twój świat jest na zawsze moją siedzibą,
M. Efimow
Uważnie czytam rosyjski
Uważnie uczyłem się języka rosyjskiego,
Bycie z nim nierozerwalnym przyjacielem
Vіn okralyav i uroczy
Moim prostym, dźwięcznym głosem,
Czytając wersety Puszkina,
Wdychając rzędy świeżości,
Nauczyłem się dzięki pochwałom mojego serca
Jaki on jest cudownie delikatny!
Mykoła Zabołocki
Tsikavo, kumedno i subtelnie
Świetne, mądre i subtelne:
Versh, który może nie być podobny do versh.
Mamrotanie kwiatu i dziecka
Tekst Spіtkava został całkowicie ukończony.
I w zimowych wiadomościach
Subtelność jest widoczna.
Ale być może umarła ludzkość
Chcesz się poświęcić dla dobrej zabawy?
Jakie jest najpotężniejsze rosyjskie słowo?
Zmień ćwierkanie szczygła,
Podstawa wciąż żywa
Czy nie mogło być nic złego?
NIE! Poezia założyła membrany
Według naszych przypuszczeń, czemu nie
Nie dla cichych, którzy rycząc w szaradzie,
Ubiera chakluna kovpak.
Ten, który podtrzymuje życie przy życiu,
Kto jest dźwiękiem poezji z dzieciństwa,
Zawsze wierz w życie,
Nowa mądrość języka rosyjskiego.
Michajło Kryukow
Mamy dużo wiedzy na świecie
Na świecie mamy wiele różnych słów -
Gdybym ich wszystkich nie widział,
Cały smród jest piękny na swój sposób,
Każda osoba ma swoją specyfikę.
Mów po francusku w Paryżu,
Językiem niemieckim jest Berlin;
Mój drogi, kochany, Rosjanin,
Dla mnie jest tylko jeden.
Melodyjny, dudniący i śpiewający,
Czarując mnie od dzieciństwa,
Nie jestem darem dla wielkich i potężnych
Turgieniew nazwał nasz język.
Rośnie szybko i dynamicznie,
Absorbując rzeź słów.
Teraz, zaakceptowawszy dobro,
Mądrość naszych przodków jest wciąż żywa.
To tylko nasze, moje rosyjskie
Możesz uczyć się języka rosyjskiego w przyjemny sposób!
Żyj naszym językiem rosyjskim na zawsze
Nie mogę, jak sądzę, umrzeć!
Andrij Biriuczkow
Kocham mój język rosyjski
Kocham mój język rosyjski,
Na świecie wszystkich, kochanie,
Będę cię cenił,
Ja też chcę to przeczytać.
Mogutnya, dużo języka jest piękne,
Wszystko jest jasne jak brzask!
Nie cierpię wulgarnego żargonu
Nie będę się z ciebie śmiać!
Serhij Skachko
Trzymaj się szacunku
Trzymaj się szacunku
Zanim dorośniesz,
Stwórz światło i napij się
Bezgraniczna rosyjska kopalnia
Povitryano lekkie, soczyste, pikantne,
Suvory i Niżny, o bogatej twarzy,
Wszystkie melodie mają geniuszy
Nasz cudowny język.
Trzeba zdefiniować, a termin jest wąski,
I fala dźwięków i krzyk,
Napisz, co rozumiesz po rosyjsku,
Przyłóż się do gliny.
To naprawdę zabawne i trochę szalone,
Yak Yalinok i Fimockracja
Przed zagranicznymi „ings”, „shn” i „wow”
Yogo, krekchuchi, chcę cię wycisnąć.
A. Sumarokow
Nasza lukrecja jest czysta, smaczna i bogata
Nasza lukrecja jest czysta, bogata i bogata;
Trochę tego, co wnosimy do nowego magazynu;
Abyśmy nie lekceważyli nieznanego,
Musimy trochę naprawić cały nasz magazyn.
Swietłana Szarowa
Nie będziemy do nikogo dzwonić
Nie będziemy do nikogo dzwonić,
Ile czasu potrzeba, aby słońce zadzwoniło -
Świetny język Puszkina!
Cena towaru jest niższa niż grosz,
I straszny nonsens bezinteresowny płacz...
Depczę pod nogami cudowny dar -
Bezcenny język Puszkina!
Ale tse to strach przed władcą zegara czasu.
A życie stulecia w przyszłości jest tutaj!
Przyjdź do narodów na zawsze
Język Puszkina jest nieśmiertelny!!!
W. Gordiychev
Z wiecznych odkuwek z brązu
Z wiecznych odkuwek z brązu
z późnej rosyjskiej dogany,
karbowan, glibok
potem akannya, potem okannya.
Słowa w innym czasowniku
Zapijają się na śmierć, ale wygląda na to, że tak nie jest.
Słowa brzmią jak dzwony,
potem - ogniwo, potem - okulary.
Drążek osi. pierwszy klub:
trafienie - słoń spada.
Oś skrzypiec. Abo skrzypek:
graє - sapać.
A rzeka dzwoni jasno!
Uwielbiam ich śledzić:
to naśmiewaj się z Setunyi,
następnie porozmawiaj z Besidią.
Śpiewając - nad yalinkami -
szczypce słowika,
Prawdziwy język, zadzwoń
z nazwą skórki!
Przez ciebie, jak rzeka Rechitsa,
cokolwiek to będzie, zostanie sfałszowane,
Twoje słowa, prorokini,
rozmawiać - i chcieć słyszeć.
Wioleta Basza
Hit the Word - worek na skronyu
Uderzenie Słowa jest workiem z korony.
Popijaj garom z dalekich Blyskavitsi.
Ołów sypie się z rzędów karabinów maszynowych
Granica przesuwa się na bok.
Świt verstatu, dławiąc się papierem,
Ciężar ziemski
Hit - vlit - Cyrylica - u ligatury
Słowo przesiąknięte jest rosyjską krwią.
Oleksandr Jaszyn
Kocham mój język ojczysty
Kocham mój język ojczysty!
Jest mądry dla każdego,
Vin spivach,
W, jak naród rosyjski, o bogatej twarzy,
Podobnie jak nasza moc, potężna.
