Podijeljeno: Strani jezici
Meta: poznavanje tradicije i maternjih jezika regiona koji se razvija, razvoj kreativne, kognitivne aktivnosti učenika.
Oprema: maketa broda Mayflower, lubenica, ćuretina na maslacu, kukuruz, pita od lubenice.
KhÍD HOLY
Zvučni fonogram pesme “ Michal, doveslaj čamac na obalu“, tri učenika izlaze na binu i recituju pjesmu za Dan zahvalnosti “ Došli su hodočasnici” (Nepoznat autor).
Hodočasnici su došli preko mora.
I nikad nisam mislio na tebe i mene.
A ipak je to veoma čudan način
Mislimo na njih Dan zahvalnosti.
Pričamo staru i istinitu priču
Jer smrad je ležao nad plavetnilom,
I našao novu zemlju da bude slobodan
I grade svoj dom sasvim blizu mora.
Svako dete dobro zna priču
O tome kako su hrabro okretali jedra
I putovao mnogo dana i noći,
Da bi bilo odvratno, kako smrad razume pravo.
Muzika zvuči jače, a publika peva pesmu “ Mihal, doveslaj čamac na obalu.”
Sestra pomozi da se trim jedra, Hallilluiah,
Sestra pomozi da se trim jedra, Hallilluiah.
reka je hladna i reka hladna, Haliluja,
Hladi tijelo, ali grije duše, Hallilluiah.
Mihal, veslaj čamcem na obalu, Haliluja,
Michal, veslaj čamcem na obalu, Hallilluiah.
Učenik 1: Dana 16. septembra 1620. u gradiću se zove Mayflower, sa 102 putnika je otplovio na zapad. Dana 11. novembra 1620. Mayflower je stigao do Sjeverne Amerike. U škrinji su hodočasnici osnovali luku, koja je postala mjesto grada koji su nazvali Plymouth. Kolonije još uvijek proživljavaju tešku zimu bolesti i gladi. Ali uz pomoć domorodaca Indijanaca njihove šanse za preživljavanje zime 1621. izgledale su mnogo svjetlije
Učenik 2: Znati sve o mjestu hodočasnika i prvim trikovima. Dan zahvalnosti je dan porodičnih okupljanja i velikih večera.
Scena se odigrava. "Odnos između Amerikanaca i Indijanaca."
Indijanac: Dobrodošli! Moje ime je Massosoit. ( Istorijski je poznato da su takvi voljeni prijatelji bili Indijanci-Amerikanci, jer jedan od Indijanaca znao je nekoliko engleskih riječi)
Amerikanac: Zdravo! Moje ime je William Bradley.
Oni sjednu i pale "svjetlosnu cijev". Ovo je vrijeme za oklevanje Kratke informacije o onima za koje je počeo sveti dan Podyaki.
Učenik 2: Nakon uspješne kampanje 1621. godine, guverner William Bradley odlučio je posebno održati banket i pozvati indijskog poglavicu Massosoita i devedeset indijanskih hrabrih da prisustvuju. Smrad je donio meso jelena, polomljene divlje ćurke i druge divljači za gozbu. Donijeli su čak i kokice da ih podijele!
Dijalog između Indijca i Amerikanca
Amerikanac: - Popodne je Dan zahvalnosti! Evo! Pomozi mi!
Indijac: - Da, lepo je! Lijepo je imati Dan zahvalnosti sa puno ljudi!
Amerikanac: - Čak i ako nije tvoja porodica. Ovo je lijepa porodica, zar ne?
Učesnici u indijskim i američkim nošnjama prostiru se sa svih strana do stola prekrivenog stolnjakom. U rukama plešu sa podmazanom ćurkom, pitama, mačkama, na ovci i pevaju pesmu “ Preko rijeke i kroz šumu.”
Preko rijeke i kroz šumu,
Idemo do bakine kuće.
Konj zna kako nositi sanke
Kroz bijeli i nanošeni snijeg,
Preko reke i kroz šumu,
Oh, kako vetar duva,
Pecka nožne prste i grize nos
Kao preko zemlje idemo.
Preko rijeke i kroz šumu
I kroz kapiju dvorišta.
Čini se da smo izuzetno spori.
Tako je teško čekati.
Preko rijeke i kroz šumu.
Sad špijuniram bakinu kapu.
Ura za zabavu je puding gotov,
Ura za pitu od bundeve.
Vrijeme je da pokažemo na čemu smo zahvalni,
Naše majke, naše majke, naši prijatelji i još mnogo toga.
Zatim ga stavite na sto.
Amerikanac je brutalan prema svima koji su vrijedni svoje soli.
Sto se postavlja dok se okupljamo,
Sa porodicom i prijateljima svi sjedimo
Na gozbu koju smo napravili
Hajdemo svi da dignemo glas i kažemo,
“Mi smo dio ovog divnog svijeta,
Predivan svijet koji dijelimo.
Pokažimo da nam je stalo.”
Amerikanac: Neko će biti u tvom gradu.
Indijanac: Sve riječi su dobre na satu.
Svi učesnici pjevaju u horu.
pjesma" Za zdravlje i snagu“(pjevaj kao kolo)
Za zdravlje i snagu i svakodnevnu hranu
Hvalimo tvoje ime, Gospode!
Svi se hvataju za ruke i pevaju pesmu.
Refren: Sretan Dan zahvalnosti.
