Значението на фразеологията на Криг е избледняло. крига разбита

крига разбита

Знаем, че смисълът на това ми е ясен: в небето; криега унищожен; самотни очи?

На небето. Думата небе е да влезеш в богато стабилни дни: отпий пръста си към небето (да кажеш не на място, да призова за грубо извинение); падне от небето на земята (като мрий се обръща към истинското действие); живей между небето и земята (да се промениш без даху над главата си, без живот), че ів.

Розмовне на до небето (Бути, бъдете наясно със себе си) може да означава „щастие със света, удовлетворение“.

Vіn pokoіyny іїї prіsnostі, іn іnshіy vіdchuvаv bi somоmu sky (P. Boborykin).

Цей вислав прилича на гръцкия философ Аристотел (384-322 г. пр. н. е.). Аристотел в работата "За небето", обяснявайки закрепването на небесната крипта. Философът се е погрижил небето да се състои от седем непокорни кристални сфери. На тези сфери има звезди на тази планета. За това небе се казва в Корана, свещена книгамюсюлмани. Коранът е потвърден в тази книга, без значение колко са приносите от ангел от небесата. Преди много време, с добро значение, имаше широка експанзия в руския език.

Криега се счупи. Думата lіd zustrіchaєmo в дъното на фразеологичните единици: бой като риба за lіd; led roztanuv (познавайки малко недоверие, негодувание); водене на прекъсвания (usunutі reshkodi); разтопете леда (изпийте пакостите) и в.

Вираз крига разбита maє значение: "кочанът на chogos е положен." Tsej viraz zustrіchaєmo в трудовете на социолози и писатели.

Аз самият не съм разбрал какво към какво. Да живеем добре. Приемете фотьойл (Г. Матвеев. Нов директор).

Прякото преносно значение на думата led mi е лесно за разбиране: led skuva river; моя мед и душата ми лед.

Ви, сър, камък, сър, лед (А. Грибоедов).

Osolovіlі eyesі . Rozmovne osolovily има значението на "глупаво, релаксиращо; napіvsnіy nasledok vtomi или sp'yanіnnya" (солидно изглеждащо).

Синоним на думата osolovіly prikmetnik osovіly (osovіly look).

Това са синоними, затвърждаващи лингвистиката, възприети в различни имена на птици (славей и бухал).

Осоловилият е направен като диалектен соловет, на собствено черно, вироблени като славей, а tse dієslovo - като славей „жовти“. Славеят беше засаден на тила с имената на очите, но по-късно разшири успеха. За новата спорна дума славей - vіd solv' "zhovty, syriy".

И osovіly е направен под формата на диалектичен орад, като бухал. Осовилий има малко значение „стани сънлив, като бухал“.

Rіznі за pojzhennyam думи osolovily і osovіly znachennі znachennі. Все повече хора се приближават.

О. Є. Олшански

Приятели! Уважаваме вашето уважение: за да коригирате правилно текста на песента, трябва да видите поне две думи

Стих 1 Оля Полякова:
Кажи ми, как да не обичаш?
Не разпознавам лудите ти очи
Толкова лесно се плувам срещу морските течения
Ако вашата kohannya забулени

отдих:
разбрах всичко
Доверих се на ръцете ти
Lіd rushiv, ако се блъснеш в мен
Стрелях до точката
Видравив направо към мрачното

Стих 2 Оля Полякова:
Кажи ми вечер разхождаш ли се?
Аз раните започват без твоите ръце
Ако знаеш отговора, ще ти кажа всичко
Вдъхновявам сърцето, каквото беше за двама
Шегувах се с теб толкова дълго, мой герой
Затворете очи, не обръщайте внимание на другите
На километър разпознавам гласа ти
Знам от много време от изминалите часове
Единият беше отбелязан и запомнен завинаги

отдих:
Lіd rushiv, ако се блъснеш в мен
разбрах всичко
Доверих се на ръцете ти
Lіd rushiv, ако се блъснеш в мен
Стрелях до точката
Видравив направо към мрачното

Относно песента

• Премиера на песента "Ice Rush" в изпълнение на Оля Полякова на концерта "Queen of the Night". Текстът на набора от телевизионната версия на грандиозния концерт на украинската певица Оля Полякова "Кралицата на нощта", който беше видян в Киев в Двореца на спорта. Мащабни декори, враждебни костюми и, разбира се, неустоим бушон на Олга Полякова.

Допълнителна информация

Lead Rush Express. Кочанът на chogos ochіkuvannogo беше положен. - Поздрави ме shvidshe. крига разбита(Куприн. армейски прапорщик).

Руски фразеологичен речник литературен филм. - М: Астрел, AST. А.И. Федоров. 2008 г.

Чудите се какво е "Lod rushiv" в други речници:

Torknuvshis зъб склад- Кой. Jarg. мовав. Совалка. Относно избитите зъби. Вахитив 2003, 181 ...