Jeśli chcesz, pisz piosenki, hymny,
Jeśli chcesz, przemów swoją duszą.
Chleb życia ma zapach,
Przede wszystkim ciało ziemi jest wytrwałe.
Dla wielkich i małych krajów
Wygraj dla przyjaźni,
Oddany za braterstwo.
To jest miesiąc miesiąca i planety,
Nasze satelity i rakiety.
W radiu
Przy okrągłym stole
Powiedz to w Nyoma:
Niejednoznaczny i bezpośredni,
Vin jest podobny do samej prawdy.
Ty, podobnie jak nasze światy, jesteś wielki,
Żywy język rosyjski!
Yunna Moritz
Obraz językowy - język nie jest rosyjski
Język jest obrazem - język nie jest rosyjski,
A rosyjski nie jest obrazem języka.
І codzienne ponowne zaproszenie
Nie dajcie się pokonać Rosjanom.
Zavantazhennyam na lub za mało
Nie można zwariować z takim językiem.
Nie tworzy krawędzi i góry,
Nie płaszcz się przed kimkolwiek.
To nie działa i nie działa -
Zirka taka w nogo
U ciemnej wiosny nieba,
De język rosyjski Rizdvo.
I to jest święty język rosyjski
Przez wzniosłe głębiny stworzeń -
Jak tam, gdzie są migoczące świeczki
Prowadzić przez przerwę w godzinach.
Nie my - wizerunki osoby niepełnosprawnej.
Docieramy do wszechświata
Widok z Arktyki na Antarktydę
Rosyjski duch.
Michajło Lermontow
Film E - znaczenie
Film E - znaczenie
Jest ciemno i bezużytecznie
Ale jestem bez pochwał
Trudno to usłyszeć.
Podobnie jak dźwięki zewnętrzne
Szalone szaleństwo!
Mają łzy rozstania,
Mają trzy tony pieniędzy.
Nie w tej samej linii
Wśród hałasu świata
Jest półmrok i jasno
Słowo Narodzhene;
Ale w świątyni w środku bitwy
I gdzie mnie nie będzie,
czułem to
Rozpoznaję cię wszędzie.
Nie kończąc modlitwy,
Na dźwięk tej nadziei,
Wybiegnę z bitwy
Wiesz co mam na myśli.
Kostyantin Balmont
Mova, chudova nasza mov
Język, nasz cudowny język.
Rzeka i Stepowo w Nowym Rozdoll,
Ten ma pisk orła i ryk wilka,
Śpiewajcie, dzwońcie i kadzidźcie na pożegnanie.
Nowe gruchanie na wiosnę jest niebieskie,
Skowronek leci do słońca - więcej, więcej.
Gaj brzozowy. Światło się skończyło.
Niebiańska deska, rzucająca na dahu.
Szmer podziemnego źródła.
Wiosenny wiatr gra na drzwiach.
Unyomu jest tym, który nie wziął zamachu mieczem,
I to są miecze w sercu do przewidywania.
Znowu słyszę ryk szerokich wód.
Zozulia. Piękne młode damy.
Zielone cebule. Wesoły okrągły taniec.
Dalej na niebie. Dla czarnych - bieg bliskovitsya.
Za lasem, na górze, jest dużo Volotsyugi,
O Słowiku, złodzieju bilini.
„Och!” u lisa. Świetlik na noc.
W jesiennym ogrodzie rośnie szkarłatne grono gorobini.
Pług i sierp z bliźniaczą kosą.
Sto zim po zimie. Pluć sanie.
Żyj Savraską w pokornym pokoju.
Risak leci na koniu skrzydlatego kozaka.
Zestaw pasterski. Szkoda aż do świtu.
Batkiwszczyna. Potem stały się straszne.
Jest tu dobrze. A tam - cud, cud.
Bizhimo. Lećmy. Pidemo. Tudi. Odległy.
Chu, rig inshiy. W Nyomu dzieje się wiele niegrzecznych rzeczy.
Odpal Horty i Honczaka Dożdzacza.
PA pa. Moja droga. Czy zasnąłeś?
Modlę się. Modlić się. Nie pozwól, aby znowu wydarzyło się coś złego.
Poprowadzę Cię w długą podróż.
W zatłoczonych warunkach idź brodami drogi.
Jak dobrze jest żyć w obcych krajach
O nowym - tam, przy niebieskim - o kolejnym progu.
Nasz zwój przebije się przez śnieg.
Na skalę burzy plują ognie.
Czyż nasz Oleg nie jechał do Cargradu?
Po co, bez ponownego wzywania nas, lot Firebirda?
I pójdziesz drogą Ermaka,
Będziesz krzyczeć przed wrogiem: „Jest bliżej, przyjaciele!”
Trzeba utopić rzekę Križana,
Ale masz w tym powiekę i kolczugę.
Uświadomiwszy sobie, że język rzeki Sribla
Nie daj się złapać w jaskini,
Pójdziesz drogą drogą Piotra,
Wrzuć morską bryzę do lasu i na step.
Do koszmarów w rzeczywistości
Twoje myśli i myśli są w jednym chórze,
Doprowadzenie Newy do pełnej wody
Od morza Burshtin do wiecznego traktatu.
Będziesz wiedział jakie masz skarby,
Zasypiasz i śpisz ze swoim umysłem i siłą.
To nie twoja wina, Czaklunski Bajkał,
Czy pod dnem jeziora nie śpią wulkany?
Opuściwszy swój odbijający się echem tabir,
Jego gomin jest złotego koloru, ze srebrnymi pręgami,
Do tego momentu Ocean Spokojny
Zaczarowawszy moc popielicy.
Krzyczeliście: „Puszkin!” Axis Vin, jasny Bóg,
To jak zabawa nad naszą wodą.
W ciemności zostaniesz umieszczony w małym miejscu.
Ale Jutro - wstawaj! Z błyskiem i grzmotem!
Oleksij Markow
Och, jak Francuzi mnie uspokoili
Och, jak Francuzi mnie uspokoili
Mój język kocha miłość!
Przymierzę je przed salonami,
Z salonu nie słychać żadnych dźwięków.
Cuchnący prochem i potem,
Buv na stadzie wiadomości.