Sretan Dan zahvalnosti Sretan Dan zahvalnosti svima!
Margarita Daeva
Vodeći:
Zdravo djeco! Drago mi je da te vidim.
Djeca:
Vodeći:
Pozdravimo se zatvorenom pesmom.
Pjesma Zdravo, kako si
Vodeći:
Danas slavimo Sveti Dan – Dan zahvalnosti. Kako te briga šta dođavola? Zašto tako vičeš? (Vrste djece) U redu. Treba zahvaliti na pomoći, gostoprimstvu, nauci. Tako ga cijene svi narodi svijeta. U Americi je Podyaki dan takođe svetinja. Već postoji duga istorija.
Prije otprilike 400 godina, ljudi zvani hodočasnici živjeli su u Engleskoj. Engleski kralj ih je istjerao iz zemlje, ukrcali su se na brod blistavog imena "Mayflower" - "Travneva Kvitka" - i otplovili u Ameriku. Smradovi su tekli dva mjeseca i konačno su sletjeli na novu zemlju. Hodočasnicima nije bilo lako: patili su od hladnoće i gladi, a mnogi su bili bolesni. U pomoć im je priteklo pleme Indijanaca.
Danas ćemo se igrati sa Pilgrimima i Indijancima.
Djeca su podijeljena u dva tima: hodočasnici i Indijanci.
Pesma "Deset malih Indijanaca"
Vodeći:
Indijanci su naučili mandarine, koje su zvali svojom bijelom braćom, svemu što im je pomoglo da prežive na nepoznatoj zemlji. Neposredno prije nas, smradovi su ih naučili loviti ribu.
Gras "Pecanje"
Uz djecu se biraju dva „hvatača“ i 8-10 „riba“. Hvatači se hvataju za krajeve „pecarske uže“ - velike glave hustke - i dižu ruke uzbrdo. Prospite ribu ispod ivice. Svi uglas govore:
Riba je tu –
Nakon završetka pranja, "hvatači" pokrivaju mršavu djecu dok trče između njih. Spymany gravets zamjenjuje jednog od prezentera. Gra će se nastaviti.
Vodeći:
Takođe, Indijanci su učili doseljenike da uzgajaju povrće i voće. Pomozimo im da se vjenčaju.
Gras “Voće i povrće”
Sa donje strane je položeno povrće i voće od kartona, probušeno u sredini klamericom. Odabrano je dvoje djece, uz pomoć magnetne posude, jedno skuplja povrće u mački, drugo - voće. Onda svi zovu žetvu engleska žetva.
Gra "Zberemo kartoplyu"
Djeca su podijeljena u 2 tima. Način nanošenja: jedan po jedan krompir prebacivati na kašiku iz obruča (rupa za krevet) u blizini kante. Chiya tim švedska žetva.
Vodeći:
Indijanci su počeli loviti divlju ćurku, pticu koju nikada prije nisu vidjeli, jer nisu bili u Engleskoj.
Versh “Turska”
ćurka je smiješna ptica,
Glava mu se klati, klati.
On zna samo jednu smiješnu riječ -
Gobble, gobble, gobble.
Vodeći:
Od tog trenutka, sve tradicije Dana Podyakija povezane su s ovom pticom. Hajde da pokušamo da naljutimo Indijanca.
Gra "Uhvati ćurku"
Djeca prave krug, rukuju se i podižu planinu. “Turkey” (ili “turkey” štap) može se lako pomaknuti u sredinu kolca, pozvan natrag. Svi traže sledeće:
Dan zahvalnosti!
Turska, Turska, bježi!
Danas kuvamo supu!
Nakon kupanja, djeca spuštaju ruke. Poštuju se „Purani“ koji su se napili na lomači.
Vodeći:
Koliko smo Indijanaca uhvatili? Ali nisu poznavali sve. Imali smo više papalina u sali.
Gras "Lov na Tursku"
Sala ima slike ćurki unaprijed (broj odražava broj djece). Djeca se dijele u dvije ekipe i padaju u teren. Zalivanje se može odvijati u potpunoj tišini, kako se ptice ne bi uznemiravale. Tim koji nađe najviše bodova pobjeđuje. Nakon što popunite svete slike, možete ih dati djeci da riješe zagonetku.
Gras "Muzički purani"
Trakom u boji napravite tragove šapa i zalijepite ih na podlogu (6-7 komada). Odabrano je 6-7 grobova. Uz veselu muziku djeca se igraju sa svojim Indijancima. Čim muzika nestane, koža može pronaći svoj vlastiti trag. Zatim uklonite jedan trag sa kože. Onaj ko nije sustigao trag, izlazi iz igre. Grati doti, ne javljaj se, preboces.
Vodeći:
A sada da zaspimo o indijskoj pesmi.
Pesma "Jedem ćurku"
jedem ćuretinu (pokaži na sebe)
jedem ćuretinu (pokaži na sebe)
Da, znam (klimnu glavom)
Da, znam (klimnu glavom)
Ćuretina u mom stomaku (trljanje stomaka)
Ukusno, ukusno, ukusno (trljajte stomak)
Dobro za mene (pokaži na sebe)
Bravo za vas (pokažite na sebe).
