želim rečnici lingvističkih termina Za uvrštavanje u široku lepezu terminoloških rečnika, koji, kako se navodi u uvodniku, nije vidljiv ovom izvoru, važno je da se ova vrsta leksikografskih podataka ukratko osvrne, po potrebi će ostaci smrada u početku biti potrebna -metodološka sredstva za savladavanje svih lingvističkih disciplina, uključujući i disciplinu "Sučasni ruski jezik". Pojmovnici lingvističkih termina omogućavaju vam bolju navigaciju u posebnim podacima. U svojoj ukupnosti, rječnici lingvističkih pojmova predstavljaju metamov lingvistička nauka yogo razvitku ta suasnomu stani [Lisnikov 2012].
Prije svega, moramo navesti osnovne činjenice - “Mova znannya: veliki enciklopedijski rečnik”(glavni urednik V.N. Yartseva) "Ruski jezik: enciklopedija"(prvo izdanje priredio F.P. Filin, drugo, temeljno revidirano i ažurirano, priredio Yu.M. Karaulov), što je stvorilo istu sudbinu kao i istaknuta nemačka lingvistika (sve statistike rečnika iz ovih izdanja su autorske). Ovi enciklopedijski rječnici daju cjelovitu sliku lingvističke nauke (koja je nastala prije 90-ih godina XX vijeka) u njenom razvoju i sadašnjem stanju.
Najpopularniji i aktivno korišteni terminološki rječnik u proteklom stoljeću “Pojmovnik lingvističkih termina” O.S. Akhmanova. Objašnjava i objašnjava pojmove svih lingvističkih disciplina. Uslovi su popraćeni prijevodima na engleski jezik, kao i francuske, njemačke i španske sorte. Rječnički članci sadrže pogrešno razumijevanje pojmova, ilustracije njihove upotrebe i primjene. Dodatak daje osnovne koncepte teorije razvoja. U slučaju ovakve brutalnosti, potrebno je uvažiti činjenicu da ona odražava terminološki aparat lingvističke nauke 50-60-ih godina. XX vijek
“Kratki rječnik lingvističkih pojmova” N.V. Vasiljeva,
V. A. Vinogradov, A. M. Shakhnarovich da koriste termine tradicionalnog i modernog lingvističkog znanja, uključujući termine novih lingvističkih disciplina, koji ranije nisu bili predstavljeni u rječnicima lingvističkih pojmova (na primjer, termini psiholingvistike, kontrastivne lingvistike itd.) . Rječnik odražava moguće bogatstvo pojedinih pojmova i njihovih izvedenica. U rječničkim unosima, termini se pripisuju glavnoj riječi (por.: dinamika - statika , paradigmatika - sintagmatika ), a također se odnose na njih ( semaziologija , Porivn. onomaziologija). U komentarima na rječnički članak nalaze se primjeri ovog jezičnog fenomena koji je u potpunosti ruski, ili se otkriva uz pomoć dodatnih primjera ovog jezičkog koncepta.
Formiranje kognitivne nauke kao nove interdisciplinarne nauke koja se aktivno razvija pratio je „Kratki rečnik kognitivnih pojmova“, radovi urednika O.S. Kubryakovy. Ova publikacija je prvi rečnik kognitivnih termina na ruskom jeziku. On daje sistematizovan opis ključnog razumevanja kognitivne nauke, koja se aktivno proučava u lingvistici (tj. asocijacija, znanje, kognitivna psihologija , koncept, propozicija, referenca, okvir i), objašnjava posebnosti njihovog života, predlaže engleske i nemačke analoge i stavlja poruku u veliku bibliografiju. Rečnik obraćanja nama pred lingvistima i publikacijama stranih jezika.
"Veliki lingvistički rečnik" V.D. Starac obuhvata najveće razumevanje naučne, elementarne i metodičke literature lingvističkih pojmova i razumevanja. Ovde imamo tradicionalne (zastarele) i nove pojmove i koncepte koji su evoluirali od kraja XX veka do početka XXI veka. i vezan je za Galusina dostignuća u kognitivnoj lingvistici, pragmalingvistici, hermeneutici itd.
“Kratki rječnik-urednik aktuelnih lingvističkih pojmova” V. A. Shaimieva sadrži termine koji se koriste u modernoj lingvističkoj literaturi. arhetip, asertivan, dijalog , konektor, koncept, ilokucija, moda, podtekst, pretpostavka, sintaksa itd.). Vodič ne daje jednoznačno značenje složenih pojmova, ali pokazuje njihovo razumijevanje u različitim lingvističkim radovima u obliku citata. Dakle, knjiga kombinuje terminološki rečnik i antologiju i omogućava sveobuhvatno razumevanje teških lingvističkih pitanja.
„Stilski enciklopedijski rečnik ruskog jezika“ priredio M.N. Na osnovu kreacije velikog tima lingvista, temeljni su nalazi, koji najprije predstavljaju cjelokupni terminološki aparat stilistike ruskog jezika u njemačkoj leksikografiji. Svaki autorski rječnički članak je izvještajna interpretacija jezičkog pojma (stilskih pojava, stilskih sredstava jezika, specifičnih stilova i žanrova), što je praćeno velikim brojem primjena. Tako je čitalac odlučan da dobije novi doprinos sistematskom teorijskom toku stilistike ruskog jezika.
Glavnom asistentu N.M. Romanova i A. V. Filippova „Stilistika i stilovi“ u obliku rječnika sadrži sistematski teorijski tečaj o stilistici ruskog jezika, predstavlja pojam stilistike, opisuje i ilustruje različite stilske pojave.
Nova vrsta terminološkog rečnika je „Eksperimentalni sistemski rečnik stilskih termina”
S.Ê. Nikitinoya i N.V. Vasiljeva. Ovo je studija lingvističke terminologije i oblika vokabulara. Niko ranije nije opisao pojam kao riječ u stručnom lingvističkom tekstu i kao član terminološkog sistema. Rječnik predstavlja važne pojmove lingvističke poetike. Autori na ovaj način ističu glavne ciljeve rečnika: 1) iskorišćavanje sistematičnosti terminologije, a mimo nje - strukture određene predmetne oblasti; 2) pomoći čitaocima lingvističke literature da shvate značenje nejasnog ili nepoznatog pojma; 3) naučiti čitaoca da aktivno koristi poseban jezik. Međutim, rječnik nije samo način otkrivanja terminologije, već i način njenog istraživanja.
Rječnici A.M. Lomov opisuju terminološki aparat moderne sintaktičke teorije.
Rječnik-dovidnik O.V. Marinova u leksikografskom obliku sadrži sveobuhvatan opis svih aspekata teorije taloženja.
Rječnik-tezaurus N.S. Bolotnovy „Komunikativna stilistika teksta“ predstavlja sistem za razumevanje stilistike i lingvistike teksta, koji se razvio u okviru naučnog koncepta, koji je autor proširio.