Po protestowaniu tam, ale pratsyuvav
Yokovalskiy, dobra decyzja.
I jak szorstki jeżowiec,
Uciekli elegancko od sylwestra,
Tylko w piosenkach dziewcząt na zawsze
Będziesz po swojej prawicy.
Pluć na królewskie sale
To nie jest rosyjski sposób na rozśmieszanie,
I świętować z nim tam podczas skandalu,
Tylko, że mówią źle.
Od roku do wioski
Tyłek odsłania białe piersi
I z większą siłą i bliskością
Stój spokojnie, obetnij włosy!
Mongołowie Yogo posprzątali,
W biegu bili biczami,
I bez pieniędzy i zamieszania
Stając się bogatszym przeciwko złym wrogom!
Niemcy stracili mój język,
Czytelnicy trafili do nas,
Oczyszczono widoki męskich odpływów:
Jaka przyszłość czeka Rosję?
Ale tak dbala o rosyjskim
Nie dla naszej armii,
Jak znaleźć ślad?
Tak niewiele osób kąpie się ręcznie
Czy chcesz stworzyć ocean?
I niekończące się nalewanie wina,
Zostało ono przekazane mieszkańcom Wołodina.
Nigdy nie staniesz się ciemny,
Wcale nie zmarznij.
Kłaniam się Tobie, Rosjaninie,
Słowa moich prapradziadków!
Jarosław Smilyakov
Język rosyjski
Twoje biedne kółko tak ma
Ukradnę jeszcze trochę,
Kobiety Ryazan spały,
brakuje, jak perły, słów.
Pod lampą tawerny, niezbyt jasną
drewniany osioł na stole
przy innej niezajętej szklance,
jak ranny sokół, woźnico.
Tiyishov na rozbitych monetach,
w bogatych skarbach gór Starego Świata,
zużyty w zapaleniu mózgu i kory mózgowej,
kwiat na piecu zwierząt.
Ty, siedzący na późnym zasadzce,
przedstawiając oskarżenia przy zachodzącym słońcu,
zabranie pierścienia od Kolcowa,
Pożyczyłem pierścionek od Kurbskiego.
Wy, nasi przodkowie, jesteście w niewoli,
pudrując go brodą,
w tysiącleciu Rosji
Nauczę się języka tatarskiego.
Nauczyłeś się trochę niemieckiego,
Chciałbym móc zrobić więcej,
żeby nie byli sami
Znaczenie ziemi jest wieczne.
Ty, który cuchniesz zgniłą owczą skórą
i kwas gościnny dziadka,
pisze z czarną latarką
i pióro białego łabędzia.
Ti - wyższe ceny i ceny -
Zatem Rotsya ma czterdzieści pierwsze urodziny
pisze po niemiecku kativny
w słabej nucie z kwiatami.
Władcy też o tym wiedzieli
mittevo i, melodyjnie,
jeśli przypadkowo wkroczyli
w języku rosyjskim istotą jest język.
Żelnow Igor
Chcę pisać po rosyjsku
Chcę pisać po rosyjsku
O wszystkim myślę, czuję to,
Co w życiu kocham i nienawidzę,
Na razie nadal potrząsam piórem w dłoni.
Pozwól mi przejść przez stopnie wieków,
Cała prawda o Rosji dla każdego?
Nie jestem wystarczająco bogaty, żeby wstać
O której godzinie spać pod korcem?
Cóż, jestem historykiem. Nie zawrócę.
Nie znając odpowiednich terminów,
Nad Ojczyzną, przed rewolucjami,
Spalę kroniki.
I żeglowałem statkiem mojej duszy
Poprzez rozłam zamętu, przemocy i braku kontroli,
Odważę się wierzyć, że zaakceptuję los
Przyszłe oświecenie królów.
Chcę powiedzieć mieszkańcom tej ziemi,
Jak przodkowie grzeszyli i postępowali,
Nie zapominajmy wszyscy o tych lekcjach
I z Bogiem doszliśmy do naszych serc w przyszłości!
Świat jest bogaty
Wśród różnych ludzi.
Dla nas rosyjski stał się rodzimy,
Nie ma nic cenniejszego.
Garny, ciepło i ciepło,
Vin rozświetla duszę.
Przy tej nowej okazji śpię z Tobą,
Czytanie, pisanie, myślenie w nowy sposób
Przedstawiam swoje przemyślenia.
Nie ma dla nas nic piękniejszego.
Żyję, żyję i żyję.
Mieszkamy razem w Rosji,
W każdym razie od razu „rosyjski”.
A. Szybajew
Dzień jest popielicą lipnevy
Dzień jest popielicą,
Kvіti, kvіti dookoła
Mój język rosyjski jest piękny,
Jak ta letnia łąka.
Chodzę z dzianinowym ściegiem -
Drzewa do nieba!
Czy moim językiem może być rosyjski?
Jak ten rosyjski las!
I w radości i zamieszaniu -
Pożegnaj mnie.
Mój język rosyjski jest prawdziwy,
Jakże droga jest Ojczyzna!
V. Rizdvyaniy
Nasza poezja wcale nie jest staromodna
Nasza poezja wcale nie jest staroobrzędowa,
Od dawna kocham stare ikony,
Ich farba radosnych prezentacji tyłkiem
A rosyjskie piękno to lot bitew.
Menu w domu, święty psałterz,
Zatrzymam się tam i usłyszę dźwięk mojej drogiej osoby,
Dejambika strumieni szerokości Puszkina
Bieg konia zawiera w sobie mądrość człowieka.
W świecie odległych słów znajduję kontrowersje,
Wypada mi zbliżyć swoje zmysły i zmysły,
Wszystko jest bardziej pożądane dla nieba
Wzrost twardych „r” i dźwięków samogłoskowych.
Zadzwoń, zrób makijaż i śpiewaj, czarujący strumień!
Nigdy na świecie nie było takiego języka,
Jest cichy szelest życia i ryk słowika,
I nadchodzące burze, błyszcząca kolba.
Język Derzhaviny i smyczki Lermontowa,
To rzeka, która płynie szeroko,
Bezkresny szum lasów i ptaków Gamayun
Stłumiony śpiew wiolonczeli Bloka.