Vodeći:
Od tada su prošle mnoge sudbine, a nedugo nakon posljednja četiri dana opadanja listova, Amerikanci ga priznaju kao svetinju i zovu ga Podiaki dan. Sva rodbina se okuplja za stolom na kojem stoji začinsko bilje od raznog povrća i ćurka koja je uvijek podmazana. Prije svega, prije večeri će početi pjevati Gospodu, koji im je dozvolio da vide tu strašnu sudbinu.
Versh "Hvala"
Hvala ti Bože za svet sa sladićem,
Hvala ti Boze za hranu koju jedemo,
Hvala ti Boze za ptice koje pevaju,
Hvala ti Bože na svemu!
Vodeći:
Ovdje je došao kraj našem svetom kraju. To je to za sve i vidimo se sljedeći put!
Publikacije na temu:
"Tse nova rijeka." Scenario je svetinja za predškolce od 4-6 godina CE - NOVIY RIK Zvuče nove pesme. Možete osjetiti kako zvona kucaju. Snow: Zdravo, odrasli! Zdravo djeco! Danas je najsvetiji dan.
Meta: stvorite pozitivno emocionalno okruženje, razvijte osjećaj zabave i donesite radost istogodišnjacima. Zavdannya:.
Scenario svetog "Maminog dana" Majčin dan Dečiji izlazak uz muziku barbariki Versha read dečaci 1 dete: Majčin dan širom zemlje Danas se obeležava, Jedno je jasno na svetu.
Scenario Svete Maslanice za predškolce Sveta Masljanica za djecu predškolskog uzrasta (svakog mjeseca se održava na otvorenom. Scenario održavanja Svete Masljanice za djecu predškolskog uzrasta).
Rozvag za djecu 6-7 godina sa elementima engleskog jezika “Dan zahvalnosti” Rozvag za djecu 6-7 godina sa elementima engleskog jezika "Dan zahvalnosti" Cilj: 1. Razvijati kognitivne sposobnosti kod djece.
Nakon što je postao svjestan promjene Topika (Kreiraj) na temu "Sveti" Za dobro svih povećati svoje poštovanje na dodatnim materijalima. Većina naših tema je osveta dodatno napajanje iza teksta i najveći toliko reči tekst. Na osnovu teških pitanja u tekstu, pitanje možete razumjeti koliko god je to moguće Topika (Kreiraj) i ako trebate da napišete moćan tweet na tu temu " Sveto Imate barem minimum sklopivih predmeta.
Šta imaš krivi hranuČitajući riječi, oboje možete pritisnuti riječ i na nerazumljivoj riječi u donjem lijevom uglu u obliku prijevoda ê dugme okrema dozvolite mi da budete skoro van sredine Vimove reči. Ili možete otići u odjeljak Pravila za čitanje engleskog jezika i saznajte odgovor na napajanje.
Dan zahvalnosti (2)
Dan zahvalnosti je sretan praznik u petak u četvrtak svakog novembra. Amerikanci svih religija slave praznik velikim večerama i porodičnim okupljanjima. Vrijeme je da se prisjetite svih dobrih stvari u životu i da budete zahvalni. Turska je tradicionalna hrana za Dan zahvalnosti.
Qia holiday bula bazirana je na Hodočasnicima. Bili su to grupa engleskih doseljenika koji su se okupili u Masačusetsu 1620.
Ova prva zima bila je sasvim drugačija, a mnogi od njih su umrli. Čim reka poteče, žetva kukuruza će biti dobra. I bilo je slavlje tri dana. Oni koji su bili prvi.
Osim toga, robna kuća Macy's organizira paradu u New Yorku.
Na rijeci Kožen, više od 55 miliona ljudi koristi robote za TV stanice. Mnoga druga velika američka mjesta također imaju parade za Dan zahvalnosti.
Gledanje fudbalskih utakmica na fakultetu na TV-u je također tipična aktivnost za Dan zahvalnosti.
Dan Podjaka (2)
Podyaka - sveta sreća, što znači u četvrtoj četvrtini opadanja listova. Amerikanci svih uvjerenja slave ovaj dan velike tuge i porodičnih veza. Ovaj sat je dat da se predvidi sve dobre stvari u životu i nauči o tome. Indijska je tradicionalna biljka za Dan Podjaka.
Ovo mjesto su sveto osnovali hodočasnici. Postojala je grupa engleskih doseljenika koja je stigla u Massachusetts oko 1620. Hodočasnici su došli u Ameriku, jer su željeli slobodu od vjere.
Prva zima je bila teška i mnogi hodočasnici su umrli. Pivo na nadolazećoj rijeci žetva će biti dobra. Od ove vožnje treći dan je bio vlaštovan. Na prvom mjestu je čistoća prostora, posvećena egzistenciji.
Danas robna kuća Meissen organizuje paradu u Njujorku. Na paradi se razvijaju kul elementi u obliku popularnih crtanih likova, kako ih vidi televizijska i muzička publika iz cijelog svijeta, koja učestvuje u svom svecu.
Ubrzo je preko 55 miliona ljudi pratilo ovu paradu na TV-u. Mnogi veliki gradovi u Sjedinjenim Državama također organiziraju parade za Dan zahvalnosti.
Televizijsko ponovno gledanje fudbalskih utakmica između fakultetskih timova i tipičnih događaja u to doba dana.
pitanja:
1. Kada se slavi Dan zahvalnosti?
2. Šta znači Dan zahvalnosti?
3. Šta je tradicionalno jelo za ovaj praznik?
