Gerhards Hauptmans

Zvana, sho slīkst

Dramatiska pasaka piecās dienās

Dyuchi sejas

Heinrihs- Zvana livarnik.

Magda- jogas komanda.

Tavi bērni.

Susidka.

Mācītājs

Skolas skolotājs.

Frizieris.

Vecais Vitinchens.

Routendelein- Іstota z veida elfi.

Nickelman- Stihijas gars.

Lapsas gars- Trīs faunu paaudzes.

Elfijs.

Foksi cilvēkiі lapsu sievietes.

Pasakas fons: gіrsky lansyug un ciems bіlya pіdnіzhzhya gіr.

Dija perša

Girskiy pļava, otochnymi yalina, spovneniy sherekha. Dusmīgs, fonā, pusēnā no pārkarenā karkasa, neliela būdiņa.

Priekšā labrocis, balts lapsu mezgls, veca aka; sēdēt uz augšējās jogas malas Routendelein. Pa pusei bērns, pa pusei jaunava, īsts elfs. Vona piecēlās līdz saviem biezajiem sarkanzelta matiem; vіdmahyuchis vіd bdzholi, jaks spītīgi zavazhє їy.

Routendelein

Zvіdki ty, dzizhko gold,
Tu, lasune, nozagi lasoschi,
Gatavs redzēt! - Ty, miegainais putns,
Atstāj mani! - Ej! Atstāj mani!
Ti bachish, cim vecmāmiņas ķemme,
Z zelts, es skrāpēju matus,
Man jāpabeidz pirms ierašanās,
Un tad viņa kļūst dusmīga. - Ej!
Liec man mieru, es saku!
Ko tev te vajag? ko tu joko?
Hiba es esmu puķe? Nu, hiba mana mute -
Yaka-nebud zapashny pelyustka?
Lidojiet pie lapsas galyavin, tālu prom, bdžilka,
Caur stiklu tur zied krokusi,
Violetas balodis, debesu atslēga:
їхні krūzēs vpozi, un dzer, bakst,
Jak p'yana, labāk hitatis nekļūsi.
Tu čušs: Es runāju nopietni: marš mājās,
Uz savu pili! Tu zini, ka esi apkaunojumā,
Tātad, vecmāmiņa Kuščiva, kuru jūs nemīlat,
Tiem, kas laupa jums Baznīcu.
Nu, labi, tu netiksi cauri? -
Gejs, tēja, pīpe uz vecmāmiņas vāka,
Atsūti man šeit troshki Dima -
Debesu dzīvības radījums!
Švidshe! Kaija, kaija! Vilnas, vilnas!
Marts, marts!
Bjola lido.
Nu, nareshti, iekļuva.

Kіlka mittevostey Rautendelein bez reshkod rozchisuє matus, tad viņa noliecas pār aku un raud.

Čau Nickelman! Oge! Oge! - Es to nedzirdu.
Ļaujiet man pašam aizmigt, es dziedāšu.
Es nezinu, vai esmu atnācis
Es nezinu, kur es eju.
Či putns, es esmu lapsa,
Či feja. Šeit es pārbaudu.
Klusas galvas trīc,
Visa meža aromāts atgādina,
Alechi uzminēja pasauli,
Izklausās pēc biļetes?
Es buvaє, scho sirds skumt,
Visa joga ir hvilyuє:
Es tik ļoti gribēju zināt
Vecis un māte.
Tas nav iespējams, tāpēc tas nav nepieciešams,
Iepriecini savu sirdi
Es esmu gaišmataina nimfa! Esmu priecīgs!
Zvanu vēlreiz, nahlyayuchis pāri pavasarim.
Ei, vecais Nikelman, izdeg!
Nі Babusі Kushchiv, pіshla dial
Yalinovyh konusi. Man vienai ir tik garlaicīgi.
Nāc un pastāsti man.
Esiet laipns, un es šodien esmu par tiem
Kā cauna es pa nakti došos uz vistu kūti
Par bagātīgu summu jums
Tur ir pivens, viss melns-melns. -
Ide! Čau Nickelman! - Pie ūdens - līme-līme.
Sudraba maisiņi riņķo
Es peldu kalnā. Zijde vin i zruynuє
Tie spoguļi ar melnbaltu,
Kurā es bristu lejā.

(Skrien ar savām domām)

Es pūšu tevi, ūdens brīnums!
Kāds ir tavs vārds? - Jaks? Routendelein?
Skaistums no jaunā skaistuma?
Tātad, tu? "Es esmu Rautendeleins.
ko tu saki? Norādīja ar pirkstu
Uz jūsu apakšējām māsām-krūtīm?
Paskaties, es neesmu labs, piemēram, Freija?
Kamēr mani dzēlīgie mati
Čī nav no miegainajām maiņām? Tu bačīgs
Paskaties tuvu skatam,
Jaku zelta zlitok, smird apdegums?
Tavi ugunīgie merezh promenistu šķeteres
Parādiet man, izvērsiet
Vizerunok, tu gribi noķert zivis
Pie dziļūdens: harazd! Tāpēc noķer to
Mans akmens, tavs bezsmadzeņu radījums, -
Es vēlreiz slavēju jūsu galu.
Un es, tāpat kā agrāk. Nikelman, pasteidzies,
Izdomā kaut ko, kas mani nogalinātu stundu.
Vīnu ass
Nikelmans tiek pacelts uz krūtīm no akas.
Ha, ha, ha! Labi tev!
Jūs tiksiet apstrādāts ar zosu ādu
Pokryeshsya, un neatkarīgi no tā, kā jūs izskatāties, viss ir sliktāk.

Nickelman

(ūdeņains vecs vīrs, netālu no matiem pie jaunas līnijas, no jauna ūdens piliena, vēnas, lai aplaupītu dziļu zіthannya, piemēram, ronis.

Brekekeks.

Routendelein

(atdarināt jogu)

Brekekekeks, pārsteidzoši,
Pavasara smarža, eko sēja.
Apmēram jau mūra aizā
Pārējās ķirzakas atpazina.
Kaza zina, krit, upes zivis,
І respiv, і ūdens mazgāšana,
І vidra, і ods, і kātiņš,
І zaєts zem kabīnes, un vanags debesīs!
Un tu redzēji!

Nickelman

(dusmīgi nopūšas)

Brekekeks.

Routendelein

Vai tu gulēji? Jūs vēl nerunājat un nedzirdat?

Nickelman

Brekekekeks, neesi slampa.
Mavpa ti, nu, vienkārši mavpa,
Žovtok ola, pigalitsa, strabulis,
Ti putns: wow! Tu esi škaralupa, ne vairāk
Tavs vārds: quoraks, čaks, čaks, čaks!

Routendelein

Un kāpēc manam vecajam vajadzētu vairāk dusmoties,
Es dejoju, es griežu apaļu deju!
Es pazīstu draugus un draugus,
Aje, es esmu tik skaista, zema, jauna.