U vezi sa posebnom aktualizacijom problema jezičke kulture u posljednje dvije decenije, pojavio se niz posebnih rječnika koji predstavljaju koncepte ovih galuzija lingvistike.
Enciklopedijski rečnik-urednik „Kultura ruskog jezika“, kreacije pod spoljnom kulturom L.Yu. Ivanova, A.P. Sko-vorodnikova i O.M. Shiryaeva, prvi je enciklopedijski pogled na kulturu ruskog jezika i odražava trenutno stanje istraživanja ovog jezika. Pojmovnik predstavlja nerazumijevanje osnovnog shvaćanja teorija jezičke kulture, funkcionalne stilistike, retorike i pojedinih pojmova teorije komunikacije i drugih posebnih disciplina vezanih za kulturu promocije. Rječnik uključuje informacije o većini najmjerodavnijih aktuelnih ruskih rječnika raznih vrsta. Određeni broj članaka posvećen je karakteristikama gramatičkih, vizuelnih, stilskih i drugih naglasaka, kao i načinima njihovog unapređenja. Rječnik koji sadrži naučna i praktična znanja neophodna za apsorbiranu kulturnu teoriju jezika i retorike, namijenjen širokom krugu naučnika. Postoji velika zbrka između naziva rječnika i prirode rječnika, koji opisuje rječnik “Efektivno motivirajuće pravopis (osnovne kompetencije)”, djela koju je uredio A.P. Skovorodnikov.
Iz rječnika V.P. Moskvin „Virazne karakteristike modernog ruskog jezika“, središnji predmet opisa bili su koncepti klasične retorike, šavovi i stavovi.
"Osnovni rečnik: ruski jezik, jezička kultura, stilistika, retorika" T.V. Matveeva razume pojmove i pojmove aktuelnog ruskog jezika i jezika, uključujući glavne pojmove na kojima će se zasnivati ruski jezik, jezička kultura, stilistika i retorika u srednjoj školi.
Primarni rječnik-urednik „Kultura ruskog jezika“ urednika V.D. Chernyak (autori O.I. Dunyov, V.A. Efremov, K.P. Sidorenko, V.D. Chernyak) obratio se školarcima, aplikantima i studentima koji proučavaju disciplinu „Ruski jezik i kultura jezika“. Istovremeno, potencijalnih čitalaca je mnogo više. Rečnik-urednik će pomoći svima koji žele da razumeju moj i moj, da oplemene moć ruskog jezika i da daju varijante širokog spektra hrane u vezi sa trenutnim stanjem ruskog jezika. Knjiga je naglašena aktuelnim pogledom na teoriju jezičke kulture (ideje koje imamo ispred samog izbora osnovnih i aktuelnih shvatanja jezičke kulture). Sadrži sjajan ilustrativni materijal, što uvelike ukazuje na originalnost ove publikacije. Članak iz rječnika kože stavlja upotrebu zamjenskog termina u aktuelne tekstove različitih stilskih implikacija (od fikcije do nauke) i fragmenata koji ilustriraju najčešći fenomen. Ovo područje rječničkog članka odgovorno je za fiksiranje čitalačkog poštovanja „na ovu i drugu činjenicu kulturne kulture, na srodnu kulturnu refleksiju autora, u slučajevima kulturnog ponašanja i posebno osmišljenih i procijenjenih kršenja pravila. kulturna norma.”
Većina naziva terminoloških rečnika, posebno rečnika jezičke kulture, početne su prirode i usmereni su uglavnom na najviši nivo primenjenog znanja. Tako se aktivno proučava praksa školskog i univerzitetskog sastavljanja „Rječnika-urednika lingvističkih pojmova“ D.E. Rosenthal i M.A. Telenkova.
Čitav niz leksikografskih tipova posebno je orijentisan na razvoj univerzitetskih i školskih osnovnih programa. Na primjer, serija terminoloških rječnika V. N. Nemčenka opisuje sistem termina različitih grana lingvističke nauke, koje su povezane s granama početne discipline „Sadašnji ruski jezik“.
„Kratki sažetak sadašnjeg ruskog jezika“, urednik P. A. Lekant, je sažeti sažetak glavnih naučnih činjenica o sadašnjem ruskom jeziku (uključujući univerzitetske programe) i implikacija za studente filologije i uključuje ruski jezik. Svaki dan govornik će učiti enciklopedijski princip azbučnog rasporeda članaka i odvojenog predstavljanja informacija iz lingvističkih disciplina - leksikologija, fonetika i pravopis, grafika i pravopis, morfemika i vokabular, morfologija í̈, sintaksa.
Među početnim rječnicima lingvističkih pojmova je “Inicijalni rječnik lingvističkih pojmova” I.S. Kulikova i D.V. Salmina, zahvaljujemo studentima filoloških fakulteta koji savladavaju predmet „Ulaz u lingvističko znanje“. Sama struktura rečnika (materijal izrade je u skladu sa nivoom komunikativnog ovladavanja pojmovima) sadrži mehanizam za formiranje „unutrašnjih metafilmova“ kod učenika, uporne pojave o definiciji rečnika kao pojma jezičkog žanra. Na kraju knjige nalazi se izvještaj o osnovnim rječnicima lingvističkih pojmova.
„Primarni rječnik-urednik ruskih gramatičkih termina“ V. I. Maksimova i R.V. Odekov koristi termine usvojene u tradicionalnom, formalnom i funkcionalnom opisu ruskog jezika, kao i nazive formalnih značenja koja je ruski jezik usvojio za strance.
« Školski rječnik lingvistički pojmovi" N.A. Nikolina se osvećuje za propadanje najčešćih lingvističkih termina koji se koriste u školskim udžbenicima iz ruskog jezika i koji su uobičajeni u savremenoj naučnoj i naučno-popularnoj literaturi.poznavanje jezika. Pojmovi definirani kožom ilustrirani su primjerima iz fikcije, novinarstva i popularnog jezika.
Od nesumnjivog značaja za razvoj ruskog jezika je drevni udžbenik koji su sastavili peterburški ruski naučnici - „Ruski jezik: Školski enciklopedijski rečnik“.
Nemoguće je ne primetiti kompilabilnost rečnika niske terminologije. Tako je serijal knjiga T.V. Riječ je dodata pojmovnom jedinstvu i sistematičnosti u odabiru deskriptivnih jedinica, u organizaciji rječnika statistike, te u mjestu izgovora karakteristika. U “Rječniku-urednik lingvističkih i ekoloških pojmova i razumi” E.A. Suščenko bez ikakve unutrašnje motivacije i sa krajnje primitivnim diskusijama na jednoj strani prezentacije, na primer, pojmovima semaziologija, semiosfera, semiotika, simbolika
znakovi , sinergetika , sintaksa , sintetički jezici; sinhronizacija. Dakle
Pa, nemoguće je da čitalac odbaci čitav pristup opisanom naučnom pristupu.
Lkhmanova O.S. Pojmovnik lingvističkih pojmova: [blizu 7000 pojmova]. 5. pogled, obrisano M: Librocom: URSS, 2009. 569 str.