4. Ko su bili hodočasnici?
5. Zašto su hodočasnici došli u Ameriku?
6. Koje su tradicionalne aktivnosti za Dan zahvalnosti?
vokabular:
ponovno okupljanje - zustrich, okupljanje
puretina - puretina
naći - zaspati
naseljenik - naseljenik
kukuruz - zrno
žetva - žetva
crtani likovi - crtani likovi
Bliži se Dan Vaskrsenja, a za one koji engleski jezik Ovo je dobro vrijeme da pročitate engleski jezik i provjerite svoje znanje rješavanjem kviza.
Danas smo za vas pripremili dvije priče na engleskom o Danu Podiaki, njegovoj istoriji i simbolima. Prije kožnog testa, postoji kratak kviz koji će vam pomoći da saznate koliko dobro učenici čitaju test. Za svaki problem, stranica sa tačnim odgovorima se dodaje kvizu kože. Svi tekstovi su bez ikakvih ograničenja, ali su prevedeni na nivo engleskog jezika.
Prvi Dan zahvalnosti– ovo je klasična priča o prvom Podyaky Dayu u Americi.
Arhivi (tekst na engleskom + kviz + video zapisi) možete pristupiti slanjem
Proslavite Dan zahvalnosti– ovo je vrlo informativan članak, u kojem sam saznao puno novih činjenica. Arhivi (tekst na engleskom + kviz + video zapisi) možete pristupiti slanjem
A pošto već znate puno činjenica o Podyaki danu, dobro je da svoje znanje provjerite zabavnim online kvizom.
Ovaj kviz je tako smiješan Stoga, ako se smilujete, odmah ću vam pokazati tačan odgovor i nikada ga nećete zaboraviti.
Pretvoreno!
Online kviz o Danu Podyaky
S obzirom da vam rabarbara engleskog još uvijek ne dozvoljava čitanje lebdećih tekstova, nemojte se sramiti, imamo apsolutno divnu.
– tradicija, staro imeDruge riječi:
Plymouth- Plymouth (mesto u Engleskoj; mesto u SAD); Massachusetts- Massachusetts (američka država); Mayflower- Amer. ist. "Mayflower" (ime broda na kojem su prvi doseljenici Nove Engleske prešli Atlantski ocean); Novi svijet– (Novi svijet) Novo Svetlo (Pivnična i Južna Amerika)
pada- Amer. jesen; zahvalnost- podyaka, vdyachníst; parada- Parada; odmor- svetinja, dan popravke; proslava- Sveti dan, sveti, čistota; gozba- Sveti dan, slavlje; banket, banket, svečanosti (večeri); večera– titule, lokalni obíd; središnji dio- Amer. predmet koji se postavlja u sredinu (vaza na sredini stola; svijećnjak); poprečna kost= kost želje - luk, grudni koš ptice (dvoje će slomiti luk, svaki će zaželiti želju, a onaj koji slomi veću polovinu imaće želju); Ostaci za Dan zahvalnosti– ostatak božićnog ručka za Božić
napuniti ćurku– puniti, puniti ćurku; da ispečemo ćurku- Namastiti ćuretinu; da iseckam ćurku- Izrežite trup ćuretine; pire krompir- krompir pire; batak- meka za piletinu; brusnice- dizalica; pita od bundeve- pita od lubenice; pita od jabuka- pita od jabuka
2 Parada u Njujorku na Dan zahvalnosti u organizaciji robne kuće Macy's
3 Ceremonija pomilovanja Indijanaca na Dan zahvalnosti
...........................................
4 Pesma: Stvari na kojima sam zahvalan / Govori za ono što radim
...........................................
5 Pesma: Bežite, g. Turska! / Gospodine Indyk, kliknite daleko!
Gospodin. Turska, g. Turska,
Bježi! Bježi!
ako ne budeš oprezan,
Bićeš puna usta
Dan zahvalnosti.
Dan zahvalnosti!
6 Pesma: Mr. Turska / Mister Indik
...........................................
7 Metode pisanja riječi na engleskom jeziku
1. Najčešće korišteni neutralni oblici su:
Hvala ti! - Hvala ti.
Da da - Da molim.
Da ne - Ne hvala.
Hvala ti za... - Hvala ti za...
2. Promet sa kratkom napomenom "Vdyachny":
Volim te - Zahvalna sam ti.
Zahvalan sam vam za... (zahvalan sam vam za one koji...) Zahvalan sam / dužan / dužan sam ti za (sth. / radi smth.)...
Varto to primjećuje Zahvalan Oprezni smo u ovakvim situacijama, ako je potrebno naglasiti značaj usluge koja je nekome data, i zahvalan– u kontekstu, ako je potrebno pojačati osjećaj olakšanja da se osjeća da je sve uspjelo ( Trebao bi biti zahvalan što si tako olako izašao.)
3. Emotivno izraženo:
Shiro Dyakuyu! - Hvala vam puno / Puno vam hvala (ikad). / Puno hvala / Hvala puno / Hvala strašno.
Od srca (srdačno) zahvaljujem na... – Budi ljubazan, vidi moje srce za...
Dyakuyu (dyakuya) za one (za sve) koje si dao za mene. - Hvala ti za sve što si učinio za mene.