(Priecājos)

Jā, uh-hu! Zemāks, jauns.

Lapsa Fauns, kazkājains, kazabārdains, ragainais lapsas gars, nāc uz pļavu, gumijas matu griezumu robļači.

Lapsa Fauns

Es nevaru dejot, bet tad
Lai es varu taisīt matu griezumus,
Cho metiens kam'yany auns.
Nevēlos:

(htivo)

tāpēc es zinu otru matu griezumu
Mēs staigājam ar mani, skaistule, pa krūmiem,
Es tur esmu vecs, ar dobi, es pazīstu vītolu,
Tur pivnjas sauciens neapklusa,
Neatkarīgi no tā, cik skaļš ir troksnis, es esmu klāt
Es spēlēšu uz burvīgās caurules,
Pēc jautrības, ko visi dejo.

Routendelein

(smejoties uz Faunu)

Jaks man? Ar Tevi?

(Izsmejoši)

Pastāsti man, kā šeit ir!
Ā, kazkājainais, pūkainais šahrai!
Tev pie mohu ir lapsu sargs,
Es esmu pārāk ohhaina un string,
Ej ārā no savas kazas smakas,
Švidša nokrīt pie tavas kazas,
Uzvarēju jūs, cilvēki šodien,
Un svētie trīs no ļaudīm nekausē,
Uz dienu deviņi mazi bērni,
Zabrudnenkie, ļauna izskata!
Ha, ha, ha, ha!
Labi smejoties dodos uz būdu.

Viens no labākajiem Hauptmaņa "Durvju noslīkšanas" (1896) skaņdarbiem ir filozofiska dramaturģija pie pantiem, caurstrāvota ar folkloras motīviem. Drāma, kas ir smaga Gētes "Fausta" tradīcijām. Tomēr Hauptmaņa varoņiem nav viedokļu, kā Gētes Faustā un pašam Hauptmanim Vientuļniekā, bet gan māksliniekam, kā tas raksturīgs XIX gadsimta beigu - XX gadsimta sākuma laikmetam.

Heinrihs, saucienu livarniks, smejas un met saucienu pie dieviem un pašas dabas, mriyuchi rada līdzīgi kā dabas darinājumi un tajā pašā stundā ideālu māksliniecisko tvir - gredzenu, kā skan bi, kā mēness ir gir, kā drūms un koks, kā miegains gaisma. Grad zvani var slavēt sauli un himnas radīšanu. Kura labā Henrijs ir gatavs uz visu: viņš atver savas ģimenes saites, pamet šo bērnu pulku. Vіn u rasladі z usіm ciems, zі svіtom, іz suspіlstvo. Cilvēki padodas šai neskaidrībai un pēkšņi atkal paceļas par savu ikdienas turbo.

Centrā ir konflikts starp miščanskajiem dibeniem, ikdienu un mākslinieku, kurš ar savām pūlēm strādā līdz ideālam. Šajā konfliktā vainoja dramaturga agrīnās lugas. “Noslīkušajā gredzenā” varonis zina traģisku satricinājumu - viņš nevar sasniegt maisternosti un mistikas virsotnes līdz vainas apziņai, jo cilvēka absolūtā pilnība netiek dota, bet gan salauzta līdz absolūtai samaksai. ar bēdām un citu cilvēku traģēdiju. Tse taču nenozīmē, ka tu salauzīsi marnu, ka vienmēr uzvarēsi pār ideālu.

Hauptmans savai dabai romantiski parāda divu pasauļu pretnostatījumu: ikdienišķo, to, kas tiek pārcelta uz viņa banālo Krieviju, skanīgo dzīvi un dzīvo dzīvi, slepeno pasaules izjūtu, ideālu, kurai pati daba. meli - apdegums, lapsa, atkārtojiet, saule, visi - rakstzīmes fejas, chakluny un burvība (Rautendeline, Wittikh, Lisovik, Vodyaniy). Radošums ir visas pasaules priekšā, viss ir cilvēka garam aizsniedzams, tik liels mākslinieks. Šī pasaule ir skaista, romantiska, ar līdzīgām nozīmēm un simboliem, pārdabiski patīkama. Bet cilvēks nevar dzīvot ideālā pārpasaulīgā pasaulē, nevainojot savas zemes saknes. Vidmovas skats uz zemi ir liktenīgs, tāpat kā šim varonim, koši sarkanajam pašam. Heinrihs nevar mīlēt pasaku Rautendelīnu, viņš vēlas upurēt visu, ko vien var. Izlauzies uz lielāku svētlaimi, absolūtu harmoniju, taču šo radīšanas ideālu nevar sasniegt. Heinrihs Džins, neveicot plānoto zvanīšanu.

Drāmā ir reālās dzīves attēli, kas ir tradicionāli naturālismam, un tajā ir simbolu sistēma. “Dzvoņos” ir romantisks konflikts starp divām pasaulēm — zemes un aizmugures pasauli, ielejas un kalna pasauli, zemāko un lielāko, dibena pasauli un gara pasauli, cilvēku pasauli un pasauli. par dabu, tumsu un gaismu, dzīvi un nāvi — kopumā jūs varat būt apdomīgs un simbolisks. Bet simboliska ideja, mākslas ideja, kas atklāj skaistumu un pilnību virspasaulei, ir liktenīga māksliniekam, mākslai un dzīvei. Hauptmans nemitīgi brīnās, ka, sasniedzot visas aktuālās mākslas dīvainības, vīni kļūst no tiem neatkarīgi, izvairoties no to nepārprotamības un galējībām, saglabājot domas un dzīves neatkarību. Jūtamas vidusvācu mistiķa J. Bēmes, G. Ibsena (p'esi "Brand", 1866, "Pērs Gints", 1867), F. Nīčes idejas.

Gerharts Johans Hauptmans

"Zvana, šo slīkst"

Girsky pļava ar nelielu būdiņu zem pārkarenā skeleta. Jaunā Rautendeleina sēž uz akas malas, mirdzot feju pasaulē un atpazīstot savus biezos rudi zeltainos matus. Noliecoties pāri zrubas malai, atskan Ūdensvīra sauciens. Tas ir garlaicīgi, vecmāmiņa Vitiha brīnīdamies devās uz mežu stundu, lai aizlidotu pēc balakāna. Vodyany nav dvēselē, vіv vіvsya vіd gluzuvannya i charіv charіvnoї tuksnesī. Rautendeleins aicina Lisoviku izlutināt viņu, un tad viņu satriec viņa nejaukās skropstas. Meitene lidinās pie būdas.

Lisoviks lielīties, cik tāla pagātnes jautrība bija. Virs urvish cilvēki cēla jaunu baznīcu. Uz sliežu ratiem viņai tika nesti augsti zirgi, un vīnogulāji lēca aiz stūres, sliedes nozaga, ar sliedēm un rūkoņu metot lejā pa akmeni un noslīkstot ezerā. Jakbijs nav joga, Lisovik, mierīgi, mocīdams savu bi їх uxіh dzvіn ar savām nepanesamajām cirtām.