Balikina T.M. Rječnik pojmova i razumijevanje testologije. M.: Izdavačka kuća Miyok. holding un-taj prijatelj: Rís. Univerzitet prijateljstva naroda, 2000. 160 str.
Balikina T.M. ., Lisyakova M.V., Ribakov M.L. Osnovni pojmovnik pojmova za razumijevanje kulture jezika: [blizu 800 pojmova]. M.: Izdavačka kuća Rís. Univerzitet prijateljstva naroda, 2003. 126 str.
Bernstein S. I. Rječnik fonetskih pojmova/ur. [iz uvoda. čl.] A.A. Leontyeva; Institut za kretanje i kulturu im. L.M. Tolstoj. M: Šidna književnost, 1966. 171 str.
Bolotnova N. S. Komunikativna stilistika teksta: rečnik-tezaurus: osnovni priručnik za napredne studente početne hipoteke. M: Flinta: Nauka, 2009. 381 str.
Brusenska L.A., Gavrilova G.F., Malichova N.V. Obrazovni rječnik lingvističkih pojmova. Rostov n/d: Phoenix, 2005. 251 str.
Bulakhov M.G. Dokazi iz istorijskog rečnika ruske lingvističke terminologije: 5 tomova Minsk: Belorusija, država. ped. univ.im. M. Tanka, 2002-2005. T. 1-5.
Vasiljeva N.V. ., Vinogradov V.A., Shakhnarovich A.M. Kratak rječnik lingvističkih pojmova: [blizu 1600 pojmova]. 2. pogled, dodaj. M: Ruski jezik, 2003. 211 str. .
Različite karakteristike ruskog jezika i manjina: enciklopedijski rečnik-urednik / ur. A.P. Sko-vorodnikova. M: Flinta: Nauka, 2009. 480 str. .
Zherebilo T.V. Metode istraživanja u filologiji: rječnik-urednik. Nazran: Pilgrim, 2013. 198 str.
Zherebilo T.V. Pojmovnik lingvističkih pojmova. Pogled. 5. rev. ta add. Nazran: Pilgrim, 2010. 485 str.
Zherebilo T.V. Pojmovi i pojmovi lingvistike: vokabular, leksikologija, frazeologija, leksikografija: rečnik-doktor. Nazran: Pilgrim, 2012. 126 str.
Zherebilo T.V. Pojmovi i pojmovi lingvistike: podzemno lingvističko znanje, sociolingvistika: rečnik-doktor. Nazran: Hodočasnik,
Kratak rečnik kognitivnih pojmova: [blizu 100 ključnih shvatanja kognitivne nauke] / komp. O.S. Kubryakova, V.Z. Dem'yankov, Yu.G. Pankrats, L.G. Luzina; za zag. ed. O.S. Kubryakova. M: Filol. fak. Miyok. holding Univ., 1997. 245 str.
Kulikova I.S., Salmin D.V. Osnovni rječnik lingvističkih pojmova. St. Petersburg; M: Nauka: Saga: Zbig, 2004. 176 str.
Kultura ruskog jezika: enciklopedijski rječnik-urednik / Rís. akad. nauka, Institut ruskog im. V. V. Vinogradova; vdp. ed. L.Yu. Ivanov; za zag. ruke L.Yu. Ivanova, A.P. Skovornikova, O.M. Shiryaeva. 3 pregleda, obrisano M: Flinta, 2011.837 str. .
Lemov A.V. Školski lingvistički rečnik: pojmovi, pojmovi, komentari [više od 1000 rečničkih natuknica]. 2. pogled. M.: Airis-press, 2007. 384 str.
Lingvistički enciklopedijski rječnik/cilj. ed. V.M. Irpin. 2. pogled, dodaj. M.: Velika Ris. Enciklopedija, 2002. 707 str. .
Lomov A.M. Ruska sintaksa po abecednom redu: konceptualni rječnik-dovidnik [više od 900 članaka]. Voronjež: Pogled na Voronjež. holding Univ., 2004. 400 str.
Lomov A.M. Rečnik vodič za sintaksu trenutnog ruskog jezika [više od 900 članaka]. M: ACT: Skhid-Zakhid, 2007. 416 str.
Maksimov V.I., Odekov R.V. Primarni rečnik ruskih gramatičkih termina. St. Petersburg : Zlatoust, 1998. 304 str.
Marinova E.V. Teorija pozicioniranja u osnovnim pojmovima i pojmovima: rječnik-urednik. M: Flinta: Nauka, 2013. 240 str.
Matveeva T.V. Novi rječnik lingvističkih pojmova: početni izgled [više od 1000 pojmova iz stilistike, jezičke kulture, retorike, lingvokulturologije itd. lingvističke discipline]. Rostov n/d.: Phoenix, 2010. 562 str. (Rječnici).
Matveeva T.V. Osnovni rečnik: ruski jezik, jezička kultura, stilistika, retorika [više od 900 pojmova]. M: Flinta: Nauka, 2003. 432 str.
Moskvin V.P. Različite karakteristike aktuelnog ruskog jezika: šavovi i postovi: pravne i privatne klasifikacije: terminološki rečnik. 2. tip, original, obrađen. ta add. M.: LENAND,
2006. 376 str. .
Nemchenko V.M. Osnovni pojmovi leksikologije u terminima: početni rječnik-urednik: za studente filologije. N. Novgorod: Pogled na Nižnji Novgorod. holding Univ., 1995. 250 str.
Nemchenko V.M. Osnovni pojmovi o morfemici u terminima: kratak rječnik. Krasnojarsk: Pogled na Krasnojarsk. Univ., 1985. - 216 str.
Nemchenko V.M. Osnovni pojmovi vokabulara u terminima: kratak rječnik. Krasnojarsk: Pogled na Krasnojarsk. Univ., 1985. 208 str.
Nemchenko V.M. Osnovni pojmovi fonetike u terminima: početni rječnik. N. Novgorod: Pogled na Nižnji Novgorod. Univ., 1993. 251 str.
Nikolina N.A. Školski rječnik lingvističkih pojmova. M.: Ruska reč, 2012. 197 str.
Nikitina S.E., Vasilieva N.V. Eksperimentalni sistemski pojmovnik Rečnik stilskih termina: principi formiranja i kompilacije rečničke statistike / Sl. akad. Nauke, In-thesics. M: [b. V.], 1996. 172 str.
Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Rječnik lingvističkih pojmova: priručnik za čitaoce. 3. pogled, Vipr. ta add. M: Prosvitnitstvo, 1985. 399 z. .
Rječnik. Kultura pokretne kompozicije: etika, pragmatika, psihologija. M.: Flinta: Nauka, 2009. 304 str.
Romanova N.M., Filippov A.V. Stilistika i stilovi: osnovni udžbenik za studente naprednog znanja: zbornik vokabulara. 2. pogled, obrisano M: Flinta, 2012. 405 str. .