Niech Bóg pozwoli nam ocalić naszą wielką rzeź,
Nie zagłuszaj słuchu tam, gdzie wszystko jest nowe,
І, po stopieniu rzędu, sprawdź lekkie sustriches
Z spostrzeżeniami Puszkina i farbami Rublowa.
O wyjątkowej, wspaniałej godzinie
Waleczność ludzka, istota
Niech Bóg obdarzy nas rosyjskim werszem, abyśmy mogli wznieść się do naszego ramenu,
Cóż za strata życia, sił i ruiny!
Iwan Bunin
Słowo
Do mycia grobowców, mumii i zarośli, —
Słowo życia nie jest już dane:
Z długiej ciemności, w zmierzch świata,
Dźwięk pozbawiony litery.
I nie ma w nas innej męki!
Proszę zaopiekuj się
Chcę, żeby świat miał siłę, ale dni zła przynoszą cierpienie,
Naszym nieśmiertelnym darem jest język.
Georgy Graubin
Administrator liniowy
- Zapytałem Lezhebokina:
- Powiedz Anie,
Dlaczego tak bardzo mnie nienawidzisz?
Nie lubisz rozgrzewki?
Dawno, dawno temu, wszyscy uczniowie
Poznaj je na pamięć.
Їх za dwa roki vivchiti
Jesteś jedyną osobą, która nie umarła.
Powiedziałem ze złością:
To nie moja wina.
Pozwól mi zatrzymać ich na zawsze
Zmień nazwy.
Jestem także posiadaczem broni
Nie rozumiem Navmisne’a:
Pratsyuvati,
I jeszcze więcej dla nas
Nie chcę tworzyć.
Taki mądry człowiek, jak Davalny
Nie toleruję śmieci.
Dzielmy się, udostępniajmy
Nie lubię przyjaciół.
Nienawidzę odbiorcy:
Nie odrabiaj lekcji,
Dostarczone przez vigaduvati
Jaki jest powód.
I na wideo Znakhidny
I jestem całkowicie zły:
Ojciec każdego ma pustkowie,
Jutro do mnie zadzwoni.
- Więc to jest przepracowane, to koniec,
Poważnie potrzebne.
A ty sam się zmieniłeś
Zgadnij imiona?
- Widzę to od dawna:
Trwa
Brudniny,
Kłamliwy,
Zgubny,
Lenuchy,
Ja, nareshti, probachlivy.
Andrij Usachow
Wielki, potężny Rosjanin
Wielki, potężny Rosjanin
Pokazałem język Francuzowi,
I pokazałszy mu Francuzów,
I uderzyłem pana w brzuch.
Walczyliśmy z nim blisko,
Tarzały się, krzyczały, ryczały...
Ale tutaj pokazało nam angielski
Niegrzeczny Anglik.
Todi i Francuz wstali
Pokazano także dwa filmy.
Natychmiast wszedł z nami do runa,
A w boksie nie jest słaby:
Pokazali go Polakowi,
Chińczycy i dwaj Arabowie.
Przechodnie siłą podnieśli nas do góry...
I zrozumieliśmy, głupcy:
Jak jesteśmy podobni
Gramatyka
Gramatyka, gramatyka -
Nauka jest bardzo rygorystyczna.
Pomocnik z gramatyką
Najpierw zajmę się swoimi zmartwieniami.
To ważne, ale bez tego
To byłoby złe życie.
Ile zasad, ile zasad!
Z nezvichki kine za trzy tysiące!
Okazuj szacunek – to wszystko!
Wszystko pamiętasz, wszystko rozumiesz.
Pozdrawiam Cię, gramatyka!
Jesteś rozsądny i rygorystyczny.
Do ciebie, moja gramatyka,
Zmuszę podroby!
Aby uzyskać aktualny widok prezentacji utwórz własne konto Google i przejdź do nowego: https://accounts.google.com
Napisy przed slajdami:
Zapisz skojarzenia, jakie przychodzą Ci na myśl, gdy słyszysz słowo „język”
Język jest kluczem do wszelkiej wiedzy i całej natury. G. R. Derzhavin. Epigraf – zdanie poprzedzające dzieło, rozdział, wyjaśniające znaczenie tekstu
Jaka jest wiadomość dla ludzi? Mova pozwala ludziom dzielić się swoimi przemyśleniami, Mova pozwala żyć w małżeństwie. Tylko osoby pozostające w związku małżeńskim postępują zgodnie z tym językiem. Język pozwala myśleć, język pozwala cieszyć się jego pięknem.
Największą wartością dla ludzi jest język Yogo. Język, w którym piszesz, wydaje się być tym, o czym myślisz. DS Lichachow
Pracuj za narzędziem ręcznym, prawym nr 6
Ile mamy języków na świecie?
UKRAIŃSKI BIAŁORUSKI ROSYJSKI
Główne przemyślenia na temat tekstu Wszystkie Twoje przemyślenia są takie same. Najbliższymi braćmi Rosjan są Ukraińcy i Białorusini.
Język jest mały, ale wielki obraca się prawą ręką. Dobrego języka warto słuchać. Uprzejmie złam słowo i pędzel. Ludzkie słowo jest ostre.
1. Hipotezy dotyczące zachowania języka ludzkiego przed tobą. 2. Dlaczego największą popularność zyskała teoria chodu krzyżowego? Kto jest autorem? 3. Co myślisz o języku?
Zagadki filmu Liść Vuzlikovy Piktogramy Hieroglify klinowe
Daj mi znać, że Mova jest Twoim przyjacielem. Kiedy język staje się wrogiem człowieka? Język Nedbala, uwikłany w żałosne, głupie słowa. 2) To jest złe, okrutne i dobre dla innych. 3) Język jest bezużyteczny i nieważny. 4) Język niepisany.
Jakiego języka potrzebują ludzie? Torba na lekcje
Zadanie domowe 1. Kliknij w prawo nr 8 2. Wybierz słowa dotyczące języka rosyjskiego i zapamiętaj jedno. (Zavdannya do wyboru) 3. Przeczytaj słowa ZSP – 1, 2,3
Za tematem: opracowania metodyczne, prezentacje i notatki
Prezentacja „Jezioro dla twórcy słów” przed lekcją języka rosyjskiego „Przedrostek-część słowa”
Prezentacja przed lekcją języka rosyjskiego „Przedrostek jest częścią słowa” zawiera nowy algorytm sortowania słów po słowie.
prezentacja pracy ze słownictwem na lekcjach języka rosyjskiego w klasie I
Prezentację można wykorzystać na lekcji języka rosyjskiego na etapie poznawania nowych słówek. Aby promować zainteresowanie badanym materiałem, rozwój w ...