Първо, унищожаване на конвоя, в който има хиляда неомаслени колела- Начебто унищожаване на конвоя, в което се обясняват хиляди неопетнени колела. (Иноск.) за режийния неприемащ шум. Поривн. Първият нов хор пее такава игра занис, Сега унищожава конвоя, В хиляда неопетнени коли. Крилов. Парнас. Раздел. Големият фразеологичен речник на Тлумач на Майкълсон (оригинален правопис)

крига разбита- Crook напред, напред напред, напредък, унищожение, унищожение Речник на руските синоними. lіd rushiv n., kіl синоними: 6 смяна на кочана (1) ... Речник на синонимите

ниби бърз конвой (,)- Имам хиляда неразмазани коли (іноск.) за режийния непоносим шум Porіvn. Първият нов хор пее такава дива игра zanіs, Сега унищожавайки конвоя, В хиляди неомаслени коли. Крилив. Парнас. Div fal играта ... Големият рационален фразеологичен речник на Майкълсън

олово рушає (рушив)- КАПАК, лед (лед), около лед, върху лед, м. Водата замръзна и се втвърди. Студен як л. Хвани на леда и след това на леда. Vіchnі lodi(Близо до полярните морета). Парче л. В гласа, погледни Ch l. (прев.: студено гадаене). Тлумачен речник на Ожегов Тлумачен речник на Ожегов

Олово на злото (счупване, бързане)- Розг. 1. За знанието за гадаене, кочана на помирението. 2. За богат, остър кочан на нещо. /i> Вираз на позиции от френски. филм през деветнадесети век. ФСРЯ, 222; BMS 1998, 334; BTS, 490; ZS 1996, 116, 527 ... Страхотен речник на руските заповеди

Lead Rush, господа от журито!- Розг. За провала и рязката промяна към по-добро, моментът на приятелска повратна точка в новата година. сложна ситуация. /i> Вираз от романа И. Іфа та Є. Петров „Дванадесет стила“ (1928). Дядечко 2, 190 ... Страхотен речник на руските заповеди

Водещ Раш, г-жо жури- (от книгата, оператор Золотетел, 1968) за кочана на който л. дългооки... Езикът е жив. Речник на rozmovnyh virazіv

крига разбита- За кочана на яки л. dovgoochіkuvanih dіy, ochіkuvanih zmin u chomu ... Речник на bagatioh viraziv

унищожи- Е, nіshsya; сови. 1. сови. да разрушиш. 2. прост. Започнете да се отчайвате. Четирима [хора] отпиват овес; як би не унищожава. Л. Толстой, Ганна Каренина. 3. розг. Станете психически отклонени. И на вратата, зад думите на Наталия, те обясниха недоумението на дядото. Академичен речник на Мали

Книги

• Крига се счупи! Намерете афоризми и цитати, Илф Илия Арнолдович, Петров Евген Петрович. Тази книга е квинтесенцията на топлота, цинизъм, фина самоирония и мъдрост с нотка на неприязън. Тук са избрани афоризми от произведенията на Илф и Петров. Четете, смейте се, наслаждавайте се...

1. Фразеологизъм Лаври жъне

Фразеологизъм "Lavry reap" (Пожънете лаври, лавров венец, корона с лаври, почивайте на лаври, лаври на Милтиад, лаври на Херострат).Оста на много различни разновидности гуши е вързана за основите им за онова скромно дърво, чиито листа нашите господа спокойно слагат в тенджерата "за вкус"!

Гърците бяха малък мит. Без да се превърне в свитата на бог Аполон, нимфата Дафне, видима като тикаючи, се преструваше на дърво на лавр. От този час вечнозеленият израстък се превърна в дървото на Аполон, богът на поезията и мистериите. С лаврови и лаврови лози те започнаха да печелят първо място на поетична и музикална, а след това и на спортна магия. Тогава тези почести започнаха да почитат героичните подвизи на войната. „Жънете лаври“ започна да означава: спечелете успех; „почивай на лаврите си“ - спрете да се замисляте за далечни успехи, успокойте се, че вече сте достигнали.

Ако командирът Милтиад победи персите на Маратон 490 рок до звездите. д., другият известен гръцки, егоистичен Темистокъл, казвайки отзад: „Лаври Милтиада не ми дава мира“. Tsya фраза е станала crilatoy; її да спре сега и на други хора.

Вислав „Лаври на Херострат” свиква със значението: черна, дръзка слава. Хтос Херострат, амбициозен човек, спечелил слава, като изгори чудотворния храм на богинята Артемидия в Ефес. Варто познайте какво е добре за кожата сега, думата „лауреат“ също означава „увенчаване с лаври“ на латински. Фразеологизмът "Лаври жънат" е crilatim virazom.

2. Фразеологизъм на Лазар да спи

Фразеологизъм"Спи Лазар". В царска Русия навсякъде по обществени места се събираха натовци, сакали, слепци, с водачи, със силни, скъперни гласове, милостиня от минувачи. Пантофите особено често пееха на когото пишеха според едно евангелско обяснение на песента „За богатия и Лазар“. Лазар бидни, като брат - богат. Лазар ядеше по едно и също време с кучета, остатъци от богатства, и след смъртта се нахрани до рая, после като богат човек се облегна в ада. Песента е малка zalyakat и zasvіdchiti тих, който вдъхнови zhenkami на милостиня.

И така, далеч не всички бракове са били наистина толкова нещастни и често жалко stogіn їх са били успешни, viraz „да спи Лазар” става да означава: просия, конци, псуване твърде много за дял, плач силно за сън.

От същото име "Лазар" се раждат такива думи, като "лазарет" и италиански "лазарони" (женбрак).

3. Фразеологизъм Смачочок

Фразеологизъм"Lasy Shmatochok" Vykoristuyut в значенията - тези, които са внимателно отнети от koristuvannya. Фразеологизмът "Lasy shmatochok" е crilatim virazom.

4. Фразеологизъм Лаптем щи хляб

Фразеологизъм"Laptem shchi sorbati"да живееш в смисъл - да живееш, да живееш в зло, да не говориш; buti vіdstalim, нецивилизован. Фразеологизъм "Лаптем щи хлибати" е крилатим вираз.