Kultura ruskog jezika: primarni rječnik-urednik/način života. A.I. Dunev, V.A. Efremov, K.P. Sidorenko, V.D. Chernyak; za zag. ed. V.D. Chernivtsi. Sankt Peterburg: SAGA, ABC-klasici, 2006. 224 str.
Ruski jezik i kultura jezika: vokabular/način života. A.I. Dunev, V.A. Efremov, K.P. Sidorenko, V.D. Chernyak // Ruski jezik i kultura jezika. Radionica. Rečnik: navč.-praktičan. Priručnik za prvostupnike / za prošlost. ed. V.D. Chernivtsi. M: Yurait, 2012. str. 169-520.
Ruski jezik: školski enciklopedijski rečnik/ur. S. V. Drugoveyko-Dolzhanskaya, D. M. Gorlivka. St. Petersburg : Pogled na Sankt Peterburg. holding Univ., 2012. 584 str.
Ukrajinski jezik: enciklopedija. 2. pogled, revidiran ta add. /Ch. ed. Yu.M. Karauliv. M.: Velika ruska enciklopedija: droplja,
1997. 703 str. .
Pojmovnik lingvističkih pojmova/stila. P.V. Stetsko, N.F. Gulitsky, L.A. Antonyuk; po ed. N.V. Birillo, P.V. Stetsko. Minsk: Vishcha School, 1990. 220 str.
Starac V.D. Veliki lingvistički rečnik: [više od 3000 pojmova]. Rostov n/d.: Phoenix, 2008. 811 str.
Stilski enciklopedijski rečnik ruskog jezika: / komp. L.M. Alekseva [ta ín]; po ed. MM. Skin; Uredništvo: E.A. Bazhenova, M.P. Kotyurova, A.P. Skovorodnikov. 2. pogled, obrisano - M.: Flinta: Nauka, 2011. 696 str. .
Stoljarova L.P., Pristojko T.S., Popko L.P. Osnovni rječnik lingvističkih pojmova [oko 1900 pojmova]. Kijev: State View. akad. Ključni kadrovi kulture i misticizma, 2003. 192 str.
Sushchenko O.O. Rječnik-urednik lingvističkih pojmova i razumijevanja / Ed. L.G. Tatarnikova. St. Petersburg : Petropolis, 2011. 424 str.
Frolov N.K. Osnovni rječnik lingvističkih pojmova i razumjeti. Nižnji Vartivsk: Pogled na Nižnji Vart. holding ped. Institut, 2002. 375 str.
Khazageriv G.G. Retorički rječnik. M: Flinta, 2011.432 str.
Shaimiev V.A. Kratak rječnik aktuelnih lingvističkih pojmova u citatima. St. Petersburg : Pogled na sl. holding ped. un-tu im. A.I. Herzen, 1999. 233 str.
Enciklopedijski rječnik mladog lingviste/red. M.V. Paniv. 2. pogled. M: Flinta: Nauka, 2006. 544 str. .
Enciklopedijski rečnik-urednik lingvističkih pojmova i razumevanja: Ruski jezik: 2 toma / po knjizi. ed. O.M. Tikhonova, R.I. Khashimova. M: Flinta: Nauka, 2008. T. 1-2.
Efektivni jezički rječnik (osnovne kompetencije): rječnik-urednik / ur. A.P. Skovorodnikov. Krasnojarsk: Sibir. Federalni univerzitet, 2012. 881 str.
Jezik: veliki enciklopedijski rječnik / cilj. ed. V.M. Irpin. M: Velika ruska enciklopedija, 1998. 685 str.
Ostale knjige autora:
| Book | Opis | Rick | Cijena | Vrsta knjige |
|---|---|---|---|---|
| Rječnik-urednik u jasnoj i pristupačnoj formi za čitaoce daje najveće razumijevanje osnovne i metodičke literature lingvističkih pojmova (oko 2 hiljade) - Prosvjeta, (format: 60x90/1 6, 400 strana) | papirna knjiga | |||
| Ovaj rečnik je sakupio blizu 20 TOV unosa, što otvara probleme drugačije prirode. Čitalac dobija informacije o pravopisu, jeziku, tvorbi riječi, učenju gramatičnosti i... - Aires-Press, (format: 70x100/32, 832 str.) | papirna knjiga | |||
| Rječnik teških riječi na ruskom jeziku | papirna knjiga | |||
| Rječnik teških riječi na ruskom jeziku | Ovo je rečnik značenja za širok krug čitalaca. Prikupio je skoro 30.000 dolara, što predstavlja probleme drugačije prirode. Ako se riječ može koristiti u teškoj pjesmi, onda ... - ruski jezik, (format: 84x108/32, 704 stranice) | papirna knjiga | ||
| Rečnik-urednik u jasnoj i pristupačnoj formi za čitaoce-lingviste daje najveće razumevanje osnovnih lingvističkih pojmova u metodičkoj literaturi (oko 2 hiljade) - Prosvetiteljstvo, (format: 84 x108/32, 543 strane) | papirna knjiga | |||
| Rječnik teških riječi na ruskom jeziku | Ovaj vokabular će biti ispravljen i ažuriran. Sakupio je skoro 30.000 dolara, što ga čini teškim za drugačiji lik. Čitalac uklanja dokaze o pisanju, vimova... - ruski jezik, (format: 70x100/16, 414 strana) | papirna knjiga | ||
| Vodič za lingvističke termine | Autor pruža jasnu i pristupačnu formu za čitaoce najboljeg razumevanja osnovne i metodičke literature lingvističkih pojmova - Prosvetiteljstvo, (format: 84x108/32, 496 strana) Metodička školska biblioteka | papirna knjiga | ||
| Rječnik ruskih teških riječi. 20.000 rubalja | Ovaj rečnik je sakupio blizu 20 TOV unosa, što otvara probleme drugačije prirode. Čitalac dobija informacije o pravopisu, jeziku, tvorbi riječi, učenju gramatičnosti i... - Aires-Press, (format: 70x100/32, 832 stranice) Pogled od A do Z | papirna knjiga |
takođe u drugim rečnicima:
Div: lingvistika. 1 Rečnici 1.1 Rečnici od jedne reči (sa ruskim prevodima) ... Wikipedia
Rječnik koji objašnjava značenje i značenje riječi (umjesto enciklopedijskog rječnika koji pruža informacije o uobičajenim stvarnostima, objektima, mjestima, mjestima). Dijalekatski (regionalni) rječnik. Rečnik za šta da se osvetim... Pojmovnik lingvističkih pojmova
Gramatički rječnik N.M. Durnov u broju ruskih lingvističkih rečnika XX veka- Ideja o pisanju “Rječnika” vinilne knjige potekla je od N.M. Durnov, možda, na klipu 1920-ih. Do kada se javljaju prva velika dela sa sadašnjeg ruskog jezika, na primer, „Ponovljeni kurs gramatike ruskog jezika“ (Vip. I. M., 1924) ... Gramatički vokabular: Gramatika i lingvistički termini
Peredmova- Ovaj priručnik je prvo izdanje inicijalnog metodičkog materijala prije predavanja iz praktične stilistike ruskog jezika, koji se čita studentima na Odsjeku za žurnalistiku i filologiju Filozofskog fakulteta NSU. Autor publikacije treba da bude meta... Osnovni rječnik stilskih pojmova
- (od ing. grčkog ἀνακόλουθον „nedosledan“, „neprikladan“) retorička figura, koja je u pogrešnoj gramatičkoj upotrebi reči u reci, dozvoljena zbog previda ili kao stilsko sredstvo (...