Parādās Heinrihs, zvaniņu livarniks, novājināts un nokrīt uz zāles netālu no hutni. Vіn zіrvavsya vіrvu, zvіdki brīnišķīgi vibrē, un tad klaiņo. Vecā Vitiha, pagriežoties no meža, uzduras Henrijam. Tikai dažas lietas neiznāca, un tāpēc mācītājs, tas burgoists, nevar dzīvot, bet, tiklīdz tas parādās, kāda elle te ir, jūs varat viegli nodedzināt būdu. Viņa iedod Rautendeleinam, lai viņš atnes dēla šķembu un vēl jaudīgāk piespiež guļošo, iedod viņam padzerties. Heinrihs, sho prokinuvshis, jaunas meitenes skaistule. Varbūt viņa tev atdeva sevi, uvі snі, vai vin nomira. Un šī zemākā, dievišķā balss, nibi vin hotiv ieliet jogu zvana vidū. Heinrihs krīt aizmirstībā. Var just cilvēku balsis, kas tuvojas, - tse Lisovik navіv їх meistara trasē. Zlyakana ir veca, lai ātri nodzēstu ugunsgrēku pie mājas un raudātu Rautendeleinu, sodot Henriha - nāves vīnu, krusu un voddast jogu līdz nāvei. Ale, meitene nevēlas, lai cilvēki paņem Henriju. Uzminējusi vecmāmiņas stundas, viņa sarauj mezglu un noliek savu atzveltnes krēslu sev blakus.

Parādās Mācītājs, Bārddzinis un Včitels, smirdoņa brīnās - Heinrihs nokrita pie upes, un saucieni pēc palīdzības čomam krita līdz zvēram, smirdoņa bija redzama šeit gar stāvajām nogāzēm. Mācītājs ir neizpratnē: tik skaista gaisma Dievs ir svēts, un tāpēc tā atkrita. Frizieris, paskatoties apkārt, aicina atstāt gaļavīnu - šī ir nolādēta vieta, un viņš ir vecās čaklunkas būda. Skolotājs paziņo, ka netic čaklunstvo. Pēc smirdoņa stogoniem viņi pazīst guļošo Heinrihu, bet nevar tikt tuvāk jaunajam, paklupa uz apburto kolo. Un šeit ir Rautendeleins, lakayuchi їх, velnišķīgais regits steidzas garām. Mācītājs uzvar, lai pārvarētu sātana aizsniedzamību un skaļi klauvētu pie būdas durvīm. Vіttiha neaizmirsti par neprecizitātēm, zini burvestību, ņemsim tavu kungu, bet tu ilgi nedzīvosi. Tas, kas atrodas maisternosti, nav daudz spēcīgāks, atlikušā zvana netīrā burbuļa skaņa, un jūs viens zinājāt un cietāt. Henrihs uzlika nastas un aizveda. Rautendeleinai nav iespējams saprast, kas ar viņu notiek. Vons raud, skaidro Vodyanik, slozi. Її izvelk no cilvēku gaismas, kaut arī pārvēršas nāvē. Cilvēki ir zhalyugidnі vergi, un tur ir princese, vietā, ko viņi sauc par її uz komandu. Ale Routendelein taisni uz ieleju, pie cilvēkiem.

Budinok no meistara Heinriha livarniku zvaniem. Jogo komanda Magda paņem divus jaunus blūžus, kāpjot uz baznīcu. Susіdka vmovlyaє nesteidzieties, baznīca kalnos redzama pa logu, bet nav baltā praporščika, ko izvēlējās pēc dienām, labāk būtu saiti pacelt. Podeykuyut, ka nav visi harazd. Strivožena Marta atstāj bērnus uz її opіku un steidzas pie vīrieša.

Pie kabīnēm viņi ved Henriju uz nastām. Mācītājs vtishaє Magda: ārsts teica, ka viņš ir cerīgs. Kļūstot par elles vēju upuri, jaki, baidīdamies no svētā zvana, mēģināja noķert meistaru. Magda lūdz mūs dzert, dot cilvēkiem ūdeni. Tas, kurš ir tuvs draugs, atvadās no svītas, lūdz viņai pārtraukumu visam. Jaunā pārējā skaņa negāja iekšā, kalnos slikti skanēja. Un tse bula būtu maģistra posts, drīzāk nāve. Ass un, izmetis vainu par savu dzīvi, viņš tika nodots nolaidīgajai radīšanai. Mācītāj Magdas dēļ, ej pie burves Findekles. Bodē viņa parādās ģērbusies kā Rautendeleina kalpone ar lapsu ogu kaķi. Ass meitene un sēdi, kamēr esam slimi. Bez kavēšanās Rautendeleins sāk čakluvati. Heinrihs, sho prokinuvshis, brīnos - de vin bachiv tse dievišķā radīšana? Kurš ir ārā? Pati Ale Rautendeleina nezina, ko - lapsas vecmāmiņa zināja par viņu pie zāles, viņa auga. Vaughn maє charіvny dāvana - skūpstiet acis un smirdiet visās debesu tālumās.

Mājās atgriezusī Magda priecājas: cilvēks būs vesels, pateicoties stiprajām pusēm un labajam darbam.

Zanedbanas kausētava kalnos. Vodjans un Lisoviks dusmojas un zazdrijas: Heinrihs visas dienas vārīja metālu un naktis pavada skaistā Rautendeleina rokās. Lisoviks neiznieko jaunavas veiksmi: yakby vin neņēma vīzu, netērēja dižciltīgos piekūnus pie її sіtі. Nāc mācītāj, ja gribi atgriezt zaudēto valsti, viņi ar čaklunstvo ievilināja dievbijīgu cilvēku, ģimenes tēvu. Bachivshi Heinrich, ķildu mācītājs, kas brīnumaini izskatās pēc vīna. Meister iz zakhoplennyam rozpovidaє, virs chim pratsyuє: ja vēlaties izveidot zvanu grupu, lieciet augstu kalnos jauna tempļa pamatu, un triumfējošs, spēcīgs gredzens pieminēs šīs dienas svētos cilvēkus. Ļaunprātības mācītājs ieņēma kungu, dzerot nolādēto čaklunku. Ale, nāc uz jaunu kayattya dienu, sajutīsi ezerā noslīkušu zvana balsi.