5. Фразеологизъм тъкат лаптови

Фразеологизъм"Laptі weave"Може значение: 1. Мошеник вдясно. 2. Водете хитър, хитър, заблуда разговор, често заблуждавайте някого с метод. Оборотът е руски, обвързан с традиционния руски занаят - тъкане от лице на лапти, кутии, кози. Този занаят, на vіdmіnu vіd іnshih, нямаше специална vіnnya, която беше показана в следните и заповеди: „Да водиш къща - да не тъчеш личаки“, „живей като личаки тъкат“ (живей без турбо) , „за да не плете личаки” (За това, което имаме предвид зусил). Фразеологизмът "Laptі weave" е crilatim viraz.

6. Фразеологизъм Lapu smoktati

Фразеологизъм"Пау смектати" Vikoristovuyut в значението - живеете зле, полугладни. Вираз Власне Руски. Спопчатку означаваше „живей с резерви“ - викам те да живееш с мастни запаси цяла зима и да си намокриш лапата за един час сън. Фразеологизмът "Пау смоктати" е крилатим вираз.

7. Фразеологизъм за Lokshin на vukh vіshati

Фразеологизъм "Локшин на вух вишати".Смисъл на фразеологията: лъжи, rozpovidati nebilitsі, въвеждат в Оман. Няма точна информация за онези звезди, които вземат кочана на тази мъдрост.

За една от повече или по-малко правдоподобните версии вираз вик завдяки завдяки разшири думата „глупак“. Думата "лапошити" - означава глупост, кражба; "глупак" - също същото. Според мисълта на лингвистите, думата „глупак”, звукът на здравината и създаването на средата за оправдаване на вираза при вида на „Окачете локшината на вух”. Въпреки това, какъв е смисълът тук? Може би просто няма по-добро място за rozvіshuvannya lokshini.

8. Фразеологизъм Лебедова песен

Фразеологизъм"лебедова песен" Vykoristovuyut в значението - за останалото, посочете най-значимото творение, творение, останалата част от таланта на художника, писателя, също. Вираз репетират със стари вярвания, че лебедът спи само веднъж в живота - преди смъртта, и тази песен е красива. Уесли се използва в произведенията на древногръцки и древноримски писатели и поети; първо, може би, в трагедията на Есхил "Агамемнон". А. Брем в „Животът на съществата“ разказва, че гласът на лебед кисел отгатва звъна на камбана, а останките на смъртно ранен лебед се извиват при привидно пееща мелодия. Може би поговорката за лебедовата песен се основава на реалността, но поезията остана под формата на легенда. Фразеологизъм "Лебедова песен" е crilatim viraz.

9. Фразеологизъм Лебезити пред бе-ким

Фразеологизъм"Fawn преди be-kim" Vikoristovuyut в значението - смирете се, бъдете небрежни пред бе-ким, ласкайте.

10. Фразеологизъм Лъв ръка не знае какво да прави правилно

Фразеологизъм "Лявата ръка не знае какво да ограби закона"звънете vikoristovuєtsya по назначаване на panuє измама в органите на властта; бюрокрация.

Оправдание на фразеологията – от Библията. В Евангелието в образа на Матей е казано: „Отсега нататък, ако правите милостиня, не се цупете пред себе си, както се кълнете лицемерите в синагогите и по улиците, за да ги прославят хората. Правилно ти казвам: вонята вече ти отнема града. И в теб, ако правиш милост, нека лявата ти ръка не знае какво да прави дясно. Ридай твоята милост беше скрита; и твоят Батко, какво да тамне бахел, ще ти кажа ясно.

11. Фразеологизъм Шулга

Фразеологизъм "Ливша". Im'ya zagalne за талантливи хора, yakі да бъдат известни с yakim-nebud zdіbnymi zdіbnosti, които vmіnami.

Оправдание на фразеологията - името на описанието на Н. С. Лєсков (1831-1895), главен геройкато - Леви, приближи бълха, подови настилки от майстровитий.

12. Фразеологизъм Лесни стотинки

Фразеологизъм"лесни стотинки"Победа при значението - стотинки отидоха без специални зусил. Фразеологизъм "Леки стотинки" е crilatim viraz.

13. Фразеологизъм Лесно е да се каже

Фразеологизъм"Лесно да се каже" Vikoristovuyut имат значителни - проблеми, големи проблеми vikonannya, skoєnnya тези, които отиват. Фразеологизмът „Лесно да се каже“ е crilatim viraz.

14. Фразеологизъм Лесно на лицето

Фразеологизъм"Леко на задника"Победа в смисъла - при този, който има този час, ако говориш за него или мислиш за него. Є две версии, подобни на оборота.

Vіd prikazhki лесен vovk на zgadtsі, pov'yazanoї z древни sabobons, scho ограден, за да преместите звяра на глас: varto vimoviti дума vovk на глас, като vovk z'apear. Ето защо няма дума в ред, по-малко вероятно е да е на ръба.

Вислав pov'yazani z народен zvichaєm, ритуал dієyu. В часа на погребението те почитаха не само загиналите (за мир), но беше тихо, че са отишли ​​(за здраве). Сякаш след такъв спомен човекът се обърна без закъснение, говореха леко отзад. Фразеологизъм "Легнете на леглото" є crilatim viraz.

15. Фразеологизъм По-лесно при завои

Фразеологизъм„По-лесно при завои“ vikoristovuetsya като охрана (inodі - заплаха) на хора, които са отишли ​​твърде далеч. Виникло, очевидно, през другата половина на 20-ти век, в ерата на голямата скорост, след метафоризирането на професионалния израз на водача със значенията „внимавай, подобрявай скоростта на автомобила при завиване“. Фразеологизмът "По-лесно на завоите" е crilatim virazom.