Litota, litotes (od grč. λιτότης jednostavnost, oskudnost, tupost) bod koji ima značaj upotrebe ili previše naboranog... Wikipedia Pedagoško mišljenje
Wikipedia ima članke o drugim osobama s ovim nadimkom, div. Tikhonov, Oleksandr Mikolajovič. Oleksandr Mikolayovich Tikhonov Datum naseljenosti: 20 listopada 1931 (1931 11 20) Stanovništvo: selo. Potashivka, okrug Aurgazinsky Datum smrti ... Wikipedia
Rječnici lingvističkih pojmova- Različite vrste Galuževih enciklopedijskih rječnika.
Krivica rječnika ovog tipa seže do kraj XIX V. Do tada se lingvistička terminologija ogledala u širokom spektru izvora: enciklopedijama, službenim rječnicima popularnog jezika itd.
Razvoj lingvističke leksikografije nastavio se sve do 60-ih godina. XX vijeka, koji je povezan sa pojavom novih lingvističkih disciplina, škola direktno predstavlja nove pojmove.
Posebno mjesto među rječnicima lingvističkih pojmova zauzima rječnik O. S. Akhmanove (1966; 7000 pojmova). Ovo nije samo pojašnjenje svih najnovijih terminoloških informacija, već i novi rečnik tipova koji će iznijeti na vidjelo trenutno zamagljeni pojam, prijevod ovog pojma na različite jezike i ilustracije stvarnog funkcioniranja pojma. Kombinacija pojmova sa terminima savremenih jezika: engleski, francuski, nemački i španski.
Kao priručnik za nastavnike srednjih škola, pogledajte "Rječnik lingvističkih pojmova" D. E. Rosenthal i M. A. Telenkova (M., 1975), koji objašnjava pojmove vokabulara, frazeologije, fonetike, grafike, pravopisa, morfologije, sintakse, stila , interpunkcija školske prakse
Sledi niz sličnih publikacija, koje su pripremili književnici i upućeni čitaocima i naučnicima: „Rečnik književnih termina“ (ur.-naručio L. I. Timofejev, S. V. Turaev. M., 1974); L. Timofeev, N. Vengerov „Kratki rečnik književnih pojmova” (prvenstveno priredio L. I. Timofeev. 4. izdanje, Rev. 1 add. M., 1963); „Kratak rečnik književnih termina“ (ur.-sastavili L. I. Timofeev, S. St. Turaev. M., 1978).
Ove knjige otkrivaju osnovne pojmove teorije književnosti, ističu ishranu povezanu sa složenošću najzanimljivijih fenomena umjetničke književnosti.
U rječniku E. G. Azimova i A. N. Shchukina, više od 2.000 članaka opisuje metodičku terminologiju na jeziku sastavljanja jezika, općih i posebnih.
- Zhirkov L. I. Lingvistički rječnik. 2. pogled. M., 1946.
- Krotevič E. V., Rodzevich N. S. Rječnik lingvističkih pojmova. Kijev, 1957.
- Maruso J. Rječnik lingvističkih pojmova/Trans. Od fr. M., 1960.
- Grabie R., Barbara D., Bergman A. Pojmovnik lingvističkih termina. Riga, 19b3.
- Vakhek I. Lingvistički rječnik prazijanske škole/Prev. sa francuskog, njemačkog, engleskog taj češki M., 1964.
- Konoplja Erik. Rječnik američke lingvističke terminologije/Trans. ta add. V. V. Ivanova; Per ed. sve je u redu. V. A. Zvegintseva. M., 1964.
- Rosenthal D. E., Telenkova M. A. Rečnik-urednik lingvističkih termina. M., 1975; 2. pogled. M., 1986.
- Akhmanova O. S. Rječnik lingvističkih pojmova. M., 1966; 2. pogled. M., 1969.
- Chelak T. Rječnik lingvističkih pojmova. Kišinjev, 1969.
- Kenebaev S., Zhanuzakov T. Rusko-kazahski rječnik lingvističkih pojmova. Alma-Ata, 1966.
- Nikitina S. E. Tezaurus teorijske i primijenjene lingvistike. M., 1978.
- Nasirov D., Bekbergenov A., Zharimbekov A. Rusko-karakalpački rječnik lingvističkih pojmova. Nukus, 1979.
- Školski pojmovnik: U 2 sata / Priredio, V. Ya. Korovina. M., 1990.
- Azimov E. G., Shchukin A. N. Pojmovnik metodičkih termina (teorija i praksa prevođenja jezika). Sankt Peterburg, 1999.
Durnovo N. N. Gramatički rječnik. M.; Pg, 1924.
d.e. ROSENTHAL
M.A. TELENKOVA
RJEČNIK-DOVIDNIK
Lingvistički
TERMINIV
Ministarstvo obrazovanja RRFSR
MOSKVA "OSVITA"
1985
BBK 81.2R-4
Rosenthal D.E., Telenkova M.A.
Rječnik lingvističkih pojmova: Priručnik za čitaoca. - 3 vrste, Vipr. i dodatno - M: Prosvitnitstvo, 1985.-E99 str.
Vodič za rječnik u jasnoj i pristupačnoj formi za čitatelja pružit će najbolje razumijevanje osnovne i metodičke literature lingvističkih pojmova (oko 2 hiljade)
PEREDMOVA
Svrha urednika rječnika
U doba radijana više puta su viđeni rječnici lingvističkih pojmova koji su se koristili u različite svrhe i različit broj čitalaca. Početkom 20-ih, Vijšov, mali „Gramatički rečnik“ N.M. Durnovo, upućeno profesoru srednje škole i razvoju tradicionalnih studija ruskog jezika.Drugi stavovi – stav takozvanog „novog shvatanja jezika“ – bili su termini u „Lingvističkom rečniku“ L.I. Žirkova (2. izdanje je izašlo 1946. godine), koji je podeljen studentima filologije tokom kursa „Ulazak ispred znanja“, koji je podeljen studentima filologije. Rečnik lingvističkih pojmova O.V. Krotevich i N.S. Rođevič, napisan na ukrajinskom jeziku (1957). Lingvistički rečnik nedavno je ažurirala Akademija nauka Letonske RSR, čiji su urednici R. Grabis, D. Barbara, A. Bergman. Najnapredniji u proučavanju ruskog i stranog jezika (ima oko 7 hiljada pojmova) je „Pojmovnik lingvističkih pojmova“ O.S. Akhmanova, što odgovara upitima visokokvalifikovanih čitatelja.