Heinrihs strādā kausēšanas cehā, izjokojot savus apakšmeistarus-rūķus. Vіd vtomi vіn zanuryuєtsya ir sapnis. Vodjans kurn - nolēmis ķerties pie Dieva, bet pats ir vājš un nožēlojams! Henriku moka murgi, tev ir dots, ka skan zvana, ka, ezerā slīkstot, trīcot, atkal ceļas augšā. Laimē palīgā saucienu Rautendelein, ka laipni nomierina saimnieku, es ar tevi neko nedraudu. Tajā pašā laikā Lisoviks, aicinot cilvēkus, pidburyuyuchi atlaida kausēšanas iekārtu. Rauthendeleinā viņa malko akmeni, piesauc cilvēku ūdeņainajai čūskai pie ūdens straumēm, un tad viņu ved: nīstais youmu saimnieks, kā mav namir panuvati pār Dievu un cilvēkiem. Heinrihs, lai cīnītos pret progresējošo uzbrukumu, degošiem sodrējiem un granīta skūšanās. Cilvēki ir neizpratnē. Rautendelein pidbadyoryu yogo, bet Henrihs nedzirdēja її, asiņoja, divi baskāju puiši, vienādos kreklos, ir šūti kā šaurs dūriens. Kas tev ir glekā? - Pieprasiet vīna zilu. Māmiņu asaras, kas guļ starp ūdensrozēm, vēsta pirmklases. Heinrihs sajūt noslīkuša zvana dūkoņu un, nolādēdams sievu, ierauga Rautendeleinu.

Mauriņš ar Vitiha būdiņu, No gira nokāpj mocīts un sērīgs Rautendeleins un iemet akā rozēs. Lisoviks stāsta Ūdensvīram, ka Heinrihs ir pametis meiteni un vīna kalnos nodedzinājis kausētavu. Gandarījuma ūdens, zini, kurš, sabrucis ar noslīkuša zvana mirušo mēli, noslīcina Marta.

Heinrihs ir galīgi slims, nolādējiet tautu, viņi nogalināja viņa komandu, raudiet Rautendelein. Neveiksmīgi namagaєtsya vі vіdnyatis augstāks kalnos. Es pati redzēju sevi dzīves gaismā, kurnēju veci, sauca mūs, viņa nekļuva lamāt, bet tagad cilvēku zatskovanija un krila jaunā ļaunuma veidā. Pats Heinrihs nesaprot, kāpēc viņš akli un neapdomīgi padevās viņa radītajam zvanam un balsij, ko viņš pats aplaudēja. Bija nepieciešams pārraut šo saiti, nevis ļaut sevi piespiest. Svētī veco vīru, lai tu pirms viņa nāves lūdz Rautendeleinu. Vitiha nolika viņam trīs kausus ar balto, sarkano un dzelteno vīnu. Vip'є pirmais - piegriezies jaunajam spēkam, vip'є otrs - zіyde gaišs gars, bet tad esam vainīgi pie trešā kausa iztukšošanas. Heinrihs kopā izdzer divus kausus. Parādās Rautendeleina - viņa ir kļuvusi par nāru. Jūs nevēlaties atpazīt Henriju un nevēlaties uzminēt summu. Veiksmi Rautendeleinam, lai palīdz piecelties no mokām, atdod atlikušo kausu. Rautendeleins apskauj Heinrihu, noskūpsta Jogo uz lūpām, tad kārtīgi ielaiž viņu iekšā.

Kalnā zāliens, un zem pārkarošā skeleta - neliela būdiņa. Jaunā Rautendeleina sēž uz akas, radīta feju pasaulē, un klīst savos rupji zeltainos matos. Vons raud Votermens. Tas ir garlaicīgi, vecenīte Vittiha aizgāja uz mežu, varbūt labāk aizlidot pēc rozēm. Ūdensvīrs nav dvēselē, un jūs jau esat saskārušies ar jaukas palaidnīgas meitenes gluzuvannya. Rautendelein jautāt Lisovik, schob її vіn її rozvezhav, bet vēl ātrāk kļūst їy garlaicīgs.

Lisovik lielīties, it kā viņi būtu pie jauna jautrs. Virs urviša cilvēki sauca baznīcu. Zirgi tika nēsāti pajūgā, lai viņu sasniegtu, un zirgi saspiedās pie stūres, zirgs nozaga, noliecās uz akmens un noslīka ezerā. Jakbijs nav vainīgs, tad visi ciestu no nepanesamā zvana zvana.

Mocībās, bezspēcībā parādās zvanu livarniks Heinrihs, un netālu nokrīt hutini. Vіn nokritis pie prіrvu un dīva vibrē no viņas, bet apmaldījies. Vecmāmiņa Vitiha, kad viņa pagriezās ap lapsu, noglaudīja Heinrihu. Viņa paļaujas, ka Rautendeleins atnesīs grēku un spēcīgāku jogas spēku, iedos padzerties. Ja Heinrihs nāca pie tevis vin bov zdivovaniya skaistuma jaunava. Imovirno, vіn pobachiv її uvі snі vai nomira. Heinrihs atkal ir bezkompromisa. Jogas takā var just cilvēku balsis - tse Lisovik navіv їх. Nalyakana Vittiha raud Rautendeleinu un pavēl atņemt Heinrihu nāves vainīgajam un neļauj vainas apziņai pievērsties mirstīgajiem. Ale, meitene neiebilst, ka cilvēki aizveda Henriku. Uzminējusi, ko її vecmāmiņa lasīja, viņa bruņosies jaunā kolonnā ar charіvnoї gіlkoy.

Mācītājs, bārddzinis un včitels nāk, smaku var saprast, kā Henrijs nokritis pie malas, un saucienus pēc palīdzības jūt zvērs. Frizieris, lai lūgtu švidshe atstāt vietu tam, kurš ir nolādēts, viņš ir čaklunka māja. Vchitel šķiet, scho netic čaklunstvo. Smaka ir dzert Henriju, bet viņi nevar iet, pat ja viņi atrodas apburtā koli. Mācītājs pagriežas pret velnu un klauvē pie velna durvīm. Vіtikhe nav nepieciešama zayvі nepieņemamība, jūs nezināt pareizrakstību. Ņem Henriju. Rautendeleins raudot, bet nesaprotot, ko ar viņu iesākt, Vodjans skaidro, ko tu vari darīt. Tas ir tieši ielejā, pie cilvēkiem.

Livarniku mājās viņi nes zvaniņus, lai atnestu Heinrihu. Mācītājs pievienojas Magdas svītai, šķiet, ka viņš cer viņai izdzert līdz burvei Findeklei. Pie būdām nākt pārņemts ar kalpu Rautendeleinu. Meitene sēž slimībā. Vona sāk čakluvati. Ja Heinrihs nāk pie jums, tad jūs nevarat uzminēt, de bachiv tse brīnumainā radīšana?

Ja Magda atgriezās mājās, viņa burkšķēja, ka cilvēks ir vesels, pateicoties spēka augšāmcelšanās un radīšanas nepieciešamībai.

Pamesta kausētava netālu no kalniem. Ūdensvīrs un Lisoviks ir dusmīgi un greizsirdīgi: visa Henrija diena bija vārīta, un mazie pavadīja Rautendeleina rokās.