16. Фразеологизъм Лидер Ръш

Фразеологизъм„Криега разбиха“ Vikoristovuyut в значението - вдясно започна. Фразеологизъм "Леден рушив" є крилатим вираз.

17. Фразеологизъм

Фразеологизъм"Лижи на танца" Vikoristovuyut в смисъла - дори да се ядосваш, да се разгорещиш, да се измъкнеш от себе си. Вираз е пил в простора на жаргона; йога пътуванията стават неразумни. Фразеологизмът „Оближи на хорото“ е crilatim viraz.

18. Фразеологизъм

Фразеологизъм"Облизи за раждане" Vikoristovuyut в значението - robit schos svіdomo rizikovane, обречен на провал. Старата дума „рожен” означава празник на стадо (рог), вид використ за полюване на мечка. В rozlyucheny zvіr lіz на вилнеене - широка долна, затворена от двете страни, на дълга тояга с напречна греда под гората, за яка самата вещица хвана. Фразеологизмът „Кин не се валя“ е crilatim viraz.

Означава: в свирепост и слепота да отидеш пред здраво око до явна смърт, „да се напиеш” от неприемливост. „Rіzhnim“ на стария руски език (това и в същото време в разговорите на mіstsevyh) се наричаше zagostreniye kіlok. Polyuyuchi с рогат рог на мечка, smilivtsi, ходене на звяр, настройват своите домакини kіl. След като се роди, вещицата умря.

Същото походене и вираз „срещу клюките на Пърт“ или, навпаки, „не вървете срещу клюките“. Звучи и „nі rozhna” в sensi: нищо не е ням, нито стотинка, нито pivkulі.

19. Фразеологизъм Лежи под червена шапка

Фразеологизъм"Оближи под червената шапка"Победа в смисъла - работи усилено, за да станеш войник. За старите часове войниците носеха червени шапки.

20. Фразеологизъм

Фразеологизъм "Лица на Хирши за болестта".Усещане за фразеологична единица: има колебания, ако влезете, че те свикват с височината на всеки проблем, как да го допуснат и да се свенят повече.

Оправданието на фразеологията е от трактата на английския философ Ф. Бейкън (1561-1626) “За пробождането”.

21. Липтова фразеология

Фразеологизъм "Липта" (Направете своя принос, принос на вдовицата).Думата "лептос" на гръцки означаваше: тънък, къдрав; „акар“ е името на най-древната монета.

В една от евангелските притчи се разказва за бедна вдовица, сякаш в часа на събиране на дарения от храма, тя сложи в жертвената чаша, поверена с богатите дарове на знатни хора, всичко, което имаше в нея, беше две жалюгидни лепци. Але боже, казват в казците, вдовишки акари се взимали за други вещи.

„Липтойска вдовица” се нарича всяка скромна жертва, разбита в лицето на широко сърце. Viraz „направете своя депозит“ означава: ограбете своя собствен, не носете малък, осъществим принос в спалнята вдясно. Фразеологизмът "Lipta" е crilatim viraz.

22. Фразеологизъм Светлинни плочи

Фразеологизъм "Летящи чинии"- за космически кораби на извънземни, неизвестни летящи чинии (НЛО). Автор на речта е американски пилот-любител Кенет Арнолд (както и журналисти, които дадоха интервюта).

На 24 март 1947 г., летейки със своя частен самолет над щата Вашингтон, близо до планините на планината Рение, Арнолд безотказно си спомня върху листните въшки на снега като чудни предмети, които се срутват, подобни на плочи. Зад думите на лиотчика вонята беше плоска, като тигани, а след това огледалото изби сънливи промени.

Пред журналистите Арнолд разповив, че ергените подозираха предмети, като „летяха, като хвърчаща чиния, че я пуснаха да плува по водата“.

Във вестник "Іst origoniєn" об'єкти, їх бачив пилот, кръстен "летяща чиния", tobto. "Летяща чиния". След тези публикации изобщо се въвежда терминът „летяща плоча”, който става наименование за летящи предмети, принадлежащи към човешката раса, които са поставени под големи сумниви.

23. Фразеологизъм Летящ холандец

Фразеологизъм"Летящ холандец"Може да означава: 1. За постоянно растяща цена, човек, който управлява мандри, човек, който управлява мандри. 2. За неспокоен, неспокоен, неспокоен човек. Оборотът е паус с него. der Fliegende Hollander. Да се ​​спусне в легендата на средна възраст за капитана, който, като се закле в буря, заобиколи миса, който препречи пътя, само ако можеше да унищожи живота си и да скъпи вечността. За моята гордост ще споделя вината: примарът на капитана и основният кораб на йога се втурват вечно край морето. Моряците са във vvazhetsya с мръсна стръв, за да пляскат йога по пътя си. На немски и друг съвременен европейски език стана популярна заводката от операта на Р. Вагнер „Летящият холандец”. Фразеологизмът "Летящ холандец" е крилатим виразом.

24. Фразеологизъм Легнете с четки

Фразеологизъм „Светлина с четки“.Усещане за фразеология - изрежете до последно, отработете всичко, което може да се научи повече.

Фразеологизмът е виновен за думите на главния полководец и киевския княз Святослав (942-972 с.), сякаш се е биел преди битката с византийците в 970 ротации: „Тази руска земя не е завладяна, но ние ще положим надолу с четки: мъртвите няма да бъдат убити от носилка.” В резултат на това Святослав успява да спечели, въпреки че византийските военни получават все повече и повече предимства.

25. Фразеологизъм Lіtr-bol

Фразеологизъм"литрова топка"живей в смисъл - живей алкохолни напитки.