Poseban karakter povezan sa direktivama pjesama u lingvističkoj nauci vidi se u našem prijevodu “Rječnika lingvističkih pojmova” J. Marusa (r. 1960), “Lingvističkog rječnika Prazijanske škole” I. Vaheka (r. 1964), “Rječnik američkih jezika” Ege. Khempa (r. 1964).
Prisustvo raznovrsnih rečnika ne podrazumeva, međutim, stvaranje posebnog vodiča za lingvističku terminologiju, posvećenog prvenstveno nastavniku jezika, u praksi se potreba za takvim radom često povećava ne samo objašnjava tačno značenje različitih jezičkih pojmova, i dalje su objašnjeni zamjenom početnih ciljeva. Dobijanje potrebnih dostignuća u osnovnoj nauci i primarnoj literaturi povezano je sa značajnim poteškoćama, što je čak i mali zadatak, potrebno je obratiti se velikom broju resursa, kao i usred nove škole (kod hramova , takođe za studenta filologije) doveden je sa desne strane različitih sekcija nauke o ruskom jeziku. , kao što su vokabular i frazeologija, fonetika i pravopis, grafika i pravopis, vokabular i morfologija, sintaksa i interpunkcija, ovdje su tragovi nutricionističke stilistike, historijske gramatike, istorije književnog jezika, dijalektologa II, leksikografije, kao i pravnih lingvističkih znanja.
Skladište i struktura rječnika
Čiji rječnik-savjetnik daje jasno razumijevanje najopsežnijih lingvističkih pojmova. Ono što je važno je većina - tradicionalni izrazi široko rasprostranjene upotrebe koji preziru svaku terminologiju školski kurs Ruski jezik, u manjoj meri, postaju specijalizovaniji termini univerzitetske prakse, među kojima su i termini strukturalne lingvistike, koji su sve češći kod kognitivnih robota, koji još nisu objavljeni u periodičnim publikacijama. Neki akademskog ili univerzitetskog tipa, ili tako široko popularne kao što su časopis „Ruski jezik“ u školi“, „Ruski jezik“.
Osnova za odabir rječnika bila je nauka osnovna literatura drugačije prirode, prenešeno na vikorizam nastavnika srednjih škola da poštuju praksu vodećih ruskih naučnika, univerzitetskih i školskih asistenata i viših asistenata iz drugih disciplina, koje se iz lingvističkog ciklusa, periodično uključuju u teorijski i početno-metodički tip .
Meta urednika rječnika je zamagljivanje pojmova kao dokaza, a ne njihova sistematizacija i unifikacija. Urednici su u rječniku u osnovi uključili pojmove široke upotrebe, a pojmovi individualnog življenja su uklonjeni iz rječnika opšte lingvistike i akademskog rječnika lingvističke terminologije. Dakle, nemojte uključivati numeričke termine A.A. Šahmatov, koji je negirao širenje književnosti. Na primjer, osim A.A. Šah je dodijeljen nazivima kategorija pojedinciі osobe, osobenostiі niskost, usamljenostі paritet, totalitet. Isti oni čuvajte se A.M. Peshkovsky, V.A. Bogorodicki i drugi lingvisti i metodolozi.
Pojmovi u vodiču su raspoređeni po abecednom redu. Pošto je pojam glagol, raspoređen je prema abecedi prve riječi, a čak i ne vodeće, na primjer:
apstraktni vokabular
apstraktna imena
Rozmovna vokabular.
Ovaj termin se takođe stavlja na drugo mesto iza velike reči na glavnom slovu, i drugim rečima, na primer:
vokabular rozmovna div. Rozmovna vokabular.
Kako se termin koristi u latiničnom pismu, stavlja se na svoje mjesto po abecednom redu. Na primjer, singularia tantum se daje iza riječi sinharmonija.
Svi pojmovi naslova su označeni glasom (uglavnom i inače).
Statistika rječnika Pobudova
Naslovna riječ statti data je podebljanim slovima. U tim slučajevima, kada je razuman izraz olakšan poznavanjem njegove zajedničke etimologije, lukovi se podstiču da liče jedan na drugog ovisno o strukturi zajedničke riječi, na primjer:
antonimi(pogled grčki anti - protiv + onyma - im'ya). Pošto termin ima dubleti, miris se stvara nakon nove aplikacije:
morfemska varijanta(Alomorf).
Ovi dubleti se također postavljaju na svoje mjesto abecednim redom, pored glavnog pojma, na primjer:
nečlan. Isti oni sa kratkim pomoćnikom.
Prilikom odabira jednog od dva ekvivalentna termina, prednost je davana onom koji je bio najširi u početnoj praksi. U nekim slučajevima ovo može biti ruski termin, u drugima je strani, najčešće međunarodni. Na primjer, u parovima završetak-fleksija, kažnjavajući metod - imperativ prednost se daje prvom terminu, i to u parovima Abethka - abeceda, uništena - labijalizacija- Drugom.
Budući da termin može imati pojmove manjeg semantičkog značenja koji su povezani s njim, oni su dati u istom rječničkom unosu sa pasusom svijetlim fontom, na primjer:
funkcije riječi.
Funkcija je komunikativna.
Funkcija je nominativna.
Funkcija je estetska.
Termini koji su podvrste glavnog pojma stavljaju se na svoje mjesto abecednim redom, nakon upućivanja na glavni termin, na primjer:
Maybutnê je jednostavnije div. Mayday hour.
Budući da termin, kojem je stavljen naglasak, ne stvara samostalnu rječničku klauzulu, već dijelom klauzulu posvećenu pojmu široke jeretičke prakse, onda je slanje klauzule u lukovima naznačeno na mjestu, nakon šale npr. :
zyasuvalny sindikati div. podredni sindikati (statistika) Union ).
S obzirom da pojam ima široko značenje, sva značenja su navedena u stavu ovog člana pod brojevima 1, 2 i zatim. (razd., na primjer, statua stil u rječniku-dovidnik).
Da bi se razjasnilo značenje pojma, potrebno ga je staviti pored drugog pojma; nakon što se značenje otkrije, daje se ikona jednak, na primjer:
Pristup... jednako: napad, prikaz.
Doktori, koji često imaju značajan pojam, sam po sebi dovoljan je da otkrije koncept založen u novom konceptu, ne daje, međutim, jasnu naznaku njegovog mjesta u sistemu ove grane nauke o jeziku, o sferi. njegove stagnacije, tada se činilo potrebnim dati praktičnu direktnu briljantnost urednika rječnika tog datuma većem članku koji otkriva nejasnoću i zamjenu očitog pokretnog fenomena koji karakterizira njegov vicor u širokom kontekstu (div., na primjer, statistika amfibolija, antonimi, uvodne riječi).