4. Stilski napredni i službeni okreti sa kratkom notom "Vdyachny":
Ja sam ti draži (tako, duboko, krajnje, preterano) dyachny! - ja sam jako / najzahvalniji Vama | tako vam (veoma) zahvalan | veoma zahvalan / veoma zahvalan / duboko ti dužan | ekstremno / izuzetno / veoma sam ti zahvalan!
5. Službeni status može biti sljedeći:
Dozvolite mi da se javim - Želeo bih da vam se zahvalim.
Dozvolite mi da vam kažem malo - Želio bih da izrazim svoju zahvalnost / zahvalnost.
Želim (barem) da vam se zahvalim za... – Želeo/hteo bih da vam se zahvalim za...
Visim se za... Želio bih da izrazim svoju zahvalnost / zahvalnost sb. za...
6. Dužnost pridržavanja sljedećeg:
Kriv sam što sam te kaznio za... Moram vam (zaista) zahvaliti za...
7. Za poštovanje ove publike, ovo je izraz:
Dyakuyu (Dyakuyu) za poštovanje! - Hvala vam na pažnji.
...........................................8 Riječi na temu "Podiaki dan" u engleskim idiomima
Mayflower American- Amer. iskrcavanja prvih Amerikanaca (u Ameriku su stigli brodom" Mayflower")
da razgovaramo o turskoj- Amer. govori direktno, bez pretenzijaturska- Amer.; rod glupost, bezvrednost; udobna ljudina, madrac
puran- 1) indik; 2) pompezna, samovažna osoba
Puritan Fathers/Pilgrim Fathers- Amer. prvi puritanski naseljenici u Novoj Engleskoj
prikriveni blagoslov- Neprihvatanje, koje se pokazalo kao blagoslov; Da nije bilo sreće, ta nesreća bi pomogla; Nema zla bez dobra
brojati svoje blagoslove- zarad svog uspeha, da poštujete sebe kao srećnog
neprikladan blagoslov- Zhart. stara djevojka
na krilu i molitvi (= na ćud i molitvu)
– da budem iskren, na jednom krilu (iz pesme Comin" In on a Wing and a Prayer, koji se prvi put čuo u SAD 1942. godine; u Rusiji objavljeno pod naslovom "Bombarderi", autori ruskog teksta su S. Bolotin, T. Sikorska)
molitvene glave- Krunica
molitva za olakšanje– 1) lamentacija o priznavanju pomoći ili isplate; 2) laž o promeni ili povlačenju poreza; 3) vic o nadannya brod zakhist
napraviti paradu od smth.- Vistavlyati s-l. pokazivati se, pokazivati se, pokazivati se, pokazivati se.
...........................................
9 Igrajte se vokabularom na temu: "Sweet Day"
Dan Podjaka u zvaničnoj kulturi
Prema zvaničnoj američkoj verziji, Dan su 1621. godine slavili engleski kolonisti (puritanci) koji su živjeli u koloniji Plymouth. Prethodna zima bila je vrlo jaka i gladna, ali nova zima je kolonistima donijela malo dobrog. Tadašnji guverner je želio da podigne duh svojih kolega i organizuje prvi dan Podiaka. Britanski kolonisti i njihovi sunarodnici Indijanci iz plemena Wampanoag, zbog kojih je kolonija izdržala tokom prve gladne zime, bili su veoma zahvalni. Puritanci, koji su postali većina kolonista, tražili su od svetaca način da zamole Svemogućeg za milost i označe kraj žetve.
Sveti dan je postao nacionalni svetac Sjedinjenih Država 1789. godine, a službeni status je počeo 1863. (Abraham Lincoln je Sveti dan proglasio suverenim svecem). Sjedinjene Države imaju čitavu nisku tradiciju povezanu s ovim svecem, što označava četvrtu četvrtinu opadanja lišća. U nedjelju svi članovi porodice idu u crkvu, a zatim se okupljaju za svetom trpezom. Još jedan važan atribut Dana Podjaka je ćurka. Prema legendi, na početku svete kolonije, Indijanci su uprljali i ubili nekoliko Indijanaca odjednom. Danas će na posebnoj ceremoniji predsjedniku Sjedinjenih Država biti prikazana dva najveća predstavnika indijske porodice: jedan Indijac ukrašava svetodnevni sto u Bijeloj kući, a drugi je ponosno naklonjen predsjedniku i nada se da će preživjeti Ja sam na posebnoj farmi, gdje mu više neće prijetiti nesigurnost. Treći atribut je sveti: parada (izvanredna nošnja). U 20. veku, počevši od dana nova tradicija- Kog dana se igra finalna utakmica prvenstva u američkom fudbalu.
Ovaj dan, kao i mnogi drugi sveci, pun je mitova i legendi. Dakle, tradicionalna ćurka nije ništa više od legende. Na primjer, o tome piše istoričar James E. McWilliams, autor knjige “Revolucija u ishrani: Kako je potraga za hranom oblikovala Ameriku”. Dokumenti kolonije Plymouth (tačnije, dokumenti guvernera) sadrže precizne podatke o ishrani doseljenika. Srnetina je bila jedino meso na sveti dan. Turska je postala tradicija tek sredinom 19. stoljeća, neposredno prije nego što su se ove ptice počele aktivno uzgajati u SAD-u, a pureće meso postalo je široko dostupno, uključujući i siromašne Amerikance.