26. Фразеологизъм Cast calls

Фразеологизъм"Лити обаждане" vikoristovuyut в значение - лъжи, rozpuskati nebilitsі, плочки; празни приказки. Viraz pov'yazuyut з стар zabobonnym zvichaєm raspuskat neymovirnі чувствителен, nebilitsі pіd час на завъртане на църковните камбани. Важно беше как ще се казва слухът, че е небето и колкото повече хора ще му повярват, те ще звънят и новият звук ще бъде красив на тон.

27. Фразеологизъм Грабни момента!

Фразеологизъм "Улови момента!" vikoristovuєtsya при kіlkoh сетива: 1) Като призив да се оцени кожата на живота; 2) Като вик на vikoristati кожа, великолепна люлка, която променя живота на по-добро място, отваря нови хоризонти.

Обвинете фразеологизма - от стиха на римския поет Хорас Квинт Флак (65-8 стр. e.) „До Левкип“: „Корн в деня, най-малко в бъдещето“. Фразеологизъм на латински: „Carpe diem“, което буквално може да се преведе като „Улови деня“.

28. Фразеологизъм Уловете кожена дума

Фразеологизъм"Улови кожата дума" Vikoristovuyut в значението - с уважение изслушване, задълбочаване в темата. Фразеологизъм "Хвани кожата дума" е crilatim viraz.

29. Фразеологизъм Хвани думи

Фразеологизъм"Хвани думи"Може да означава: 1. Научете някого да каже или кажете на тези, на които е казано, потвърдете това, което са му казали. 2. След като сте ускорили с навиване или сте показали свръхточност в думите на svіvrozmovnik, припишете ви онези, които не мислят какво искат да кажат. Фразеологизъм "Хвани думата" є crilatim viraz.

30. Фразеологизъм

Фразеологизъм„Хванете риба във водата на каламут“ Vykoristovuyut в смисъл - възползвайте се от собствената си полза, не го рекламирайте. Фразеологизъм "Хвани риба в каламутна вода" е crilatim viraz.

31. Фразеологизъм

Фразеологизъм"Спринт на ръцете, и без шахрайство". Tsey Viraz стана аплодираният филм след филма „Пътуване към живота“ (реж. N.V. Ekk, 1931). Заповедта се вдига може би на германската Висла „Едно, две, три! Shvidkіst - zovsіm не chaklunstvo. Згидно Г. Хайне, думите на известния магьосник Янтьен от Амстердам. Фразеологизмът "Спритни ръце, а не шахрайства" е крилатим вираз.

32. Фразеологизъм Лов блих

Фразеологизъм"Улавяне на Blіh" Vikoristovuyut в значението - marna уважение към боклука, pragnennya коригира боклука nedolіki, а не брутално уважение към великия. Фразеологизмът "Улов на блих" е крилатим вираз.

33. Фразеологизъм Ловци на души

Фразеологизъм "Ловци на души"- за хора, които набират хора, или просто активно се изливат в съзнанието им. Оправдание на фразеологията – от Библията. Думите на Исус, отправени към двама рибари - бъдещите апостоли Петър и Андрий: Следвайте ме и ще ви убия с ловците на човеци.

34. Фразеологизъм Легнете да спите с пилета

Фразеологизъм"Лигайте си с пилета" Vikoristovuyut в значението - лягайте да спите твърде рано, с последните дни на деня.

35. Фразеологизъм Лъжица куче в бъчви с мед

Фразеологизъм"Лъжица куче в бъчви с мед" Vykoristovuyut в значението - vada, nedolіk, schotno nizhuє всички sukupnіst на положителните качества на обекта. Фразеологизъм "Лижка догту в бъчви с мед" е крилатим вираз.

36. Фразеологизъм Глупости за спасение

Фразеологизъм"Глупости в името на глупак" Vikoristovuyut в смисъл - прикачване на истината за безопасността на обекта. Фразеологизъм "Глупости за спасение" е crilatim viraz.

37. Фразеологизъм Lіkti bite

Фразеологизъм"Захапете лактите си" Vikoristovuyut в значение - дразни, shkoduvat за неправомерност, пропилян, пропилян. Фразеологизъм "Хапе лакти" е crilatim viraz.

38. Фразеологизъм Ламати глава

Фразеологизъм"глава на ламати" Vikoristovuyut в значението - трудно е да се мисли за това. Фразеологизъм "Счупи си главата" е crilatim viraz.

39. Фразеологизъм

Фразеологизъм"Разбиване на вратата" Vikoristovuyut в значенията - коравосърдечно се втвърди, донесе тези, които са толкова очевидни, всеки знае и не извиква супер-бузи. Vislav vikoristovuêtsya от XIX век. Френски паус enfoncer une porte ouverte.

Stverdzhuyut, scho, би било дадено, такъв ден руски и неусетно, думите са родени в Древна Гърция. Гърците имат бог на смеха мама, измамник и присмехулник. Стоейки в залите на Зевс на Олимп, ако мама започне да печели всички богове без вина.

Ейл, като мама, измислила потишит над богинята на красотата Афродита. С новия обаче нищо не се случи; Разбирайки безсилието му, мама грабна досада.

Оказва се обаче, че Руски виразформира без никаква връзка с гръцкия мит. Фразеологизъм „Разбиване на вратата“ є crilatim viraz.

40. Фразеологизъм Лукулов бенкет

Фразеологизъм"Лукул бенкет" Vikoristovuyut в значението - просперитет и visukanist маса, безлични страхове, rozkish храна. За неговото оправдание на гушата „lucullus benket“ на благородния римски консул Луций Лициний Лукул, който е жив в „златната столица“ на Рим, тъй като Римската република се е превърнала в най-богатата и най-могъща сила на древния свят.