Lisoviks uz stundu aicināja cilvēkus, mudinot kausētāju atlaist. Rautendelein vimagaє, lai cilvēku ūdensčūska pie upes saplīsīs ar ūdens straumēm, bet ja neder, tad saimnieku jāienīst. Heinrihs cīnās pret virzošo uzbrukumu un dedzina tajos degošus sodrējus. Cilvēki ienāk. Rautendeleins nopūšas, jogo, bet Henrihs її nedzird, un skrien, kā pa ceļu skrien divi vati. Kas ir zārkā? - Lūdziet sava blūza vīnus. Mātes asaras, kā tagad gulēt starp ūdensrozēm, tās jūs atbalsta primari. Heinrihs jūt nogrimuša zvana dūkoņu un iesūdz tiesā savu sievu Rautendeleina redzeslokā.

Pāri pļavai uz Vittikha būdiņu, no gir ide sumna Rautendelein un skumjās metas akā. Lisoviks Ūdensvīram šķiet, ka Heinrihs ir nogalinājis jaunavu, un viņa kausētava tiek nodedzināta.

Z'yavlyayetsya znesilen, kaites Henrіh lūdz Vittih ļaut jums piecelties pirms Rautendeleina nāves. Stara nolika viņam priekšā trīs krūzes. Ja uzvari pirmo, tad piegriezies jaunajam spēkam, uzvari otru - gaišs gars nolaižas, bet tad varam dzert trešo kausu. Heinrihs kopā izdzer divus kausus. Parādās Rauthendeleins, tagad ir nāra. Viņa nepazīs Heinrihu un nezinās, kas noticis. Veiksmi Rautendeleinam, lai palīdz piecelties no mokām, atdod atlikušo kausu. Rautendeleins apskauj Heinrihu, noskūpsta Jogo uz lūpām un tad ielaiž viņu iekšā.

Gerhards Hauptmans

Zvana, sho slīkst

Dramatiska pasaka piecās dienās

Dyuchi sejas

Heinrihs- Zvana livarnik.

Magda- jogas komanda.

Tavi bērni.

Susidka.

Mācītājs

Skolas skolotājs.

Frizieris.

Vecais Vitinchens.

Routendelein- Іstota z veida elfi.

Nickelman- Stihijas gars.

Lapsas gars- Trīs faunu paaudzes.

Elfijs.

Foksi cilvēkiі lapsu sievietes.

Pasakas fons: gіrsky lansyug un ciems bіlya pіdnіzhzhya gіr.

Dija perša

Girskiy pļava, otochnymi yalina, spovneniy sherekha. Dusmīgs, fonā, pusēnā no pārkarenā karkasa, neliela būdiņa.

Priekšā labrocis, balts lapsu mezgls, veca aka; sēdēt uz augšējās jogas malas Routendelein. Pa pusei bērns, pa pusei jaunava, īsts elfs. Vona piecēlās līdz saviem biezajiem sarkanzelta matiem; vіdmahyuchis vіd bdzholi, jaks spītīgi zavazhє їy.

Routendelein

Zvіdki ty, dzizhko gold,
Tu, lasune, nozagi lasoschi,
Gatavs redzēt! - Ty, miegainais putns,
Atstāj mani! - Ej! Atstāj mani!
Ti bachish, cim vecmāmiņas ķemme,
Z zelts, es skrāpēju matus,
Man jāpabeidz pirms ierašanās,
Un tad viņa kļūst dusmīga. - Ej!
Liec man mieru, es saku!
Ko tev te vajag? ko tu joko?
Hiba es esmu puķe? Nu, hiba mana mute -
Yaka-nebud zapashny pelyustka?
Lidojiet pie lapsas galyavin, tālu prom, bdžilka,
Caur stiklu tur zied krokusi,
Violetas balodis, debesu atslēga:
їхні krūzēs vpozi, un dzer, bakst,
Jak p'yana, labāk hitatis nekļūsi.
Tu čušs: Es runāju nopietni: marš mājās,
Uz savu pili! Tu zini, ka esi apkaunojumā,
Tātad, vecmāmiņa Kuščiva, kuru jūs nemīlat,
Tiem, kas laupa jums Baznīcu.
Nu, labi, tu netiksi cauri? -
Gejs, tēja, pīpe uz vecmāmiņas vāka,
Atsūti man šeit troshki Dima -
Debesu dzīvības radījums!
Švidshe! Kaija, kaija! Vilnas, vilnas!
Marts, marts!
Bjola lido.
Nu, nareshti, iekļuva.

Kіlka mittevostey Rautendelein bez reshkod rozchisuє matus, tad viņa noliecas pār aku un raud.

Čau Nickelman! Oge! Oge! - Es to nedzirdu.
Ļaujiet man pašam aizmigt, es dziedāšu.
Es nezinu, vai esmu atnācis
Es nezinu, kur es eju.
Či putns, es esmu lapsa,
Či feja. Šeit es pārbaudu.
Klusas galvas trīc,
Visa meža aromāts atgādina,
Alechi uzminēja pasauli,
Izklausās pēc biļetes?
Es buvaє, scho sirds skumt,
Visa joga ir hvilyuє:
Es tik ļoti gribēju zināt
Vecis un māte.
Tas nav iespējams, tāpēc tas nav nepieciešams,
Iepriecini savu sirdi
Es esmu gaišmataina nimfa! Esmu priecīgs!
Zvanu vēlreiz, nahlyayuchis pāri pavasarim.
Ei, vecais Nikelman, izdeg!
Nі Babusі Kushchiv, pіshla dial
Yalinovyh konusi. Man vienai ir tik garlaicīgi.
Nāc un pastāsti man.
Esiet laipns, un es šodien esmu par tiem
Kā cauna es pa nakti došos uz vistu kūti
Par bagātīgu summu jums
Tur ir pivens, viss melns-melns. -
Ide! Čau Nickelman! - Pie ūdens - līme-līme.
Sudraba maisiņi riņķo
Es peldu kalnā. Zijde vin i zruynuє
Tie spoguļi ar melnbaltu,
Kurā es bristu lejā.

(Skrien ar savām domām)

Es pūšu tevi, ūdens brīnums!
Kāds ir tavs vārds? - Jaks? Routendelein?
Skaistums no jaunā skaistuma?
Tātad, tu? "Es esmu Rautendeleins.
ko tu saki? Norādīja ar pirkstu
Uz jūsu apakšējām māsām-krūtīm?
Paskaties, es neesmu labs, piemēram, Freija?
Kamēr mani dzēlīgie mati
Čī nav no miegainajām maiņām? Tu bačīgs
Paskaties tuvu skatam,
Jaku zelta zlitok, smird apdegums?
Tavi ugunīgie merezh promenistu šķeteres
Parādiet man, izvērsiet
Vizerunok, tu gribi noķert zivis
Pie dziļūdens: harazd! Tāpēc noķer to
Mans akmens, tavs bezsmadzeņu radījums, -
Es vēlreiz slavēju jūsu galu.
Un es, tāpat kā agrāk. Nikelman, pasteidzies,
Izdomā kaut ko, kas mani nogalinātu stundu.
Vīnu ass
Nikelmans tiek pacelts uz krūtīm no akas.
Ha, ha, ha! Labi tev!
Jūs tiksiet apstrādāts ar zosu ādu
Pokryeshsya, un neatkarīgi no tā, kā jūs izskatāties, viss ir sliktāk.