Istoričar Rik Šenkman kaže da se u Sjedinjenim Državama uobičajeno veruje da su hodočasnici u koloniji Plymouth živeli u brvnarama, što sugeriše ruske kolibe. Međutim, koncept nije ništa više od mita. Puritanci su imali drvene kuće od dasaka, brvna su se u Americi pojavila krajem 18. vijeka, a ovu tehnologiju su donijeli njemački i švedski imigranti.
Na tradicionalnim paradama i pozorišnim predstavama koje se održavaju u nedjelju, glumci koji glume puritance moraju nositi crne pelerine, čizme s kopčama i pančoke. Istoričar James W. Baker, koji je sredinom 1980-ih objavio seriju članaka o odjeći ranih Amerikanaca, potvrđuje da je ova legenda nastala tek u 19. stoljeću – kada je u Sjedinjenim Državama počela moda za staru odjeću. Hodočasnici su bili jednostavno obučeni i ko god da je to bio. Odjeća je u to vrijeme bila još skuplja, a o razvoju jednog stila nije bilo govora. Chornyta tamne boje nosili su se i skidali tokom sedmice kada su se održavale vjerske službe.
Istoričar Jeremy Bangs napominje da hodočasnici, koji su prvi slavili Sveti dan, nisu dali ime svecu - ono se pojavilo kasnije, a teško je reći, ako samo.
I ostaje: i prije i poslije svete kolonije Indijanci su se borili, a iz nekoliko razloga nakon legendarnog sveca, vođa kolonista je odsjekao glavu vođi plemena Wampanoag.
Istorija imena Turska
Među suvim sofama Novog sveta, sa kojima se Evropa upoznala početkom 16. veka, izdvajala se Indija. Ova nepretenciozna slika odmah joj je donijela široku slavu i priznanje među umjetnicima koji su posebno željeli fotografirati pticu s njenim čudesnim, po njenom mišljenju, izgledom.
Sve do sredine 16. veka pureće bilje se već smatralo neverovatnom poslasticom (po popularnosti je prestiglo Paviča), a za vreme Šekspira, ćuretina je postala deo engleskog folklora i zajedničkog jezika. Međutim, ptičja jaja donesena su u Evropu nimalo da bi zadovoljila gurmane: puštena su u kraljevske vrtove radi „živog“ uljepšavanja teritorije. Tradicionalni praznik Božića star je više od stotinu godina.
Uloga ćurke u historiji - a posebno u razvoju kulture - očigledno je potcijenjena i još nije u potpunosti shvaćena, kaže Sabine Eiche, firentinska istoričarka i stručnjakinja za italijansku renesansu.
Tako je Cosmo Di Medici, veliki pokrovitelj misticizma, 40-ih godina 16. vijeka razvio veliko majstorstvo vezenih tapiserija. U prvom, jedan od glavnih likova bila je sama Indija. Prije toga, Indijanac se pojavio na fresci u jednoj od firentinskih vila. I nakon 20 godina, medicinari su marširali još dalje i oprali bronzanu statuu ptice svog vajara za novi rast.
Očigledno je Benjamin Franklin zagovarao da se na grbu SAD stavi sam Indijanac, a ne orao. Franklin, koji je orla smatrao „guskom“, „pticom prljavog moralnog ponašanja“, a ostatak od toga „zarađuje za život nepoštenim sredstvima“. Indijanac, po mom mišljenju, želi da bude „jebeni i glup“, zvani „ptice bogate sjene, pravi stanovnik Amerike“. “Stanovnika” ove zemlje uskoro će biti preko 45 miliona.
Nije poznato kako je Indijka prvi put prešla Atlantik, ali je sačuvana prva slovna zagonetka o njoj. Uveče 1511. španski kralj Ferdinand naredio je da pošalju po 10 ptica na brod koji je bio kod Sevilje. Možda su svi Evropljani koji su opisali svoje prednosti u inostranstvu sigurno pomislili na ćurku, zadivljeni njenim izgledom. Ptica je tada nazvana "indijski pavič", ostaci iz zaliha mlijeka Kristofora Kolumba poštovali su se da su u Indiji, a sam mandrivnik je mislio da je Indijanac bliski rođak Paviča. Kolumbo je, prije nego što je progovorio, nazvao malu pticu "tuka", što na tamilskom znači "paun".
Zašto su Englezi počeli da zovu "indijski Pavič" turska, takođe je nejasno. Najrasprostranjenija teorija je ova: u očima lokalnog stanovništva, ptice su bile izuzetno čudesne i donesene su iz dalekih zemalja, tako da su se u to vrijeme sve daleke egzotične zemlje zvale "Turecchina" ( Turska).
Jedan od domorodačkih stanovnika zemalja koje je otkrio Kolumbo nazvao je puretinu, što je takođe slično njenom današnjem engleskom nazivu. I čini se kao da iz cvrkutanja ptica možete vidjeti zvuke Turčina, Turčina, Turčina. Čak i da nije bilo Volodimira, ili čak više od jednog, u očima evropskog plemstva postojao je izvor prestiža. U proljeće 1531. godine, izaslanik vojvode od Urbina pisao je svom vladaru: „Znajući kako vaše lordstvo voli nova stvorenja, već nekoliko mjeseci sam blagoslovljen od kardinala Salviatija, koji u svojoj vladavini ima nekoliko indijskih prinčeva, neobične i divne ptice koje nisam mogao zamisliti i datiraju mi par ptica za rasplod, a danas snesu jaja.