Спартанската простота и строгостта на вдачата са известни отдавна, сякаш навремето са издигнали Рим над други сили. Те бяха обвити в деликатност и финес, не знаеха между тях. Римските гастрономи вече имат много светлина, като доставят невероятни продукти за своята кухня. В писмото на Варон се казва: готвачите на багатите са смазвали павици от остров Самос, лешник от Азия, жерави от Гърция. Вечеряха със стриди от Южна Италия, с женско биле сервираха египетски финники. Най-големите гастрономически деликатеси винайшли всяват страх от славеите на езиците.

Първата ос е в Рим, който наскоро беше изписан като герои на кщалта на Муцио Скеволи, велики трибуни, като братята на Гракхите, „великият ненажера” консулът Лукул стана най-известната личност. Изглежда, че бях благословен човек, милостив воин и пътешествие до Врмения. Никой обаче не помни, че Лукул е бил военачалник и че е имал голяма библиотека във Владимир, в която кожата е била позволена да познае богатството на литературата: паметта на хората изгуби марнотизма и безразличието

41. Фразеологизъм

Фразеологизъм „По-добре, отколкото живеем като куче, по-ниско като мъртъв вляво“. Sens фразеологизъм - нека направим живота на човек по-важен, той е по-беден, но в него, да се надяваме на по-добър живот. По-богати по-богати, умри наведнъж в богатство и слава. Оправдание на фразеологията – от Библията. В Книгата на Еклисиаст се казва: „Който се опитва да живее сред живите, той има повече надежда, това куче е по-добро от живо куче, по-ниско от мъртъв лъв.

42. Фразеологизъм

Фразеологизъм"По-добре е по-малко, това е по-красиво". Така беше през 1923 г. скалата на U. I. Ленин, озаглавил чудотворната си статия за влизането, тъй като е необходимо да се живее, за да се отбележи това изобилие от радианския суверенен апарат. Думите qi се оказаха богато смислени и vagomimi, те бяха толкова успешно известни, че не беше необичайно простото име да се промени в дума със значения на дясната дума: yakіst може да бъде важно за числото. Фразеологизъм "По-добре по-малко, отколкото по-добре" є crilatim viraz.

43. Фразеологизъм

Фразеологизъм „По-добре пiзно, ниж никогда“. Sens фразеологизъм - по-добре robit е необходимо за голям zapіznennyam, nizh vzagalі tsgogo. Фразеологизмът е използван за първи път от древноримския историк Тит Ливий (59 г. пр. н. е. – 17 г. пр. н. е.) „История на римския народ“. Фразеологизъм на латински: "Potius sero, quam nunquam". Също така е уважително, че на друг език виразът също се използва често.

Да, при английски езикє prislіv'ya - "По-добре късно, отколкото никога, но по-добре никога не късно", което може да се преведе: "По-добре pizno, по-ниско, не, и по-добре, без повече сън." Освен това, за да донесем у дома френския аналог на познатата ни фраза: „Mieux vaut tard que jarnais“. До речта, дълго време, вираз „По-добре пiзно, ниж нiколи“ на руски език, свиквайки с френския език.

44. Фразеологизъм

Фразеологизъм "Порокът е по-красив, чесънът е по-нисък" vikoristovuєtsya като вид zhartіvli vpravdannya, дали има някои vadki чи nedolіkіv, като своите, и непознати.

Обвинете фразеологизма - от п'ези на френския драматург Жан Батист Молиер (1622-1673 стр.) "Амфитрион". Меркурийски думи.

45. Фразеологизъм

Фразеологизъм "Още zhahlivy kinets, nіzh neskіchenny zhakh".Този фразеологизъм виси на цената на напускането на Украйна с важна линия речи, тъй като е невъзможно да бъдем по-търпеливи. Яким би не був кинец - ще е по-красиво, дори и такъв лагер да е подходящ за тривати и далеч.

Оправданието на фразеологизма е потушено от пруския офицер Фердинанд Шил (1776-1809 стр.), Яким Вин, призоваващ за борба срещу панирането на Наполеон (1769-1821 стр.). Борбата на Ця завърши за самия Шил недалеч: усмивката на французите и разстрелите.

46. ​​Фразеологизъм По-добре умри изправен, живей на колене

Фразеологизъм „По-добре да умреш изправен, да живееш на колене“.Смислов фразеологизъм - по-добре е да умреш с чест в борбата с гнили, врагове, по-ниски, целият живот е причина за безполезен роб за тяхната сила.

Виновникът за фразеологията са думите на Долорес Ибарури, известна като „Полумяна“ (1895-1989), видно дете на испанската комунистическа партия, която призовава към активна борба за демократични ценности:

„Ако позволите на фашистите да продължат злото, което зловонието е в Испания, агресивният фашизъм ще падне върху другите народи на Европа. Нуждаем се от допълнителна помощ, имаме нужда от тази хармония за нашата борба... Испанският народ уважава по-добре да умреш изправен, да живееш по-ниско на колене.

47. Фразеологизъм Найкраще – врагът на доброто

Фразеологизъм „Най-доброто е враг на доброто“.Усещане за фразеология - сякаш не е подготвено да псуваш без докосване на подобрение и без това е "добре", ако се опиташ да го направиш "по-добре", тогава е възможно да не стигнеш до "по-доброто", а да похарчиш тези " по-добре”, което може да бъде наведнъж. Оправдание на фразеологията – първата фраза е използвана от М. Джовани (1574) в коментарите към „Декамерон”.

Шекспир (1564 - 1616 стр.) е използван и в трагедията Крал Лир:

Подобна фраза може да бъде използвана от Волтер (1694-1778) в романа "Undertorka". Френска фразеология: „Le mieux est I'enneini du bien“.