Nickelman

(ūdeņains vecs vīrs, netālu no matiem pie jaunas līnijas, no jauna ūdens piliena, vēnas, lai aplaupītu dziļu zіthannya, piemēram, ronis.

Brekekeks.

Routendelein

(atdarināt jogu)

Brekekekeks, pārsteidzoši,
Pavasara smarža, eko sēja.
Apmēram jau mūra aizā
Pārējās ķirzakas atpazina.
Kaza zina, krit, upes zivis,
І respiv, і ūdens mazgāšana,
І vidra, і ods, і kātiņš,
І zaєts zem kabīnes, un vanags debesīs!
Un tu redzēji!

Nickelman

(dusmīgi nopūšas)

Brekekeks.

Routendelein

Vai tu gulēji? Jūs vēl nerunājat un nedzirdat?

Nickelman

Brekekekeks, neesi slampa.
Mavpa ti, nu, vienkārši mavpa,
Žovtok ola, pigalitsa, strabulis,
Ti putns: wow! Tu esi škaralupa, ne vairāk
Tavs vārds: quoraks, čaks, čaks, čaks!

Routendelein

Un kāpēc manam vecajam vajadzētu vairāk dusmoties,
Es dejoju, es griežu apaļu deju!
Es pazīstu draugus un draugus,
Aje, es esmu tik skaista, zema, jauna.

(Priecājos)

Jā, uh-hu! Zemāks, jauns.

Lapsa Fauns, kazkājains, kazabārdains, ragainais lapsas gars, nāc uz pļavu, gumijas matu griezumu robļači.

Lapsa Fauns

Es nevaru dejot, bet tad
Lai es varu taisīt matu griezumus,
Cho metiens kam'yany auns.
Nevēlos:

(htivo)

tāpēc es zinu otru matu griezumu
Mēs staigājam ar mani, skaistule, pa krūmiem,
Es tur esmu vecs, ar dobi, es pazīstu vītolu,
Tur pivnjas sauciens neapklusa,
Neatkarīgi no tā, cik skaļš ir troksnis, es esmu klāt
Es spēlēšu uz burvīgās caurules,
Pēc jautrības, ko visi dejo.

Routendelein

(smejoties uz Faunu)

Jaks man? Ar Tevi?

(Izsmejoši)

Pastāsti man, kā šeit ir!
Ā, kazkājainais, pūkainais šahrai!
Tev pie mohu ir lapsu sargs,
Es esmu pārāk ohhaina un string,
Ej ārā no savas kazas smakas,
Švidša nokrīt pie tavas kazas,
Uzvarēju jūs, cilvēki šodien,
Un svētie trīs no ļaudīm nekausē,
Uz dienu deviņi mazi bērni,
Zabrudnenkie, ļauna izskata!
Ha, ha, ha, ha!
Labi smejoties dodos uz būdu.

Nickelman

Brekekekeks, nolādē mežonīgo jmil,
Shchob bliskavka jums!

Lapsa Fauns

Pēc Marne, mēģiniet iegūt jaunavu zupinyaetsya.

Jā, tā ir lieta.

Vityaguє īsa caurule un rozkuryuє її, ietriecot sirēnu ar sirniku uz krājuma.

(Pauze)

Nickelman

Nu kā tev tur klājas?

Lapsa Fauns

Jā nē.
Ass šeit ir silta apakšā, tā ir klusa.
Mums ir zuši, ko svilpot un redzēt vēju.
Pāri skēla malai dīdījās drūmums
Pakaries, es kā sūklis ir atbrīvots,
Viss ūdens ir appludināts zem sevis.
Nu pareizi, cūka.

Nickelman

Pastāsti draugam
Kas jauns?

Lapsa Fauns

Kas notiek, brāli?
Vchora z'їv pirmie rіpchasty salāti,
Un es došos mājās bez meliem,
Es eju lejā
Augstajā mežā uzkāpa pūces,
Un visur, kur es skrienu jauns slavens.
Dienas laupīšana un tur, un šeit,
Zemes rakšana, akmeņu izmantošana.
Ale, tiešām, nekas man nav tik pretīgs,
Kā baznīcas ar savām sienām,
Kapličas ar tumšām gaismām,
І tse netīrās stieņi, uz vīnogulājiem, augstumā!

Nickelman

Vairāk ass іz maizes kmin sāk smirdēt zavazhat.