Za informacije: bbcrussian.com.
Dan domorodaca
1 Riječi o temi
Unesite riječ na engleskom da slušate (ili slušajte s programerom)
["neɪtɪvˌə"merɪkən] – predstavnik autohtonog stanovništva Amerike (američki Indijanci, Eskimi, Aleuti ili Havaji)
- pleme; klan, rd
["ʤenəsaɪd] – genocid
- propast; jad, krivica
[ˌrezə"veɪʃ(ə)n] – rezervacija
[ˌdiːpɔː"teɪʃ(ə)n] – deportacija
["sleɪv(ə)rɪ] – ropstvo, ropstvo; ropstvo
(Sluga)["bɔndɪʤ] – ropstvo, ropstvo
["reɪsɪz(ə)m] – rasizam
Druge riječi:
Indijanski poglavica- indijski vođa; aboridžina- stanovnik Korinny, aboridžin; bison– američki bizon, bizon; divljina– pustinja, divlji lokalitet
kolonizacija- Kolonizacija; osvajanje- Osvajanje, pokoravanje (naroda, zemalja); eksploatacije- eksploatacija (povreda tuđih dobara); nasilje- Nasilje, nasilje, primus, stagnacija snage; napad- Napad, napad, imidž; uništiti- upropastiti, likvidirati, nestati sa lica zemlje; pljačka- Razbojništvo (sa stanovišta nasilja), pljačka, pljačka; krasti– krađa, krađa
Crveni Indijanac– crvenokože; wust. figurativna imena američkih Indijanaca; paganski– paganski; rod dikun, varvarin, neuk; skalp- Skalp (odrezan od glave, kože i kose); gladovati (d), gladovati (d) do smrti- gladovati (ext.); umrijeti od gladi, umrijeti od gladi- Umri od gladi; male boginje- Chorna Vispa; bolest– bolest; namjerna infekcija- kontaminacija uminom; biološki rat– rat protiv stagnirajućih bioloških/bakterioloških bolesti
očaj- odlazi, odlazi; sjećanje- Sjećanje, sjećanje; mourning- pritužba
...........................................
2 Video: Dan zahvalnosti: pogled na Indijance
...........................................
3 Načini izražavanja riječi na engleskom
1. Spavanje prije rijeke je teže, kao što je poznato, spavanje sa nagonom velike nesreće, tuge. U pravilu imaju tendenciju da budu stilski napredni, emocionalno poremećeni i pobjednički samo u službenom okruženju ili u pisanoj formi:
Duboko (duboko, kao široko srce) pjevam za tebe.
Imate moje najiskrenije/ najiskreniji /najdublje/ najiskrenije saosećanje.
Dozvoli mi (Dozvoli mi) da otkrijem (ti) svoj duboki (široki) san.
Dozvolite mi da izrazim svoje najdublje/najiskrenije saučešće.
Dijelim (Vašu) duboku zbunjenost.
Duboko osjećam tvoju tugu.
Razumijem tvoju zbunjenost.
Dijelim tvoju tugu/tugu.
Razumijem tvoju hrabrost.
Razumijem tvoju tugu.
2. Prije utvrđivanja težine bolesti potrebno je dati sljedeće izjave:
Obuzela vas je velika tuga (nesreća).
Žao mi je do srži vaše nesreće (velike tuge).
Imate veliku tugu (nesreću).
Govorim o tvom velikom srcu.
3. Čuju se i objašnjavaju emocionalno-ekspresivni izrazi:
Kao (pohlepni, pogrešni, veliki) jao (nesreća)!
Kakva strašna/velika/teška/nepopravljiva nesreća!
Kakav vas je otpad progutao!
Kakav bolan gubitak!
4 Neki koncepti povezani s istorijom američkih Indijanaca
Trag suza- "Put suza", prisilno preseljenje raznih plemena američkih Indijanaca iz njihovih zemalja na takozvanom Puškinovom skupu Sjedinjenih Država. "Indijska teritorija" (devet Oklahoma) - napuštena teritorija na granici Sjedinjenih Država, gdje je najveći dio njenog stanovništva nestao zbog gladi i epidemije. Na putu su i Indijanci patili od bolesti i gladi: na primjer, za pleme Cherokee, prema nekim procjenama, broj onih koji su umrli na putu bio je 4 do 15 hiljada.
Pet civilizovanih tiba- “Pet civiliziranih plemena”, američki naziv za indijanska plemena koja su živjela pri osnivanju Sjedinjenih Država. Godine 1830., predsjednik Andrew Jackson se zalagao za indijansko naselje na izborima potpisivanjem Zakona o indijanskom naselju, koji je uključivao Indijance pet plemena (Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Muscogee i Seminole) bilo da su prisilno preseljeni.
Doktrina otkrića– „doktrina imuniteta“, koncept koji je formulisao Vrhovni sud SAD u nizu odluka. Očigledno, prije „doktrine oživljavanja“ pravo vlasti na ponovno otkrivanje zemlje pripadalo je naređenom redu, čiji su podanici okupirali ovu teritoriju. Doktrina se zagovarala kao način eliminacije prava Indijanaca na vlast nad zemljom, za koju su znali da nikome ne pripada, na račun kolonijalnih poretka.