48. Фразеологизъм

Фразеологизъм"Лицето не е in'yazhe" Vikoristovuyut в смисъла - за дъгата на пиян човек, не мога да координирам собствените си ръце и да говоря свободно. Viraz po'yazany с народни занаяти: от лицето (липа морбили) тъкат кутии, tueski тя положи. Коженият селянин е виновен, че умира, а после тъче, после иска да направи легло, пидколупува їx, тобто. ремонт при необходимост. Yakshto Vіn лицето не vyazhe, но психически дефектен, или пиян до ръба.

Древна Русия не можеше без "лице" - липа морбили. От лицето бяха изтъкани кутии и бяха положени бунтът, основната взуття на руските селяни. Селянинът е виновен за кожата, ако не искаш да тъчеш, значи искаш да си „усукаш“ краката, да ги „чукаш“, да ги поправиш. Да кажем за човек, че в него няма лице, означаваше, че тя не е на себе си, в противен случай е пияна на пода, така че не може да се захваща с тромави ежедневни дейности. Същият вираз се спаси в последния смисъл.

Пиво в същия час след, специално vzutta bulo истински знак bіdnostі, селско пътуване.

Ос, за която „Не с изключено лице“ означаваше спочатка: „Вин не е прост“, а след това започна да означава: „Вече не е такъв простотия“, „Вин собі ум“. Изразът на „горко на лицето“ или „лицето на лицето“ беше символ на изключителна бдителност. Фразеологизмът "Лицето не пасва" е crilatim viraz.

49. Фразеологизъм Обичам всички възрасти

Фразеологизъм "Kokhannya all vіki pokіrnі".Смислов фразеологизъм - за да обичаш, да нямаш ежедневни вековни граници. От романа на А. С. Пушкин (1799-1837) "Евгений Онегин".

50. Фразеологизъм

Фразеологизъм „Любов шовин счупи за да бъде бит“. Чувство на фразеологията - ако периодът на романтика е отново и отново и отново и отново и отново с много трудности, тогава всички проблеми на взаимните статии са фиксирани. Оправданието на фразеологията е от V.V.

Вече друг. Мабут, ти легна.
През нощта Млечно сребърно око.
Не бързам и с мигащи телеграми
Нямам с какво да те събудя и турбувам.
Както изглежда, инцидентът е приключил.
Любовният шовен беше счупен по дупето.
С теб сме с роза. І nі до какво perelіk
взаимна болка, bіd i image.
Чудите се колко тих е светът.
Нич покри небето с денини на зората.
В такава ос на годината ставаш и говориш
векове, история и svetobudovoy.

51. Фразеологизъм Любовен трик

Фразеологизъм "Любовен трикутник".Ситуацията, ако в романтична връзка трима души, единият от тях, естествено, може да се появи като трето завоевание - ние не живеем в полигамен брак! Например, ако две момчета умрат в едно момиче, или две жени кандидатстват за един мъж - това е класически любовен трикутник! Веднага от този стремеж има една саркастична горещина: от поглед на геометрията любовен трикутник е възможен само в тихи настроения, ако някой от кутивите е глупав!

Фразеологията се обвинява в драмите на норвежкия поет и драматург Хенрик Ибсен (1828-1906) "Хеда Габлер" (1890).

52. Фразеологизъм Любов и глад да управляват света

Фразеологизъм „Кохана и глад да управляват света“.Усещане за фразеология - в основата на повечето човешки взаимодействия и конфликти лежи очевидната zіtknennya на елементарните човешки нужди и интереси.

Оправданието на фразеологията е стихът на Йохан Фридрих Шилер (1759-1805). "Мъдростта на светлината"

аз да спася земята
И не можем да се измъкнем от нещастието,
Природата е недостъпна
Самата тя говори взаимно,
Не разчитах на мъдрите.
Аз хвърлям светлина на младите,
Цари любов и глад!

53. Фразеологизъм Kokhannya с един поглед

Фразеологизъм "Кохана от пръв поглед" vikoristovuєtsya при директен sensi: за смисъла, yakі обвинявайки mittevo, за първи път zustrіchi.

Обвинете фразеологизма - от английския драматург Кристофър Марлоу (1564-1593 стр.) "Герой и Леандър".

Ако има причина за подобно явление, като кохана от пръв поглед, богатите хора имат разлика в точката на зората. Htos силно zaperuchu tse разберете, моля, scho kohannya - tse нещо по-дълбоко, така че да го обвинявате толкова бързо. Ако клеветиш, ако ядеш от коханой човек - целият дял е готов да изгори, тогава Бог ще разпали половинчата любов в сърцето ти, докато първата е с другите ти половинки. Трето, толкова очевидно е, че ще погледна максимума от пръв поглед, че мога да го обвиня - това е сексуално влечение, но не е кохана... По-скоро е, че коханна от пръв поглед виникае завдякс на феромони ... Zagalom, колко хора - има вече няколко мисли кожата си!

54. Фразеологизъм Любов е сляпа

Фразеологизмът „Любовта е сън“ звучи като ироничен коментар до точката на чудесна и неразумна zakohannosti, изборът на партньор в семейния живот, такъв човек не следва духа. Обвинете фразеологизма - от произведението на старогръцкия философ Платон "Закон": "Коханя спи, за този, който обича, ние ставаме заслепени от възрастта за темата на нашата кохана."