Lapsa Fauns

Tātad, tā, izlabojiet mūsu netīrumus,
Aizveries! Ale tsi akhi, tsi okhi
Mums nav jāpalīdz. Sumuwatime!
Salauz baltumu pāri bezdibenim,
Milzīga akmens pils,
Uzvarēja stāvēt,
Ričs tieši neskatījās uz redzi,
Ar smaili, ar krāsainiem logiem,
Es sveicu jūs gleznot,
Ar augstu vezha un ar krustu,
Lai izpušķotu tās letiņas nejutīgumu.
Neieslēdziet, es priecājos
Vzhe verno vin bi schogodini
Mocīja mūs ar savu zumšanu,
Nolādēts zvіn, vin viv bi, zvіr trokšņains,
Es mierīgi hitavsya augstumā!
Ale nі, vin kam nogrimis, vin pie ezera, dienās.
Tātad, velns, teikšu, esmu smuki nospēlējis mazo!
Es stāvu zāles vidū, notupies uz jalinkas,
Es brīnos par baznīcu, es košļāju pati savas skābenes,
Skatos un kārtīgi košļāju.
Raptom man priekšā, bіla nіg,
Uz akmens krīt greizs putenis.
Es skrienu kā tremt vin un situ,
Es kratu tavu probosci,
Nacha blakitny govs krāsa smokche.
Es saucu par jogu - sitis un steidzies,
І uz manas rokas zatremtiv.
Esmu atpazinusi jaunu elfu pie jauna.
Šeit mēs devāmies ceļā uz rozmovi,
Nu, tari-bari, dejojiet, muļķi:
Kas, kustība, pie derības
Uz ūdens jau nārsto krupji,
Kas ir siltāks par velti, tērauds,
Es to un to, - aizmirsuši, viņi runāja par.
Zreshtoy - labi, raudāt puteni.
Es vtіshati joga, kā brīdis;
І vіn es aicinu rozmovi:
Asis, šķiet, bіda, smird, lai iet kā nelietis,
Laupītāji: izklausīt postus,
"Goo-goo", "goo-goo", "goo-goo" kliedz.
Problēmas kalnu virsotnēs
Es gribu izvilkt no ielejas,
Es tur iekāpšu vai citādi,
Nepazīstu nevienu;
Apbrīnojiet, tik biedējoši, kāds brīnums,
Par lapsas ļaudīm pie gilkiem un sūnām
Uzbrucis spēcīgām bailēm,
Viss kurlumā zahovalis, tremtyat, brīnās par skaņu.
Virishili pribultsі
Pakārties brīnumaini pie plīvura,
І dzvіn sūtīt visiem kintsі,
Sb vin vin bruņurupucis par mums,
Es džinkstēju ar savu fizioloģisko šķīdumu
Es godīgi meža lapsa spīdzināta, nozvejota.
Es saku "hm-hm" mirkšķinot
Es elfs z_skovznuv uz zemes.
Un es uzreiz esmu bez upovilnnya,
Bez obіtsyanok ka draudiem,
Sviediet savu ceļu uz kiz sēriju,
Es paņēmu chastuvannya,
Smoktav-smoktav, scho bija spēcīgs,
Žāvēšana trīs tovstі laikā līdz kritumam,
Piepildījis dzīvības līdz nāvei,
Es maršu toudi, de pereviz,
Un tur jau bija salasīts zvēru pulks.
Es domāju: tukšs! Pacietības trohi!
Nu piezvani man
Sekojiet viņiem aiz ceļa,
Akmens vidus, krūmu poza, -
I bachu: vysim nag ar trim kājām,
Pie griežamajām ribām, viss sviedros,
Vablyat brīnumainā kārtā, velciet augstumā,
taustīties, zvanīt, un atjaunot
Stiprināt ar spēku, lai vilktu, shobi kalnā yogo lifts.
Es neguļu: rati saliecas,
Smags dzvіn trohi apdari, pasniedz.
Kā labs lapsas gars, es palīdzēju viņiem vilkt.
Netālu no paša prіrvi buv ceļa:
Nu jau ir pienācis laiks tev,
Un es esmu labajā pusē!
Es satveru riteni un vicinu spieķi,
Hitnuvsya zvіn, kovznuv,
Es devos izklaidēties.
Vēl viens sitiens, vēl viens šāviens,
Es - kalnā ar vīnu kājām, un tieši upē - lope.
Tātad, tse bov stribok! Aizmidzis,
Es dārdoju, es kāpju,
І troksnis, і dzvіn z usіh boіv.
No skeles uz skeleta,
Gulēju, zvanīju, scho bija stiprs.
Es, vēsma, nodarbojos ar jogu zem ūdens,
Ļaujiet tai tur atpūsties, lai tas tur guļ mūžīgi.

Lapsas Fauna parādīšanās stundā sākās sutenerisms. Dekilka vienreiz pirms rozpovіdі z lіsu beigām dzirdēja vāju saucienu pēc palīdzības. Tagad parādās Heinrihs. Heinrikh, zovsіm mokas pie redzes, ziņoja zusil, schob sasniegt khatini. Lapsu Faunu uzreiz pazīst lapsa, Nikelmanu - aku.

Girsky pļava ar nelielu būdiņu zem pārkarenā skeleta. Jaunā Rautendeleina sēž uz akas malas, mirdzot feju pasaulē un atpazīstot savus biezos rudi zeltainos matus. Noliecoties pāri zrubas malai, atskan Ūdensvīra sauciens. Tas ir garlaicīgi, vecmāmiņa Vitiha brīnīdamies devās uz mežu stundu, lai aizlidotu pēc balakāna. Vodyany nav dvēselē, vіv vіvsya vіd gluzuvannya i charіv charіvnoї tuksnesī. Rautendeleins aicina Lisoviku izlutināt viņu, un tad viņu satriec viņa nejaukās skropstas. Meitene lidinās pie būdas.

Lisoviks lielīties, cik tāla pagātnes jautrība bija. Virs urvish cilvēki cēla jaunu baznīcu. Uz sliežu ratiem viņai tika nesti augsti zirgi, un vīnogulāji lēca aiz stūres, sliedes nozaga, ar sliedēm un rūkoņu metot lejā pa akmeni un noslīkstot ezerā. Jakbijs nav joga, Lisovik, mierīgi, mocīdams savu bi їх uxіh dzvіn ar savām nepanesamajām cirtām.

Parādās Heinrihs, zvaniņu livarniks, novājināts un nokrīt uz zāles netālu no hutni. Vіn zіrvavsya vіrvu, zvіdki brīnišķīgi vibrē, un tad klaiņo. Vecā Vitiha, pagriežoties no meža, uzduras Henrijam. Tikai dažas lietas neiznāca, un tāpēc mācītājs, tas burgoists, nevar dzīvot, bet, tiklīdz tas parādās, kāda elle te ir, jūs varat viegli nodedzināt būdu. Viņa iedod Rautendeleinam, lai viņš atnes dēla šķembu un vēl jaudīgāk piespiež guļošo, iedod viņam padzerties. Heinrihs, sho prokinuvshis, jaunas meitenes skaistule. Varbūt viņa tev atdeva sevi, uvі snі, vai vin nomira. Un šī zemākā, dievišķā balss, nibi vin hotiv ieliet jogu zvana vidū. Heinrihs krīt aizmirstībā. Sajūta tuvumu cilvēku balsij - tse Lisovik navіv їх kapteiņa ceļā. Zļakana ir veca, lai ātri nodzēstu mājas uguni un raudātu Rautendeleinu, sodot Henriju, lai viņš atņemtu viņam nāves vīnu, izlaistu un atdotu to nāvei. Ale, meitene nevēlas, lai cilvēki paņem Henriju. Uzminējusi vecmāmiņas stundas, viņa sarauj mezglu un noliek savu atzveltnes krēslu sev blakus.

Parādās Mācītājs, Bārddzinis un Včitels, smirdoņa brīnās - Henrihs nokrita pie upes, un saucieni pēc palīdzības čomam krita līdz zvēram, smirdoņa gandrīz bija manīta šeit gar stāvajām nogāzēm. Mācītājs ir neizpratnē: tik skaista gaisma Dievs ir svēts, un tāpēc tā atkrita. Frizieris, paskatījies apkārt, aicina atstāt galjavinu - šo nolādēto vietu, un viņš ir vecās čaklunkas būda. Skolotājs paziņo, ka netic čaklunstvo. Pēc smirdoņa stogoniem viņi pazīst guļošo Heinrihu, bet nevar tikt tuvāk jaunajam, paklupa uz apburto kolo. Un šeit ir Rautendeleins, lakayuchi їх, velnišķīgais regits steidzas garām. Mācītājs uzvar, lai pārvarētu sātana aizsniedzamību un skaļi klauvētu pie būdas durvīm. Vіttiha neaizmirsti par neprecizitātēm, zini burvestību, ņemsim tavu kungu, bet tu ilgi nedzīvosi. Tas, kas atrodas maisternosti, nav daudz spēcīgāks, atlikušā zvana netīrā burbuļa skaņa, un jūs viens zinājāt un cietāt. Henrihs uzlika nastas un aizveda. Rautendeleinai nav iespējams saprast, kas ar viņu notiek. Vons raud, skaidro Vodyanik, slozi. Її izvelk no cilvēku gaismas, kaut arī pārvēršas nāvē. Cilvēki ir zhalyugidnі vergi, un tur ir princese, tikmēr viņi sauc її pie sevis par komandu. Ale Routendelein taisni uz ieleju, pie cilvēkiem.