Cele lekcji
na początku: Wyjaśnij uczniom, że język rosyjski jest jednym z najbardziej przepraszających języków na świecie, bogatym i wirusowym; naszym obowiązkiem jest się tym zająć; daty odkryć dotyczących języka jako zjawiska rozwijającego się, różnych form jego powstania, podobieństwa języków rodzimych i jego miejsca wśród innych języków.
rozwijający się: daty ogłoszenia miejsca języka rosyjskiego wśród innych języków słoweńskich; Przeczytaj o konfigurowaniu skrzynek i ponownej pracy.
najwyższy: w dalszym ciągu przywiązujcie miłość i szacunek do języka ojczystego, kształtując postawę patriotyczną wobec języka ojczystego, czując dumę z języka ojczystego i świadomość jego wielkości i mocy; poszerzyć horyzonty poznania związków słowa z kulturą materialną i życiem duchowym ludzi.
Metody akceptowania: wyjaśniająco-ilustracyjny (słowo nauczyciela, robota z pomocnikiem, po prawej).
Technologie
Opieka zdrowotna;
Problem navchannya;
Rozwijanie uczenia się;
Krok po kroku nieformowanie działań rozumowa
Linki do metatematu: Literatura.
Informacje o metateście: rozwój mowy monologowej, praca z narzędziami informacyjnymi (słowniki, słowniki); umiejętności analitycznej pracy z tekstem; Proszę ustawić i dostosować.
Obladnannya: złota rączka, projektor multimedialny, komputer, szablony Sonny, prezentacja.
Plan lekcji:
- Moment organizacyjny.
- Aktualizowanie wiedzy.
- Problem nie został wyjaśniony.
- Przede wszystkim zabezpieczone.
- Dodatek do lekcji (refleksja).
- Majsterkowanie w domu
Postęp lekcji
Aktywność nauczyciela | Aktywność studentów | |
I . Moment organizacyjny (motywacja przed rozpoczęciem działania) Cel sceny: |
||
Dzień dobry, chłopaki! Masz słońce na stołach, pomaluj środek, zmień nastrój. Bądź miły, podnieś mnie. Jak bogato rozjaśnił się uśmiech. Dziękuję! Śmiej się sam. | Czytelnicy krążą, sprawdzając swoją gotowość przed lekcją. Podnieś swoje słońce i pokaż swój nastrój . | Cechy szczególne UUD: Komunikatywny UUD: interakcja z nauczycielem. UUD regulacyjny: prognoza- Dbałość o wynik jest równa materiałowi. |
II . Aktualizowanie wiedzy. Cel sceny: |
||
Intryga Chyba jakiego języka ludzie naprawdę potrzebują?
Nie da się myśleć bez języka, bez słów, bez propozycji. „Co powiesz, nim? Nie domyślasz się tego smrodu? Zaskoczony lekcją. Zapiszmy temat, powiedzmy robotowi, motto. Wraca do terminu „epigraf” (wyrażenie sprzed stworzenia , | Składanie zeznań Największą wartością człowieka jest język. Język, jak piszesz, Chyba myślę. DS Lichachow. | Specjalny: pojawiają się motywy początkowej aktywności i szczególne poczucie spełnienia Regulacyjne Znawalny Rozmowny: jeśli to konieczne, broń swojego zdania. |
III . Problem wyjaśnienia nowej wiedzy. Cel sceny: |
||
III. Rozmova o języku rosyjskim. – Ludzie na całym świecie mówią setkami języków. Jaki język rozumiesz? Na Ziemi jest ich ponad 2 tysiące. 40 największych języków posługuje się około 2/3 populacji Ziemi. Praca z majsterkowiczem Prawo 6. Symbole. Wszystkie języki różnią się od siebie. Najbliższymi braćmi języka rosyjskiego są języki ukraiński i białoruski. Język rosyjski jest językiem narodowym narodu rosyjskiego, jednym z najbogatszych języków na świecie. Pisarz K. Paustowski, mówiąc o bogactwie języka rosyjskiego, zauważył, że „we wszystkim, co istnieje w przyrodzie, język rosyjski nie ma gorzkich słów i nazw”. Jak rozumiesz rozpoznawanie zmysłów? Praca z pomocnikiem. Prawo 7 Przed wystąpieniem wymagania są dokładnie stawiane. W. Shefner śpiewa, pisząc: Można wbić słowem, można włamać się słowem, Słowem możesz poprowadzić półki za sobą. - Jak rozumiesz te słowa? - A oś, słysząc ten pomysł, ludzie napisali w rozkazach i rozkazach o języku (2-3 w rozkazach są podpisane w kanalizacji): Ludzkie słowo jest ostre. Wiatr płonie, wznosi się słowo ludu. Po prawej stronie - świetne słowo. Język jest mały, ale wielki obraca się prawą ręką. Dobrego języka warto słuchać. Uprzejmie złam słowo i pędzel. Czytelnik. Czy zastanawiałeś się kiedyś nad tymi, którzy są vinikla mov? – Bardziej usystematyzowane informacje na temat problemu podobieństwa otrzymają nam naukowcy, którzy samodzielnie opracowali te informacje, zajmując się wcześniej „naukami badawczymi”. Konieczne jest zapisanie wartości odżywczej, aby ułatwić uczniom zrozumienie materiału i pomóc im w podążaniu za kolejnymi etapami oraz w celu uzyskania dalszych krótkich informacji lub powtórzenia. Wyrażam szacunek dzieciom za tę karmę: 1. Hipotezy dotyczące zachowania języka ludzkiego przed tobą. 2. Dlaczego największą popularność zyskała teoria chodu krzyżowego? Kto jest autorem? 3. Co myślisz o języku? Weźmy torebkę Fizminutka. | Składać zeznania Obrabuj Wisnowoka Naucz się dawać dowody Prisliv'ya Skieruj tyłki, aby odsłonić sygnały sensoryczne. Będziesz mieć także prawo do ćwiczenia napięcia pleców, rąk i nóg, a także będziesz mieć prawo do rozładowywania napięcia w oczach. | Specjalny: akceptować i opanowywać role społeczne uczniów, odkrywać motywy początkowych działań i rozumieć szczególne poczucie osiągnięcia. Regulacyjne: w dialogu z nauczycielem na podstawie oczywistych kryteriów określa się stopień powodzenia pracy własnej i pracy w klasie; zrozumieć przyczyny swojej porażki i znaleźć sposoby wyjścia z tej sytuacji. Znawalny: samodzielnie przyznaj, jakie informacje są potrzebne na najważniejszy temat w początkowej pracy. |