Uz ovako sveobuhvatan zadatak rječnika-provodnika bilo je moguće u pojedinim slučajevima biti tematski vezano za termine datuma u doslovnom rječniku, koji ima preddoktorsko-početni karakter, što, naravno, nije zamjenjuje rječnik iz vokabulara, gramatike itd., ali i omogućava čitaocu da sagleda cijele grupne pojmove u sistemu pjevanja.
Da, statti verbiage Nakon otkrivanja značenja doslovnog izraza, daje se sažetak privatnih pojmova:
Vrste riječi koje prate nivo kohezije komponenti:
A) Tvorba riječi je sintaktički slobodna.
B) kombinacije riječi su sintaktički neispravne.
Kao riječ iza njegove strukture:
a) jednostavne riječi.
b) kombinacije riječi su složene.
Upišite riječ iza glavne riječi:
1. Riječi tvorbe riječi:
1) sa imenom;
2) sa infinitivom;
3) od sveštenika;
sa dijasporom.
Naziv riječi:
a) sa imenom;
B) sa približnim, zajmoprimac sa približnim, rednim brojem, participima;
c) od prideva;
D) sa infinitivom;
ad'active:
b) od prideva;
c) sa infinitivom;
3) tvorba reči sa imenom u ulozi glavne reči;
uloga glavne riječi.
4) usvajanje riječi sa pozajmnikom u ulozi glavne riječi
3. Tvorbe priloga:
1) od prideva;
sa imenom.
U drugim slučajevima, objašnjenje pojma prati opis gramatičke pojave koja se njime izražava. Na primjer:
bezspilkova sklopivi prijedlog. Složen prijedlog čiji su predikativni dijelovi povezani sa međusobnim odnosom njihovog značenja i stvarnosti, ritmičkim i melodijskim načinima samostalnih veznika i bitnih riječi. Oni variraju:
1) nesavezne preklopne rijeke istog tipa (sa dijelovima istog tipa). Iza značenja koja se njima izražavaju (istovremenost ili konzistentnost radnji; kompozicija ili prikaz radnji i sl.) i iza određenih strukturnih znakova (ličnost intonacije ili intonacije prikaza, ujednačenost vremenskih oblika). ubacivanje pisanih riječi) prijedlozi ovog tipa mogu biti povezani sa složenim prijedlozima. Bijeli tepih je bačen na pokrivač, separe prazan, Vira Nikandrivna sama(Fedin). Željni ste borbe, mi smo uništili svijet(Bezimensky);
2) neujedinjeni sklopivi prijedlozi heterogenog sastava (sa različitim tipovima dijelova). Prema njima određenim značenjima (riječi razumijevanja, uzročnosti, objašnjenja i dr.) i sa određenim strukturnim znacima (intonacija, redoslijed prolaska predikativnih dijelova cjeline, leksičko skladište prvog dijela i dr.) prijedlozi koji može se povezati sa preklapajućim prijedlozima. Bori se sam - život se ne može preokrenuti(n. Ostrovsky). Ponekad su konji potonuli do trbuha: tlo je postalo još viskoznije(Fadejev). Fedir sozumiv: razgovarali smo o vezama Furmaniv).
Sa ovom klasifikacijom, moguće su tranzitivne ili srednje vrste sklopivih prijedloga koji nisu u nizu koji nisu povezani sa sklopivim ili sklopivim prijedlozima, na primjer, propozicije bez niza sa eksplanatornim. Vrijeme je bilo teško: duvao je vjetar, mokar snijeg je padao u čaršavima.(Puškin).
Druga klasifikacija nekonjunktivnih složenih govora zasniva se na različitim vrstama intonacije kao najvažnije formalne strane njihovog svakodnevnog života.
1) spisak predloga. Šav se ne kida, damast čelik ne rđa, zlato ne rđa(prilozi):
2) jednake propozicije. Ljetne zalihe, zima potrošnja(adv.);
3) propozicije znanja. Vovkiji se plaše - ne idi blizu šuma(adv.);
4) objašnjenja. Slika se pojavila: tendenciozna tura juri duž potoka(Veresajev):
5) dopunski prijedlozi. Svi predmeti uokolo bili su jasni i vrlo stvarni, kao što se dešava ako ne spavate cijelu noć(šolohiv)
Na tihim vipadima, ako je Termin muško tluomachennya u lingvističkom Litheaturi, u raznolikom Božanskom, dimenzije zoroa po danu su kratkog vijeka. vrsta riječi, oblik riječi, dodatni prijedlog, fonem ).
Ilustracije u statistici rječnika imaju dvojak karakter. Neki od njih pokazuju poznatost pojma u lingvističkom kontekstu. Na primjer, u statistici abeceda Nakon zamagljenog pojma, evo nekoliko ilustracija: rusko pismo. Latin Abbet. Ostale ilustracije uključuju citate iz djela pisaca koji prikazuju funkcioniranje ovog pokretnog objekta na jeziku (razd. npr. članak autorove reči ). Sve ilustracije su date kurzivom. Ako u tekstu koji se citira treba da vidite riječ, onda je ona data kurzivom po redu. Morfeme su prikazane podebljanim kurzivom.
Rječnik-zastupnik nema puno, ali je prilično kratak ( grčki- rijec od oraha, lat.- latinska riječ, francuski- Francuska riječ je toscho).
Treća verzija uključuje nove lingvističke termine, koji su prošireni u preostalim satima, te su izvršene potrebne ispravke i pojašnjenja. U nizu epizoda termini su postali intenzivniji.
Lista popularnih rječnika
Akhmanova O.S. Pojmovnik lingvističkih pojmova. M., 1966.
Vakhek J. Lingvistički rječnik prazijanske škole. Per ed. da sa linijom fronta Reformatskog A. A. M., 1964
Grabis R., Barbar D., Bergman A. Rječnik lingvističkih pojmova. Riga, 1963.
Durnov N.M. Gramatički rječnik. M-Pg., 1924.
Zhirkov L.I. Lingvistički rječnik. M., 1946.
Krotevič E.V., Rođevič N.S. Pojmovnik lingvističkih pojmova.
Maruso J. Rječnik lingvističkih pojmova. Prevod s francuskog N. D. Andreev, ur. Reformatskogo O.O. M., 1960.
Hemp E. Rečnik američke lingvističke terminologije. Prevod i dodatak Ivanova V.V., ur. i iz uvodnika Zvegintsev St. A. M., 1964.
A
skraćenica(ital, abbreviatura addendum, brevis-kratko). 1. Riječi stvorene od imena slova klip ili zvukova klipa riječi koje su uključene u završnu riječ (početna skraćenica ).
Skraćenica slova. Skraćenica koja se sastoji od abecednih naziva originalnih slova koja stvaraju svakodnevne riječi. RRFSR(Er-es-ef-es-er) (Ruska Radjanska Federativna Socijalistička Republika).
Slovno-zvučna skraćenica (s mish). Skraćenica, nastala dijelom od imena početnih slova, dijelom od početnih zvukova izlazne riječi. CDSA(ce-de-sa) ( Central Dim Radijanska vojska).