55. Фразеологизъм Любов не седи на лава

Фразеологизмът „Коханя не седи на пейка“ печели като удоволствие, сериозно се отнася към любовта ви vzaєmin и не им изглежда като великолепна афера с целувки в навечерието на месеца, вие не знаете за идването ден. Оправдание на фразеологията - от стиха на поета Радянски С.П.

„Да ценя любовта,
Ние ценим съдбите възвишено.
Любовта не умря на пейката
Не се разхождам през месеца.

56. Фразеологизъм Цикава Варвара

Фразеологизъм"Цикава Варвара" Vykoristovuyut в значението - над света на хората cicava. Фразеологизмът "Цикава Варвара" е крилатим виразом.

57. Фразеологизъм Хора в бели роби

Фразеологизъм "Хора в бели роби"- За практикуващите в областта на медицината. Оправданието на фразеологията е от едноименната песен на композитора Е. Колмановски, стиха на поета Л. И. Ошанина:

„Смъртта не иска да обърка красотата,
Без забавление, без зло, без крила,
Ейл се качи на пътя си
Хората в бели дрехи.
Хора в бели престилки
Оста е нова в нея отзад.

58. Фразеологизъм Жаба-мандровница

Фразеологизъм "жаба-мандровница"- за злощастната ситуация на любовник да поскъпва, който постоянно харчи в различни неточности чрез иманярството си.

Виникнения фразеологизъм - името на приказката на В. М. Гаршин (1855-1888). Тя разказва за жабата, сякаш нарушава мандрувата, помагайки на двама състезатели да помогнат. Смърдячите взеха пръчка в дзобито, която Жабата беше грабнала с устата си и така тримата се издигнаха на вятъра. Напудрено с плевели, Жабата искаше да се погрижи тихо за себе си, който, след като се намокри на земята, програка - и веднага падна в блато.

59. Фразеологизъм Издърпайте ремъка

Фразеологизъм"Издърпайте ремъка"Спечелете смисъла - победете важния едноличен робот за добър час. Wisliv чати с шлепачи на руски плаващи реки. Надолу по двора вървяха след течението и за вдигането им нагоре, срещу течението, конете на шлепачите ридаха. Капитанът на кораба нае артил от шлепове и вонята на корабния данък срещу течове за въже - мотузка. Въжето беше закрепено за оковата или беше специално монтирано шесто. Шлепачите хвърляха през раменете си ремъци, закопчани на халка, и тръгваха по брега или към млечните води на брега, дърпайки зад себе си кораби или шлепове. Лентата при вираза представлява широка каишка с шкири или памучен плат, която се прехвърля през рамо за сцепление и преносимост. Фразеологизъм "Дръпни ремъка" є crilatim viraz.

60. Фразеологизъм

Фразеологизъм"Избягвайте без да мислите"Победа в смисъла - да се каже, след като помислим за наследството. Фразеологизъм „Бъркане без да се замисля“ є crilatim viraz.

61. Фразеологизъм Лева се разпознава по ноктите

Фразеологизъм"Лъвът се разпознава по ноктите". И в А. С. Пушкин има зла епиграма, ще я нарека с латински думи: „Їх ungue leonem“. Последният превод е прекрасен: „Лева – в небето“. Как можеш да разбереш?

The vіrshі rozpovidaєtsya, scho Пушкин narukuvav yakіs vіrshi vіrshi без подпис. За пореден път бях „богохул за дневниците“, като написах „статия“ за тях, също неподписана. Обидените искаха да вземат имената им и двамата не се разминаха:

... Няма аз, няма богохулство на пазара
Не е далеч да прикриете шегите си:
Победи с ноктите, като ме позна за юргана,
Удивих се с йога.

Трудно е да се разбере: поетът е напуснал пазури, критикът има магаре вуха. Пушкин побеждава тук стария римски орден, който гласи в руския превод: „Лъвовете, познайте по пазурата си“. Римляните са били stilnі vyslovlyuvatisya yaknіshort: смрад от prikazuli всички zayve, zashivshi само nayneobhіdnіshe. Wiishlo: "Лева - в лазур". Тази заповед е жива и здрава в наши дни. Вон близо zbіgaєtsya с руския "Можете да видите птицата в полето" - така че лицето е лесно да се разпознае по самия характер на йога думи и vchinkіv, въпреки че тя се криеше така. Фразеологизмът „Лева се разпознава по пазурите“ е крилатим вираз.

62. Фразеологизъм Левова част

Фразеологизъм"лява част". На Криловската байца "Лъв в капана" животните правят масивна обиколка и търсят елен. Участниците са четирима: куче, вълк, лисица и лъв. Ейл, когато цепи видобутка, лъвът разделя частите на чотири по следния начин:

„Осът е моята част зад договора;
Оста на мен, като Лева, легна без суперчка;
Оценявайте ме за тези, които съм най-силният за всички;
И до tsієї trohi от вас, това е по-малко от лапа, по-лесно е да се разтяга,
Няма да станеш жив от този град."

От дъното на историята ми просветна, че това е „лявата част“. Е, tsey vislіv so viniklo в творчеството І. А. Крилова?

Изглежда, ние не го наричаме така. Аналогични приказки ми zustrіchaєmo буквално в голямата кожа приказка на всички народи.

„Лъвът, лисицата и дупето“ от Езоп започва поредицата, след това ще вървим „Тилка, козата и приятелството с левицата“ от Ла Фонтен, „Лъвът, телето, козата и животното ” от Тредяковски, две приказки на Сумароков и „Разделението на лявото” от Кемницер. Какво означава? Може би темата за несправедливостта на силните и могъщи хора вълнува света толкова дълго, че не спира да бъде нова. "Левова част" - Вираз е по-древен и дълбоко народен. Фразеологизмът "Левовата част" е crilatim viraz.