IV . Przede wszystkim zabezpieczone. Cel sceny: |
||
V. Praca z złotą rączką. 3. Vikonannya prawy ZSP-3. 2) Gra „Kto wybierze więcej słów o tym samym rdzeniu?” | Wyjaśnij znaczenie słowa. Dzieci analizują, identyfikują cechy fonetyczne i ortograficzne blisko spokrewnionych słów. Sprawdź i oceń. Naucz się przepisywać słowa bez ortografii, tworzyć znaczenia morfemów, głosów, czytać (najpierw na głos poprzez słowa, potem w myślach), tworzyć znaczenia, przyszłość i pisownię każdego słowa. Zadaniem uczniów jest wybranie słów najbardziej podobnych do tych z działu ZSP. Oceń swoją pracę. | Cechy szczególne UUD: P_znawalny UUD: stagnacja metod wyszukiwania informacji.Analiza obiektów w celu dostrzeżenia znaku syntezy w postaci złożenia całości z elementów; zrozumienie; Komunikatywny UUD : UUD regulacyjny: ocena- dostrzeganie i bycie świadomym tego, czego się już nauczyłeś, co dodatkowo postępuje w opanowaniu, mając świadomość siły i poziomu opanowania. |
VDodatek do lekcji (refleksja nad aktywnością) Cel sceny:świadomość swoich początkowych działań, samoocena wyników działań własnych i całej klasy |
||
Do uczniów kieruję słowa L. V. Szczerbiego: „Język skóry odzwierciedla kulturę ludzi, z którymi rozmawia”. Wyjaśnij, jak rozumiesz to wyrażenie | Zapewnia zasilanie Nie zapomnij o znaczeniu języka, przeczytaj motto. Analizuj pracę na zajęciach poprzez samoocenę. | P_znawalny UUD: Komunikatywny UUD : Cechy szczególne UUD: |
VI.Komentarz do zarządzania domem. |
||
Budinki: akapit 2. prawy 8 (pisemny); Proszę zapoznać się z językiem rosyjskim. Vivchiti pamiętają te vislovuvannya, ponieważ było to godne. (Wybierz jeden z zamówienia).
| Zapisz swoją pracę domową. | Cechy szczególne UUD: UUD regulacyjny : |
Przewaga:
Widok do przodu:
Mapa technologiczna do lekcji języka rosyjskiego
Klasa: 5
Temat lekcji: Co wiemy o języku rosyjskim?
Typ lekcji: odkrywanie nowej wiedzy
Cele lekcji
na początku: Wyjaśnij uczniom, że język rosyjski jest jednym z najbardziej przepraszających języków na świecie, bogatym i wirusowym; naszym obowiązkiem jest się tym zająć; daty odkryć dotyczących języka jako zjawiska rozwijającego się, różnych form jego powstania, podobieństwa języków rodzimych i jego miejsca wśród innych języków.
rozwijający się : daty ogłoszenia miejsca języka rosyjskiego wśród innych języków słoweńskich; Przeczytaj o konfigurowaniu skrzynek i ponownej pracy.
Vikhovny: kontynuuj szczypanie miłości i szacunku aż do języka ojczystego,formacyjne wypowiedzi patriotyczne wobec języka, poczucie dumy z języka ojczystego i świadomość wielkości i mocy; poszerzyć horyzonty poznania związków słowa z kulturą materialną i życiem duchowym ludzi.
Metody akceptowania: wyjaśniająco-ilustracyjny (słowo nauczyciela, robota z pomocnikiem, po prawej).
Technologie
Opieka zdrowotna;
Problem navchannya;
Rozwijanie uczenia się;
Krok po kroku nieformowanie działań rozumowa
Linki do metatematu: Literatura.
Informacje o metateście:rozwój mowy monologowej, praca z narzędziami informacyjnymi (słowniki, słowniki); umiejętności analitycznej pracy z tekstem; Proszę ustawić i dostosować.
Obladnannya: złota rączka, projektor multimedialny, komputer, szablony Sonny, prezentacja.
Plan lekcji:
- Moment organizacyjny.
- Aktualizowanie wiedzy.
- Problem nie został wyjaśniony.
- Przede wszystkim zabezpieczone.
- Dodatek do lekcji (refleksja).
- Majsterkowanie w domu
Postęp lekcji
Aktywność nauczyciela | Aktywność studentów | UUD |
I. Moment organizacyjny (motywacja przed rozpoczęciem działania) Cel sceny: włączenie działalności akademickiej na szczególnie istotnym poziomie. |
||
Witamy, sprawdzamy przygotowanie przed lekcją wstępną, organizujemy szacunek dzieci. Dzień dobry, chłopaki! Masz słońce na stołach, pomaluj środek, zmień nastrój. Bądź miły, podnieś mnie. Jak bogato rozjaśnił się uśmiech. Dziękuję! Śmiej się sam. | Czytelnicy krążą, sprawdzając swoją gotowość przed lekcją. Podnieś swoje słońce i pokaż swój nastrój. | Cechy szczególne UUD: kształtowanie nastroju emocjonalnego podczas lekcji. Komunikatywny UUD: interakcja z nauczycielem. UUD regulacyjny: prognozowanie – szacunek dla wyniku i jednakowa dbałość o materiał. |
II. Aktualizowanie wiedzy. Cel sceny: powtarzanie poznanego materiału, niezbędne do „odkrywania nowej wiedzy” i identyfikowania trudności w indywidualnej działalności treningu skóry. |
||
Intryga Chyba jakiego języka ludzie naprawdę potrzebują?