Zvučna skraćenica. Skraćenica, nastala od koaksijalnih zvukova iz izlazne riječi. VNZ(V naivishche at chebne h avedenie). TARS (T telegrafne A agencija Z ovetskogo Z yuza).
O gramatičkom rodu nepromjenjivih početnih skraćenica cm, ed.
2. One iste koje su uredno skraćena riječ. Komsomol. Ministarstvo prosvjete i nauke.
skraćenica(pogled lat. ab-víd + brevio – brzo). Metoda za stvaranje riječi (imena) od drugih riječi ili fraza. Div. skraćeno na 1. vrijednost.
stav(Nyumu. Absatz riječima. absetzen - odustati). 1. Pristupite desnom rukom klipu reda (reda srca).
2. Odsječak pisanog ili rukom pisanog teksta od jednog reda srca do drugog, što znači staviti suprafrazu ili njen dio, barem jednu prostu ili složenu rečenicu.
ablativ(ablativ) (lat. ablativus - bočna traka). U nekim jezicima postoji razlika između izlaznih vrijednosti i vrijednosti koje su odvojene ili odvojene. U ruskom jeziku možete pronaći generički termin sa prilozima s, s, s ili tvorac ubojnih sredstava.
ablaut(ablaut) (nim Ablaut - vokalna cherguvannya, re-vokalizacija). Morfonološki crtež, koji igra ulogu unutrašnje fleksije. Posilati - poslati - ambasador. Zberu - skupljam - zbir - oduzeti.
apsolutni sat. To je sličan oblik satu, nezavisan od drugih vremensko-satnih oblika u rijeci, na što ukazuje odnos prema momentu jezika. I čitam knjigu; čitam knjigu; Pročitaću knjigu. SR: kasni sat.
apsolutni sinonimi div. apsolutni sinonimi (u statistici sinonimi )
apstraktno (lat. abstractus - udaljen, apstraktan) vokabular.
Sveukupnost riječi iz apstraktnih značenja zloće, moći, volje, djelovanja. Do ovog datuma uključeno je više apstraktnih imenica, koje mogu biti gramatički izraz kategorije apstraktnosti (pjesme, rječitvorni sufiksi, množina, po pravilu, oblici množine, neusklađenost s numeriranim brojevima). Blisk. Metelik. Zagartuvannya. Vivchennya. Industrijalizacija. Autoritet. Supstancijalnost. Tisha. entuzijazam. Sa širokim značenjem, koje prevazilazi semantičko načelo, riječi drugih osnovnih dijelova mogu se uključiti u apstraktni vokabular. Dakle, sa jedne strane, krijumčari kamyaniy, okrugli, plavi, debeli, slatki, mirisni, kratki itd., koji ukazuju na vanjske materijalizovane znakove koje percipira jedan od osjetilnih organa, a iz drugog osjetilni organi ljubazan, velikodušan, potpun, moralan, razuman, mudar, lijen itd. (Posebno napomene, nastale u obliku apstraktnih imenica), u drugoj grupi nalazimo riječi sa većim stepenom apstrakcije, dakle sa određenim čuvarima. Bez razumijevanja gramatičkih pokazatelja, može se svesti na apstraktni vokabular. Slična zamjena može se instalirati između riječi određene aktivnosti ( pisati, čitati, trljati, hodati, bacati itd.) i rečima koje izražavaju osećanja, unutrašnje stanje itd. ( voli, mrzi, zabavljaj se, sumira, uživaj itd.): riječi druge grupe mogu imati izraženiju apstraktnost (ponekad su slične apstraktnim nazivima ljubav, mržnja, veseo, suma, nada).
Rasprava o proširenju pojma „apstraktni vokabular“ podstiče dalje usvajanje od strane lingvista.
apstraktna imena. Isti oni koji su apstraktna imena.
1. Akhmanova O.S. Pojmovnik lingvističkih pojmova/O.S. Akhmanova. - M.: Editorial URSS, 2007. - 567 str.
2. Veliki Tlumački rječnik ruskog / Ch. ed. S.A. Kovaliv. - St. Petersburg. : Norint, 2010. - 1536 str.
3. Odličan pravopisni rječnik / Red. E. N. Zubkova. - M.: TOV "Budinok Slovyanskaya knigi", 2012. - 928 str.
4. Kultura ruskog jezika: enciklopedijski rečnik-urednik/Ur. L. Yu. Ivanova, A. P. Skovornikova, E. N. Shiryaeva; RAS. Institut za ruske studije. V.V. Vinogradiv. - M.: Flinta; Nauka, 2003. - 840 s.
5. Ozhegov S.I. Ruski rječnik / S.I. Opekline; po ed. N.Yu. Shvedova. - M.: Flinta: Nauka, 2008. - 797 str.
6. Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Rječnik lingvističkih pojmova/D.E. Rosenthal, M.A. Telenkova. - M.: Astrel: AST, 2009. - 624 str.
7. Ruski jezik: Enciklopedija / Ed. Yu.M. Karaulova. - M.: Velika ruska enciklopedija, 2008. - 704 str.
8. Pojmovnik stranih riječi i izraza / Auth.-com. E. S. Zenovich. - M.: AST: Olimp, 2006. - 784 str.
9. Rječnik stranih riječi. - Mn.: Suchannyi literator.2006. - 608s.
10. Rečnik strukturalnih reči ruskog jezika / V. V. Morkovkin, N. M. Lutska, G. F. Bogačova i in. - M.: Lazur, 2007. - 420 str.
11. Stilistički enciklopedijski rečnik ruskog jezika / Ed. MM. Skin. - M.: Flinta: Nauka, 2008. - 696 str.
12. Tikhonov A. N. Morfemsko-pravopisni rečnik ruskog jezika / A. N. Tikhonov. - M.: Astrel, AST, Žetva, 2007. - 704 str.
Internet resursi:
1. Certifikat. Ru: naučno-informativni portal "Ruski jezik". − Način pristupa: http:// www.gramota.ru
2. Zbirka “Diktat - ruski jezik” ruskog portala. − Način pristupa: http://language.edu.ru
3. Kultura pisane komunikacije. − Način pristupa: http://www.gramma.ru
4. Svetlost ruske reči. − Način pristupa: http://www.rusword.org
5. Nacionalni ruski korpus: sistem informacija i dokaza. − Način pristupa: http://www.ruskorpora.ru
6. Retorika, ruski jezik i kultura, lingvističke i kulturološke studije: elektronski lingvistički i kulturni kursevi. − Način pristupa: http://gramota.ru/book/ritorika/
7. Filološki portal Filologija. − Način pristupa: http://www.philology.ru
Navchalne Vidannya
Olga Vasilivna Bondarenko
Irina Vasiljevna Kostrulova
Olena Pavlivna Popova
Ruski jezik i kultura
(kurs predavanja)
Urednik
Potpisali jedno drugom _______
Format ____________ Mind. p.l. - ____ Uch.-vid. l. - ____.
Papir _______. Druk ________. Redoslijed tiraža ____ primjeraka.
Vantaged...