Budinok no meistara Heinriha livarniku zvaniem. Jogo komanda Magda paņem divus jaunus blūžus, kāpjot uz baznīcu. Susіdka vmovlyaє nesteidzieties, baznīca kalnos redzama pa logu, bet nav baltā praporščika, ko izvēlējās pēc dienām, labāk būtu saiti pacelt. Podeykuyut, ka nav visi harazd. Strivožena Marta atstāj bērnus uz її opіku un steidzas pie vīrieša.

Pie kabīnēm viņi ved Henriju uz nastām. Mācītājs vtishaє Magda: ārsts teica, ka viņš ir cerīgs. Kļūstot par elles vēju upuri, jaki, baidīdamies no svētā zvana, mēģināja noķert meistaru. Magda lūdz mūs dzert, dot cilvēkiem ūdeni. Tas, kurš ir tuvs draugs, atvadās no svītas, lūdz viņai pārtraukumu visam. Jaunā pārējā skaņa negāja iekšā, kalnos slikti skanēja. Un tse bula būtu maģistra posts, drīzāk nāve. Ass un, izmetis vainu par savu dzīvi, viņš tika nodots nolaidīgajai radīšanai. Mācītāj Magdas dēļ, ej pie burves Findekles. Bodē viņa parādās ģērbusies kā Rautendeleina kalpone ar lapsu ogu kaķi. Ass meitene un sēdi, kamēr esam slimi. Bez kavēšanās Rautendeleins sāk čakluvati. Henriha satraukums brīnās – de vin bachiv tse dievišķā radīšana? Kurš ir ārā? Pati Ale Rautendeleina nezina, ko - lapsas vecmāmiņa zināja par viņu pie zāles, viņa auga. Vaughn maє charіvny dāvana - skūpstiet acis un smirdiet visās debesu tālumās.

Mājās atgriezusī Magda priecājas: cilvēks būs vesels, pateicoties stiprajām pusēm un labajam darbam.

Zanedbanas kausētava kalnos. Vodjans un Lisoviks dusmojas un zazdrijas: Heinrihs visas dienas vārīja metālu un naktis pavada skaistā Rautendeleina rokās. Lisoviks neiznieko jaunavas veiksmi: yakby vin neņēma vīzu, netērēja dižciltīgos piekūnus pie її sіtі. Nāc mācītāj, ja gribi atgriezt zaudēto valsti, viņi ar čaklunstvo ievilināja dievbijīgu cilvēku, ģimenes tēvu. Bachivshi Heinrich, ķildu mācītājs, kas brīnumaini izskatās pēc vīna. Meister iz zakhoplennyam rozpovidaє, virs chim pratsyuє: ja vēlaties izveidot zvanu grupu, lieciet augstu kalnos jauna tempļa pamatu, un triumfējošs, spēcīgs gredzens pieminēs šīs dienas svētos cilvēkus. Ļaunprātības mācītājs ieņēma kungu, dzerot nolādēto čaklunku. Ale, nāc uz jaunu kayattya dienu, sajutīsi ezerā noslīkušu zvana balsi.

Heinrihs strādā kausēšanas cehā, izjokojot savus apakšmeistarus-rūķus. Vіd vtomi vіn zanuryuєtsya ir sapnis. Vodjans kurn - nolēmis ķerties pie Dieva, bet pats ir vājš un nožēlojams! Henriku moka murgi, tev ir dots, ka skan zvana, ka, ezerā slīkstot, trīcot, atkal ceļas augšā. Laimē palīgā saucienu Rautendelein, ka laipni nomierina saimnieku, es ar tevi neko nedraudu. Tajā pašā laikā Lisoviks, aicinot cilvēkus, pidburyuyuchi atlaida kausēšanas iekārtu. Rauthendeleinā viņa malko akmeni, piesauc cilvēku ūdeņainajai čūskai pie ūdens straumēm, un tad viņu ved: nīstais youmu saimnieks, kā mav namir panuvati pār Dievu un cilvēkiem. Heinrihs, lai cīnītos pret progresējošo uzbrukumu, degošiem sodrējiem un granīta skūšanās. Cilvēki ir neizpratnē. Rautendelein pidbadyoryu yogo, bet Henrihs nedzirdēja її, asiņoja, divi baskāju puiši, vienādos kreklos, ir šūti kā šaurs dūriens. Kas tev ir glekā? - Pieprasiet vīna zilu. Māmiņu asaras, kas guļ starp ūdensrozēm, vēsta pirmklases. Heinrihs sajūt noslīkuša zvana dūkoņu un, nolādēdams sievu, ierauga Rautendeleinu.

Mauriņš ar Vitiha būdiņu, No gira nokāpj mocīts un sērīgs Rautendeleins un iemet akā rozēs. Lisoviks stāsta Ūdensvīram, ka Heinrihs ir pametis meiteni un vīna kalnos nodedzinājis kausētavu. Gandarījuma ūdens, zini, kurš, sabrucis ar noslīkuša zvana mirušo mēli, noslīcina Marta.

Heinrihs ir galīgi slims, nolādējiet tautu, viņi nogalināja viņa komandu, raudiet Rautendelein. Neveiksmīgi namagaєtsya vі vіdnyatis augstāks kalnos. Es pati redzēju sevi dzīves gaismā, kurnēju veci, sauca mūs, viņa nekļuva lamāt, bet tagad cilvēku zatskovanija un krila jaunā ļaunuma veidā. Pats Heinrihs nesaprot, kāpēc viņš akli un neapdomīgi padevās viņa radītajam zvanam un balsij, ko viņš pats aplaudēja. Bija nepieciešams pārraut šo saiti, nevis ļaut sevi piespiest. Svētī veco vīru, lai tu pirms viņa nāves lūdz Rautendeleinu. Vitiha nolika viņam trīs kausus ar balto, sarkano un dzelteno vīnu. Vip'є pirmais - piegriezies jaunajam spēkam, vip'є otrs - zіyde gaišs gars, bet tad esam vainīgi pie trešā kausa iztukšošanas. Heinrihs kopā izdzer divus kausus. Parādās Rautendeleina - viņa kļuvusi par nāru. Jūs nevēlaties atpazīt Henriju un nevēlaties uzminēt summu. Veiksmi Rautendeleinam, lai palīdz piecelties no mokām, atdod atlikušo kausu. Rautendeleins apskauj Heinrihu, noskūpsta Jogo uz lūpām, tad kārtīgi ielaiž viņu iekšā.

Perepovila