Nie da się myśleć bez języka, bez słów, bez propozycji. „Co powiesz, nim? Nie domyślasz się tego smrodu? 2 Język pozwala ludziom wyrażać swoje myśli pojedynczo. 3. Mova pozwala ludziom żyć w związku małżeńskim, tylko osoby pozostające w związku małżeńskim są zgodne z Mova. 4. Język pozwala ludziom cieszyć się jego pięknem Zaskoczony lekcją. Zapiszmy temat, powiedzmy robotowi, motto. Wraca do terminu „epigraf” (wyrażenie sprzed stworzenia, rozdział wyjaśniający ideę zamiast tekstu). | Składanie zeznań Największą wartością człowieka jest język. Język, jak piszesz, To znaczy, myślę. DS Lichachow. | Specjalny : pojawiają się motywy początkowej aktywności i szczególne poczucie spełnienia Regulacyjne klasa, znikając z pola widzenia Znawalny Rozmowny: jeśli to konieczne, broń swojego zdania. |
III.Nowa wiedza nie wyjaśnia problemu. Cel sceny: Należy zachować ostrożność, rozumieć i wzmacniać nauki, aby „znaczenie leksykalne” i algorytm jego znaczenia. |
||
Intryga III. Rozmova o języku rosyjskim. – Ludzie na całym świecie mówią setkami języków. Jaki język rozumiesz? Na Ziemi jest ich ponad 2 tysiące. 40 największych języków posługuje się około 2/3 populacji Ziemi. Praca z majsterkowiczem Prawo 6. Symbole. Wszystkie języki różnią się od siebie. Najbliższymi braćmi języka rosyjskiego są języki ukraiński i białoruski. Język rosyjski jest językiem narodowym narodu rosyjskiego, jednym z najbogatszych języków na świecie. Pisarz K. Paustowski, mówiąc o bogactwie języka rosyjskiego, zauważył, że „we wszystkim, co istnieje w przyrodzie, język rosyjski nie ma gorzkich słów i nazw”. Jak rozumiesz rozpoznawanie zmysłów? Praca z pomocnikiem. Prawo 7 Przed wystąpieniem wymagania są dokładnie stawiane. W. Shefner śpiewa, pisząc: Można wbić słowem, można włamać się słowem, Słowem możesz poprowadzić półki za sobą. - Jak rozumiesz te słowa? - A oś, słysząc ten pomysł, ludzie napisali w rozkazach i rozkazach o języku (2-3 w rozkazach są podpisane w kanalizacji): Ludzkie słowo jest ostre. Wiatr płonie, wznosi się słowo ludu. Po prawej stronie - świetne słowo. Język jest mały, ale wielki obraca się prawą ręką. Dobrego języka warto słuchać. Uprzejmie złam słowo i pędzel. IV. Problem Virishenny'ego pokhodzhennya mov. Czytelnik. Czy zastanawiałeś się kiedyś nad tymi, którzy są vinikla mov? – Bardziej usystematyzowane informacje na temat problemu podobieństwa otrzymają nam naukowcy, którzy samodzielnie opracowali te informacje, zajmując się wcześniej „naukami badawczymi”. Konieczne jest zapisanie wartości odżywczej, aby ułatwić uczniom zrozumienie materiału i pomóc im w podążaniu za kolejnymi etapami oraz w celu uzyskania dalszych krótkich informacji lub powtórzenia. Wyrażam szacunek dzieciom za tę karmę: 1. Hipotezy dotyczące zachowania języka ludzkiego przed tobą. 2. Dlaczego największą popularność zyskała teoria chodu krzyżowego? Kto jest autorem? 3. Co myślisz o języku? Weźmy torebkę Fizminutka. | Słuchaj, pracuj z przyjacielem. Pokaż tyłki. Obrabuj Wisnowki. Składać zeznania Obrabuj Wisnowoka Naucz się dawać dowody Prisliv'ya Skieruj tyłki, aby odsłonić sygnały sensoryczne. Naucz się pogłębiać swój głos i wyjaśniać swoje aluzje. Będziesz mieć także prawo do ćwiczenia napięcia pleców, rąk i nóg, a także będziesz mieć prawo do rozładowywania napięcia w oczach. | Specjalny : akceptować i opanowywać role społeczne uczniów, odkrywać motywy początkowych działań i rozumieć szczególne poczucie osiągnięcia. Regulacyjne : w dialogu z nauczycielem określa się stopień powodzenia w ukończeniu swojej pracy i pracyklasa, znikając z pola widzeniakryteria; zrozumieć przyczyny swojej porażki i znaleźć sposoby wyjścia z tej sytuacji. Znawalny : samodzielnie przyznaj, jakie informacje są potrzebne na najważniejszy temat w początkowej pracy. |
IV.Zamocowanie pierwotne. Cel sceny: promocja i utrwalanie nowej wiedzy; ujawnić luki w pierwotnej interpretacji wyuczonego materiału, nieprawidłowe przejawy nauk; przeprowadzić korektę |
||
V. Praca z złotą rączką. 3. Vikonannya prawy ZSP-3. 2) Gra „Kto wybierze więcej słów o tym samym rdzeniu?” | Wyjaśnij znaczenie słowa. Dzieci analizują, identyfikują cechy fonetyczne i ortograficzne blisko spokrewnionych słów. Sprawdź i oceń. Naucz się przepisywać słowa bez ortografii, tworzyć znaczenia morfemów, głosów, czytać (najpierw na głos poprzez słowa, potem w myślach), tworzyć znaczenia, przyszłość i pisownię każdego słowa. Zadaniem uczniów jest wybranie słów najbardziej podobnych do tych z działu ZSP. Oceń swoją pracę. | Cechy szczególne UUD: diya smyslotvorennya; ocena przydzielonego miejsca P_znawalny UUD:stagnacja metod wyszukiwania informacji. Analiza obiektów w celu dostrzeżenia znaku syntezy w postaci złożenia całości z elementów; zrozumienie; Komunikatywny UUD: Pamiętaj, aby formułować swoje myśli zgodnie z nakazami umysłów komunikacyjnych UUD regulacyjny:ocena - widzenie i bycie świadomym tego, co już zostało opanowane, a czego się dopiero uczy, bycie świadomym siły i poziomu opanowania. |