...........................................5 Idiomi koje Indijanci mogu prepoznati
Indijski davalac- osoba koja vraća svoj poklon (na osnovu rasnog stereotipa)
kauboja i Indijanaca– “kauboji i indijanci” (dječiji gra, “razbojnički kozaci”)
u indijskom fajlu- “u jednom fajlu”, kolona jedan po jedan, nisko, jedan po jedan
Indijsko ljeto– zlatna jesen, „žensko leto”
Previše poglavica, a premalo Indijanaca“Ima previše vođa, a premalo Indijanaca.”
Dan Podjakija je Dan tuge
Progresivni dio američkog braka smatra ovaj dan ne svetim danom, već danom tuge i označava ovaj dan posebnim. Prema različitim procjenama, prije dolaska Kolumba (1492. r.), zapadni region je bio naseljen sa 30 miliona do 100 miliona, teritoriju Kanade - od 4 do 10 miliona; na klipu XX veka Broj Indijanaca koji su živjeli u Sjedinjenim Državama i Kanadi pao je na 200-300 hiljada.
Indijanci su prve koloniste upoznali prijateljski. Vođa plemena Wampanoag, Massasoit, počeo je podizati hodočasnike. Bez pomoći Indijanaca, kako ističe W. Z. Foster, kolonije u Plymouthu i Jamestownu nestale bi na samom početku svog postojanja. Nije bez razloga da rastuća agresivnost kolonista, egzodus Indijanaca iz njihovih zemalja, pokušaj da se oni bestijaliziraju u ropstvo, pljačku i nasilje nisu lišili Indijance drugog izbora osim borbe protiv kolonista ami. Gotovo tri vijeka vodili su se žestoki ratovi protiv Indijanaca. Tilki in poput XIX V. Ostatak Buloa Zlamano Zbroyniy Opir Ingijska plemena, I prying í̈ í̈, Rodlyni na DRIBNI Grupi, Sknobni, Buli odolijevali su u rezervoaru - okrug Suvoro Oblagini, priznat za Živu grupu Indijanaca Tsich.
Američka etnografkinja Ruth Benedict napisala je: "Englezi su htjeli oduzeti zemlje Indijanaca, ili bez Indijanaca. Prve kraljevske dodjele zemlje u Novom svijetu nisu sadržavale misterije o domorodačkom stanovništvu koje je živjelo na ovoj zemlji, tamo Nikada se nije govorilo o apsolutno pustim prostranstvima. napravite takav prihvatni kamp za sebe."
Guverner kolonije New Holland postavljen je prvi u gradu za indijanske skalpove 1641. godine. U 1703 r. Puritanci, koji su kolonizirali Novu Englesku, dobili su bonus od 40 funti. Art. za kožni indijski skalp i za kožnu granu; 1720 rub. Premija za kožu i vlasište je podignuta na 100 funti. čl., u 1744 r. Dodijeljene su sljedeće cijene: za muški skalp 12 kamena i 100 funti. Art. u novoj valuti, za razmjenu ljudskog statusa 105 f. čl., za punu ženu ili dijete 55 f. čl., za vlasište žene ili djeteta 50 f. Art. Vlada Shasta Cityja u sjevernoj Kaliforniji platila je 5 dolara po glavi Indijca 1855. godine, a naselje u blizini Marysvillea 1859. platilo je vinskom gradu za donacije stanovništvu Koshti za kožu od stijena. Ili ponovo potvrditi da je Indijanci su ubijeni. Godine 1861. porodice u okrugu Tehama planirale su stvaranje fonda "za plaćanje skalpova Indijanaca", a dvije godine kasnije stanovnici Honey Lakea platili su 25 centi za skalp Indijanaca.
U životu, sigurna invazija u " Novyi Svit Indijski robovi su igrali važnu ulogu. Kako pokazuje D. Sakay, na osnovu brojnih radova, od Nove Engleske do Nove Karoline, veliki broj indijanskih robova bio je neophodan za opstanak mladih kolonija. Tako su 1730. godine doseljenici grada Kingstona na Rhode Islandu 1740. porobili 223 Indijanaca (i 333 Afrikanca) na plantažama Nove Karoline. bilo je 14 hiljada indijanskih robova, ali zvanični broj indijanskih robova u engleskim naseljima kolonijalnog perioda predstavlja samo mali dio slike, budući da je većina ovih robova prodata Asya. Izvezeno na Jamajku, Barbados i druge kolonije Zapadne Indije Nepoznati broj žrtava ove trgovine robljem nije poznat, ali je bio značajan, po svemu sudeći, u samo šest godina od 1704. godine. Od Čarlstona do Zapadne Indije prodano je otprilike 12.000 indijanskih robova. U većini slučajeva, robovi su poklali većinu ljudi koje su nagomilali, čiji su ostaci postali veliki izvor nevolja, a na prodaju su uzimana samo djeca i žene. Ona je devetogodišnji sin “kralja Filipa”, vođe indijske pobune 1695. godine.
Otkrivajući istoriju interakcije između kolonista i indijanskog stanovništva, na Dan mnogih Indijanaca, njihove pristalice okupljaju se u centru Plymoutha, na mestu koje poštuje istorijsko pamćenje. Koyu, na brdu Coles / Pagorbi kupus/ Cole's Hill, kako bi tamo obilježili Dan nacionalne žalbe / Nacionalni dan jutra(Tamo je prvi put održan 1970. godine).
Vantaged...