V. Wynik lekcji (odzwierciedlenie aktywności) Cel sceny: świadomość swoich początkowych działań, samoocena wyników działań własnych i całej klasy |
||
Podkreśla szacunek na końcach wyniki początkowych działań uczniów podczas lekcji. Do uczniów kieruję słowa L. V. Szczerbiego: „Język skóry odzwierciedla kulturę ludzi, z którymi rozmawia”. Wyjaśnij, jak rozumiesz to wyrażenie | Zapewnia zasilanie Nie zapomnij o znaczeniu języka, przeczytaj motto. Analizuj pracę na zajęciach poprzez samoocenę. | P_znawalny UUD:niezależne formułowanie oznaczeń poznawczych; proces i rezultaty działania, odzwierciedlenie metod i umysłów działania; kontrola i ocena Komunikatywny UUD: planowanie edukacji początkowej z nauczycielem i jednolatkami; formułowanie i argumentowanie własnych myśli, forma różnych myśli. Cechy szczególne UUD: poczucie własnej wartości; odpowiednie zrozumienie przyczyn sukcesów i porażek w DM; uwagę na moralne i etyczne postępowanie. |
VI. Komentarz do zarządzania domem. |
||
Budinki : akapit 2. prawy 8 (pisemny); Proszę zapoznać się z językiem rosyjskim. Vivchiti pamiętają te vislovuvannya, ponieważ było to godne. (Wybierz jeden z zamówienia). Przygotuj się do dyktando słownictwa ZSP-1,2,3. | Zapisz swoją pracę domową. | Cechy szczególne UUD: odpowiednią motywację do początkowej aktywności. UUD regulacyjny: zrozumieć i zaakceptować początkowe kroki i instrukcje. |
Czy wszyscy wiemy o języku rosyjskim?
Większość słów z litery F w języku rosyjskim jest zastrzeżona. Puszkin napisał, że w „Kaztsi o carze Saltanie” z tym listem było tylko jedno słowo – flota.
· Język rosyjski ma tylko 74 słowa zaczynające się na literę Y. Ale większość z nas pamięta tylko jod, jogę i Yoshkar-Olu.
· W języku rosyjskim występują słowa zaczynające się na Y. Oto nazwy rosyjskich miejsc i rzek: Ygiatta, Yllimakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyuel.
· Pojedyncze słowa w języku rosyjskim z trzema literami E pospіl - tse dovgoshiy (i inne w - shii: na przykład krzywy, krótki-).
· W języku rosyjskim istnieje słowo z unikalnym przedrostkiem ko- - zakutok.
· W języku rosyjskim tylko jedno słowo nie ma rdzenia: vyinyati. Ważne jest, aby w tym słowie tytułu znajdował się pierwiastek zerowy, który ma postać pierwiastka - im-(vin-im-at). Wcześniej, około XVII wieku, słowo to wyglądało jak rdzeń materialny, to samo co znać, obejmować, rozumieć (lub dobrze (jak w sunuti, cios).
· W języku rosyjskim występują słowa z unikalnymi przedrostkami i-(worek od razu) i a-(być może; stare „a siekiera nie oszczędzi”), które powstały jako spolok i m.in.
· Słowa bik i bjola mają ten sam rdzeń. W dziełach starożytnej literatury rosyjskiej słowo bjola zapisano jako b'chela. Krzywiznę samogłosek „/ tłumaczy się podobieństwem obu dźwięków z jednego indoeuropejskiego dźwięku u. Gdy poznają znaczenie słów „ryk”, „buzz”, „jig” oraz etymologiczne spory ze słowami bjola, kozyrka i bik, staje się jasne, jakie było ukryte znaczenie tych słów.
· Następnie nauczyliśmy się zastępować obce słowo atmosfera rosyjskimi colozemitsa i mirokolitsa.
· Do XIV wieku w Rosji wszystkie nieprzyzwoite słowa nazywano „głupimi słowami”.
· Według Księgi Rekordów Guinnessa z 1993 r. znalezione słowo w języku rosyjskim nazywa się elektrokardiografem rentgenowskim, w wydaniu z 2003 r. - bardzo wymagającym.
· W wydanym w 2003 roku Słowniku gramatycznym języka rosyjskiego A. A. Zaliznyaka odnaleziono (literowo) leksem nominalny w formie słownikowej - tse prikmetnik private. Składa się z 25 liter.
· Znalezione słowa – reinterpretacja, substancjalizacja i internacjonalizacja (wszystkie – 24 litery; formy słowne – navchannya i -vshi – po 25 liter).
· Znalezione nazwy to nienawiść do ludzi i doskonałość (po 24 litery; formy wyrazowe -ami - po 26 liter, jednak nienawiść do ludzi praktycznie nie jest akceptowana w liczbie mnogiej).
· Znaleziono natchnione imiona - jedenastoklasiści i biznesmeni (po 21 liter, formy wyrazowe -ami - po 23 litery).
· Znaleziono język, który zapisuje słownik - niezadowolony (19 litrów). Należy jednak pamiętać, że pomimo znacznej większości przymiotników szczegółowych, na -o/-e powstają przymiotniki, które następnie są rejestrowane przez słownik.
· Znaleziono viguk, wpisy do Słownika Gramatyki, - fizkult-hello (15 lub 14 liter w zależności od statusu łącznika).
· Słowo jest zgodne ze znalezionym dyskiem. Składa się z 14 liter. Znaleziona część, łącznie z listem, jest krótka.
· W języku rosyjskim istnieją tak zwane brakujące słowa. Jednak słowo to nie ma żadnej formy i rządzi się prawami eufonii. Na przykład: pokonać. Możesz to pokonać, możesz to pokonać, ja... mogę to pokonać? Czy wygram? Czy mi to przejdzie? Filolodzy propagują alternatywne konstrukcje Wikoristowa: „Zwyciężę” lub „Zostanę zwycięzcą”. Ponieważ postać jednej osoby jest codziennie taka sama, słowo „niewystarczające”.